Download the app
educalingo
쌍화곡

Meaning of "쌍화곡" in the Korean dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF 쌍화곡 IN KOREAN

ssanghwagog



WHAT DOES 쌍화곡 MEAN IN KOREAN?

Definition of 쌍화곡 in the Korean dictionary

Pyeonghwagok This is a piece of incense made by the Ssangyong Sungjong during the Goryeo period.


KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 쌍화곡

번화곡 · 부용상사곡 · 대주백타곡 · 도사곡 · 가대라곡 · 개사곡 · 개와곡 · 가곡 · 고금가곡 · 고상사곡 · 규수상사곡 · 화곡 · 이화곡 · 정화곡 · 전설인과곡 · 미사곡 · 사향마곡 · 서금가곡 · 시용향악보-쌍화곡 · 연화곡

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 쌍화곡

쌍해산 · 쌍현 · 쌍형어 · 쌍호리 · 쌍호문집 · 쌍호초고 · 쌍호초등학교 · 쌍호흉배 · 쌍혹하루살이 · 쌍혼녀 · 쌍홍잽이 · 쌍화산 · 쌍화점 · 쌍화차 · 쌍화탕 · 쌍화탕가미 · 쌍효리 · 쌍희 · 쌍희문 · 쌍희자문

KOREAN WORDS THAT END LIKE 쌍화곡

가안지곡 · 갑사계곡 · 갱유곡 · 개석곡 · 개선행진곡 · 가정교향곡 · 갈곡 · 갈론구곡 · 감별곡 · 강천성곡 · 강촌별곡 · 강호별곡 · 간곡 · 간주곡 · 가야동계곡 · 거인교향곡 · 거림계곡 · 건계정계곡 · 건석곡 · 격안지곡

Synonyms and antonyms of 쌍화곡 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «쌍화곡» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF 쌍화곡

Find out the translation of 쌍화곡 to 25 languages with our Korean multilingual translator.

The translations of 쌍화곡 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «쌍화곡» in Korean.
zh

Translator Korean - Chinese

对的Hwagok
1,325 millions of speakers
es

Translator Korean - Spanish

par Hwagok
570 millions of speakers
en

Translator Korean - English

Paired song
510 millions of speakers
hi

Translator Korean - Hindi

जोड़ी Hwagok
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

الزوج Hwagok
280 millions of speakers
ru

Translator Korean - Russian

Пара Hwagok
278 millions of speakers
pt

Translator Korean - Portuguese

par Hwagok
270 millions of speakers
bn

Translator Korean - Bengali

জুড়ি Hwagok
260 millions of speakers
fr

Translator Korean - French

paire Hwagok
220 millions of speakers
ms

Translator Korean - Malay

Pasangan Hwagok
190 millions of speakers
de

Translator Korean - German

Paar Hwagok
180 millions of speakers
ja

Translator Korean - Japanese

ペア禾谷
130 millions of speakers
ko

Korean

쌍화곡
85 millions of speakers
jv

Translator Korean - Javanese

pasangan Hwagok
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

cặp Hwagok
80 millions of speakers
ta

Translator Korean - Tamil

ஜோடி Hwagok
75 millions of speakers
mr

Translator Korean - Marathi

जोडी Hwagok
75 millions of speakers
tr

Translator Korean - Turkish

Çifti Hwagok
70 millions of speakers
it

Translator Korean - Italian

coppia Hwagok
65 millions of speakers
pl

Translator Korean - Polish

para Hwagok
50 millions of speakers
uk

Translator Korean - Ukrainian

пара Hwagok
40 millions of speakers
ro

Translator Korean - Romanian

Pair Hwagok
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

ζεύγος Hwagok
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

paar Hwagok
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Pair Hwagok
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

pair Hwagok
5 millions of speakers

Trends of use of 쌍화곡

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «쌍화곡»

Principal search tendencies and common uses of 쌍화곡
List of principal searches undertaken by users to access our Korean online dictionary and most widely used expressions with the word «쌍화곡».

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 쌍화곡

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «쌍화곡»

