WHAT DOES 수망택 MEAN IN KOREAN?
Click to
see the original definition of «수망택» in the Korean dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of 수망택 in the Korean dictionary
There is a pickle pick in 35 gold-tinted houses that refer to a large house rich in water, "Samguk Yusa" 1, Kii 2, It is soon to be one of the Silla 35 goldmen. In the 17th year of the "Hwarang Century", a salvage ball entered his grandfather's house and was a private affair, but because the house was filled with gold, it was said that the people at that time called the house of salvation. 수망택 『삼국유사』 1, 기이 2, 진한 조에 부유한 큰 집을 말하는 35 금입택 중에 수망택이 있다. 곧 신라 35 금입택 중의 하나이다. 『화랑세기』 17세 염장공 조에 염장공이 조부에 들어가 사적으로 치부하였는데, 그의 집에 금이 들어가는 것이 홍수와 같다고 하여 그 때 사람들이 염장공의 집을 수망택이라 했다고 한다.
Click to
see the original definition of «수망택» in the Korean dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 KOREAN BOOKS RELATING TO «수망택»
Discover the use of
수망택 in the following bibliographical selection. Books relating to
수망택 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
수 마티 ] l o 1 필사본 에는 < 삼국유사 > 가 언급 한 금입택 으로 는 유일 하게 수망 택 (水望宅) 이 등장 한다 . 17 세 풍월주 출신 인 염장 (廉長) 이라는 사람 이 사는 집 이다 . 필사본 에 따르면 염장 ( 585 - 64 히은 지도 태후 ( VI 道太后) 가 남편 진지왕 ...
염장 공 의 집 에 재물 이 들어가는 것이 홍수 와 같다고 하여 집 의 이름 을 수망 택 이 라고 했다 . 수망 택 은 신라 35 개의 금입택 < < ) < , ' - t ) 중의 하나 였다 . 풍월주 출신 으로 재물 을 많이 축적 하였던 미생 랑 과 염장 공 은 조부 의 영 으로 치부 를 ...
... 지상 택 ( il %上宅: 본 피부 에 있음 ) , 재매 정택 (財買井宅: 김유신 공 의 조상 집 ) , 북 유택 ( t 維宅) , 남 유택 (南維宅: 반향 사 아랫 동리 ) , 대택 (隊宅) , 빈지 택 (賓支宅: 반 향사 북쪽 ) , 장사 택 ( 툐 沙宅) , 상 앵택 (上權宅) , 하 앵택 ( T 樓宅) , 수망 택 ...
... 북 유택 (北維宅 3 , 남 유택 (南維宅 5 < 반향 사 (反香寺 3 하방 ( Tty ) > , 대 (隊宅] , 빈지 택 (貧支 촌 ) < 반향 사 북쪽 > , 장사 택 (長沙宅) , 상 앵택 (上樓宅 5 , 하 앵택 ( T 標宅) , 수망 택 (水望宅) , 천 택 a (泉 7 ) , 양상택 (楊上宅 2 < 양부 (梁部) 의 남쪽 > ...
5
삼국유사: 새로운 완역본 최신판(양장본) - 65페이지
( 부호 (富臺) 이다 ) 남택 (南宅) - 북 택예 % ) - 궁 비소 택 (弓 1t 所宅) - 본 피택 (本彼宅) - 양택 (梁宅) - 지상 택 (浩上 ... 대택 (隊宅) - 빈지 택 (賓 호 宅) ( 반향 사 <反香寺> 북 쪽 ) - 장사 택 (長> ·宅) - 상 앵택 (上樓宅) - 하 앵택 ( T 樓宅) - 수망 택 (水望宅) ...
이는 남택 · 북택 · 오비 소택 · 본 피택 · 양택 · 지상 택 · 재매 정택 · 북 유택 · 남 유택 · 대택 · 빈지 택 · 장사 택 · 상 앵택 · 하 앵택 · 수망 택 · 천택 · 양상택 · 한기택 · 비 혈택 · 판적 택 · 별교 택 · 아남 택 · 금양 종택 · 곡 수택 · 유야 택 · 사하 택 · 사량 택 ...
7
校勘譯註三國遺事: 원본 의 복원 을 위한 삼국 유사전 - 109페이지
이 있었 으니 남택 · 북택 · 우비 소택 · 본 피택 · 양택 · 지상 택 ( 본피 부 에 있다 . ) · 재매 정택 ( 김유신 공 의 조상 집 ) · 북 유택 · 남 유택 ( 반향 사 하방 ) · 대택 · 빈지 택 ( 반향 사 북쪽 ) · 장사 택 · 상 앵택 · 하 앵택 · 수망 택 · 천택 · 양상택 ( 물창 남쪽 ) ...
50) 남택 , 북택 , 본 피택 , 량택 , 지상 택 , 재매 정택 ( 김유신 의 조상 이다 . ) 북 유택 , 남 유택 , 대택 , 빈지 택 , 장사 택 , 상행 택 , 하행 택 , 수망 택 , 천택 , 양상택 , 한기 택 , 비 혈택 , 판 저택 , 별교 택 , 아남 택 , 금양 종택 , 곡 수택 , 류 야택 , 사하 택 , 사 ...
천관사 터 에서 남천 (南 끼 ) 을 사이 에 두고 500 미터 상거 한 곳에 는 「 삼 국 유사 」 와 팰 사본 「 화랑 세기 」 에 각각 금입택 ( 쇼 入宅) 또는 수망 택 (水望宅) 이라고 기록 되어 있는 김유신 의 집터 가 있다 . 금입택 이나 수망 택 이란 말 은 재물 이 물 ...
10
삼국유사의 종합적 해석 (상) - 158페이지
택 9 ] ( ; % % PA ) 이 있었다 . 는 남택 . 북택 . 우비 소택 . 본 피택 . 양택 . 지상 택 ( VA . ) . 재매 정택 <肩% 1 . ) · 북 유택 · 남 유택 ( % 입 22 . ) · 대택 · 빈지 택 ( 4 % 2 . ) · 장사 택 · 상 앵택 · 하 앵택 · 수망 택 · 천택 · 양상택 ( p % % . ) · 한기택 ( % 되 ' % .