Discover the use of 쌍화곡 in the following bibliographical selection. Books relating to 쌍화곡 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
한국고전문학입문 - 117페이지
< 시용 향악보 > 의 < 쌍 화곡 > 에 대해서 김석회 0990 ) 는 . " 실록 의 논의 대 로의 산개 정도 가 아닌 , 순연 한 창작 이라고 보아야 할 것이며 . < 악장 가사 y 의 < 쌍화점 > 내용 이 < 시용 향악보 y 의 < 쌍 화곡 > 형성 에 어떤 영향 을 미쳤다 면 ' 쌍화 ' 의 ...
김진영, ‎박기석, 1996
2
증보 한국 음악 통사 - 259페이지
점 의 가사 는 쌍 화곡 의 곡명 으로 『 시용 향악보 』 에 전하고 , 원래 가사 는 『 악장 가사 』 와 『 대악 후보 』 권 6 에 전한다 .『 시용 향악보 』 소재 쌍 화곡 의 가사 와 곡조 는 『 대악 후보 』 소재 의 것을 개작 한 것이 다 . 그런데 원래 의 한글 ...
宋芳松, 2007
3
詩歌史와藝術史의관련양상: . 14-15세기를중심으로 - 183페이지
... 의 입장 에서 말 한다면 ' 당악 의 향 악화 ' 라 할 것이다 . 성종 21 년 5 월 임신 < 21 일 ) 일 에 임원준 · 유자광 · 어세 겸 · 성현 등 이 < 쌍 화곡 > < 이상 곡 > < 북 전가 > 중에서 음란 한 가사 를 산개 하여 새로 지어 올리니 장악원 으로 하여금 익히 게 ...
韓國詩歌學會, 2000
4
한국 고전 시가 의 종합적 고찰 - 350페이지
성종 21 년 5 월 임신 ( 21 일 ) 일 에 임원준 · 유자광 · 어세 겸 · 성현 등 이 < 쌍 화곡 > < 이상 곡 > < 북 전가 > 중에서 음란 한 가사 를 산개 하여 새로 지어 올리 니 장악원 으로 하여금 익히 게 하였다 . 이는 앞서 임원준 등에 게 그리 하도 록 명 을 내렸기 ...
양태순, 2003
5
韓國音樂通史 - 302페이지
1311 개작 된 쌍 화검 의 가사 는 쌍 화곡 이란 이름 으로 T 시용 향약 보 4 에 건 하고 , 원래 의 가사 는 악장 가사 1 와 r 대악 후보 1 권 6 에 전한다 . T 시용 향악보 1 의 쌍 화곡 의 가 사와 곡조 가 T 대악 후보 4 의 것에서 개작 된 것은 사실 이지만 , 원태 ...
Bang-song Song, 1984
6
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 472페이지
5490. . " 쌍 헛곡 과 갈 군으 t (折苗) . " 므 族昔標舜} . , ( 서울 : 서울대 음대 부설 동양 음악 연구 쇠 1992), 제 l 4 집 , 1 - 21 쪽 . 고악보 의 쌍 화곡 과 쌍화점 및 현생 길군악 ( 절화 ) 의 상호 관계 에 대한 비교 고찰 . 내용 은 l. 머리말 , 2. 장고 형 과 박자 . 3.
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
7
고려속요, 사설시조의새로운이해 - 105페이지
새로 개작 된 < 쌍 화곡 > 이 < 쌍화점 > 과 전혀 별개 의 노래 였다면 비슷한 제목 으로 붙여 지지 않았을 것이라는 점도 염두 에 두어야 한다 . 거의 같은 제목 으로 불린 노래 가 하나 는 남녀 의 육적 사 랑 을 적나라 하게 부른 노래 요 , 또 하나 는 왕실 을 ...
강명혜, 2002
8
기록 과 유물 로 본 우리 음악 의 역사 - 71페이지
그리하여 고려 의 향악 곡인 쌍화점 은 성종 대 에 쌍 화곡 (雙花曲) 으로 개 작 되면서 가사도 한문 으로 새로 고치고 음악 도 편곡 하였다 . i '· 대악 후 뵈 의 쌍화점 과 L ' 시용 향악보 , 의 쌍 화곡 의 내용 일부 를 살펴보면 원래 담고 있던 남녀 상열 지사 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2009
9
Hanʼguk ŭmak nonʼgo - 365페이지
쌍화점 은 우리말 가 사 를 가졌고 , 쌍 화곡 은 한문 가사 를 가졌지 만 , 쌍화점 의 6 대강 1 행 이 쌍 화곡 에서 2 행 으로 변화 되었을 뿐 , 즉 리듬 이 변화 되었 올 뿐 , 쌍 화곡 은 쌍화점 의 변주곡 임을 알았다 . 6 대강 1 행 을 2 행 으로 고치는 예 는 ...
李惠求, ‎서울大學校. 出版部, 1995
10
한국 고전 시가 의 모색 - 110페이지
34 ) 이들 에 따르면 「 시용 향악보 , 소재 < 쌍 화곡 > 은 고려 노래 < 쌍화점 > 을 계승 한 것이고 이노 래 가 길군악 과 연관 되었다 는 것이다 . 그리고 이들 의 공통점 은 특이한 방식 으로 기보 된 노래 이기에 그 악곡 또한 다소 특별 하다는 것이다 .
김명준, 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «쌍화곡»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 쌍화곡 is used in the context of the following news items.
1
“고려가요 뿌리는 아라비아 시문학”
시용향악보 소재 <쌍화곡>이 쌍화점을 계승했다고 볼 때 원 잡극이 기반한 북곡의 호청성과 통한다고 보았다. 또 쌍화점에서 보이는 1인 남성 대 다수 여성의 관계는 ... «한겨레, Apr 06»
REFERENCE
« EDUCALINGO. 쌍화곡 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/ssanghwagog>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN