Download the app
educalingo
Search

Meaning of "샤를마뉴" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 샤를마뉴 IN KOREAN

syaleulmanyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 샤를마뉴 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «샤를마뉴» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
샤를마뉴

Karolus the Great

카롤루스 대제

Karolus the Great is the second king of the Carolingian kingdom of Frankish kingdom. Karolus the Great occupied most of Western and Central Europe and extended the Frankish kingdom to the empire. During his reign, he conquered Italy and received the priesthood of the Holy Roman Empire against the emperor of Byzantium in December 800, and he greatly developed art, religion and culture through the church after he became emperor. It caused a Renaissance. Domestic and foreign achievements of Major Karolus contributed to the definition of Western Europe and the Middle Ages. In France, Germany, Italy, and the Holy Roman Empire, Charles I and Charles I. After his father Pippin, he ruled the kingdom with his brother Carloman, but after a period of worsening, the crisis of war came upon him, but Karlo Mann's sudden death passed him. 카롤루스 대제는 카롤링거 왕조 프랑크 왕국의 2대 국왕이다. 카롤루스 대제는 서부, 중부유럽의 대부분을 차지해 프랑크 왕국을 제국으로 확장했다. 재임하는 기간 동안 이탈리아를 정복하여 800년 12월 교황 레오 3세에게 비잔티움 제국의 황제와 반대되는 신성 로마 제국 황제직을 수여 받았으며 황제가 된 후 교회를 통해 예술, 종교, 문화를 크게 발전시켜 카롤링거 르네상스를 일으켰다. 카롤루스 대제의 국내외적인 업적은 서유럽과 중세시대를 정의하는 데 기여하였으며 프랑스, 독일, 이탈리아, 신성 로마 제국 등의 재임연표에서는 샤를 1세 또는 카를 1세로 알려져 있다. 아버지 피핀의 뒤를 이어 동생인 카를로만과 함께 왕국을 통치하였으나 후에 사이가 나빠지자 전쟁의 위기가 닥쳐왔으나 카를로만의 갑작스런 죽음으로 고비를 넘겼다.

Definition of 샤를마뉴 in the Korean dictionary

Charlemagne The second King of France of the Carolingian dynasty (reigned 768-814). After several expeditions, he achieved the achievement of territorial conquest and achieved political unification of Western Europe. Making use of local feudalism while making centralized domination possible and in concert with the papacy of Rome to achieve the religious reunification of Western Europe and the Carolingian renaissance. 샤를마뉴 카롤링거 왕조의 제2대 프랑크 국왕(재위 768~814). 몇 차례의 원정으로 영토 정복의 업적을 이루고 서유럽의 정치적 통일을 달성했다. 중앙집권적 지배를 가능하게 하면서 지방봉건제도를 활용했고 로마 교황권과 결탁하여 서유럽의 종교적인 통일을 이룩하고 카롤링거 르네상스를 이룩했다.
Click to see the original definition of «샤를마뉴» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 샤를마뉴


박뉴
bagnyu
바스토뉴
baseutonyu
블로뉴
beullonyu
비뉴
binyu
부르고뉴
buleugonyu
도르도뉴
doleudonyu
가스코뉴
gaseukonyu
김극뉴
gimgeugnyu
김뉴
gimnyu
하뉴
hanyu
메뉴
menyu
미뉴
minyu
nyu
오바뉴
obanyu
포즈나뉴
pojeunanyu
사라뉴
salanyu
세르다뉴
seleudanyu
싸이클메뉴
ssaikeulmenyu
쌍용용뉴
ssang-yong-yongnyu
샹파뉴
syangpanyu

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 샤를마뉴

르트르대성당
르트르학파
르티에크리크
르팡티에
샤를드골공항
샤를드골광장
샤를로테
샤를로텐호프궁
샤를로트
샤를루아
샤를마뉴
샤를마뉴전설
샤를부아
샤를부아호
리강
리다케도립자연공원
리아
마니즘
마슈

KOREAN WORDS THAT END LIKE 샤를마뉴

애버
애비
애그
콩피에
오드콜로
토루

Synonyms and antonyms of 샤를마뉴 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «샤를마뉴» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 샤를마뉴

Find out the translation of 샤를마뉴 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 샤를마뉴 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «샤를마뉴» in Korean.

Translator Korean - Chinese

查理曼
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Carlomagno
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Charlemagne
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

शारलेमेन
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

شارلمان
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Шарлемань
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Charlemagne
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

চার্লেমাগনে
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Charlemagne
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Charlemagne
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Karl der Große
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

シャルルマーニュ
130 millions of speakers

Korean

샤를마뉴
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Charlemagne
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Charlemagne
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

சார்ல்மனேயில்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

शार्लमेन
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Şarlman
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Carlo Magno
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Charlemagne
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Шарлемань
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Carol cel Mare
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Καρλομάγνος
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Karel
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Karl
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Charlemagne
5 millions of speakers

Trends of use of 샤를마뉴

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «샤를마뉴»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «샤를마뉴» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 샤를마뉴

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «샤를마뉴»

Discover the use of 샤를마뉴 in the following bibliographical selection. Books relating to 샤를마뉴 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
샤를마뉴의 행적:
샤를 마뉴는 그 두 사람을 한동안 샤를마뉴는 기뻐했다. 자신의 곁에 있게 떠나야 할 울 수 있는 적당한 장소입니다. 물론 우리의 사명을 이 루기 위해서 먹을 음식과 입을 옷도 기본적으로 필요 합니다.” 이 대답을 듣고 했다. 때가 되자, 샤를마 샤를마뉴 ...
노트케르, 2015
2
레인보우북클럽18-롤랑의 전설(상): 을파소 레인보우 북클럽 18
을파소 레인보우 북클럽 18 제임스볼드윈. 부활절이 다가오고 있었다. 자연이 무 덤에서 일어나고 땅이 청춘과 아름다움의 옷으로 갈아입는 계절이 왔다. 샤를마뉴 왕은 세인트 오메르에 머물고 있었다. 튀 르팽 대주교가 그곳에서 부활절 장엄 미 사를 ...
제임스볼드윈, 2010
3
유럽인물열전 1
Tip 샤를마뉴 대제와 서유럽 3국 프랑스 얘기를 마치기 전에 아무래도 샤를마뉴 대제 이야기를 해야 겠다. 앞으로 서유럽을 이야기해나가는 데 필요할 것 같다.그는 로마 멸망 이후 유럽을 다시 일으킨 유럽의 중시조(中始祖)같은 사람이다. 브뤼셀을 ...
김현종, 2002
4
반 룬의 인류이야기 4권: 세계인의 역사 필독서 : 근대사 ~유럽의 세력 균형에서 대반동까지~
북부 독일 의 프로이센 탄생기 9 세기 에 샤를 마뉴 는 옛 문명 의 중심지 를 지중해 에서 황량한 북서 유럽 으로 옮겨 놓았다 . 프로이센 의 역사 는 변경 의 역사 이다 . -/野 1J -曆野 rn 夢- / 도 g; 드들 그의 프랑크 족 병사 들은 유럽 의 경계선 을 동쪽 으로 ...
헨드릭빌렘반룬, 최병용, ‎최병용, 2012
5
토픽세계사 1
샤를 대제'를 뜻하는 프랑 스어 샤를마뉴(Charlemagne)는 독일에서는 '카를 대제'로 불리고, 살아생전에는 라틴어로 '카롤루스 대제'로 표기 되었다. 영어에서는 보통 프랑스를 따라 샤를마뉴라고 부 르지만, 영어식으로 풀어서 '찰스 대제(Charles the ...
플레이북 편집부, 2013
6
한 눈에 들어오는 역사상식 - 살아있는 세계사 2 (중세시대)
샤를 대제'를 뜻하는 프랑 스어 샤를마뉴(Charlemagne)는 독일에서는 '카를 대제'로 불리고, 살아생전에는 라틴어로 '카롤루스 대제'로 표기 되었다. 영어에서는 보통 프랑스를 따라 샤를마뉴라고 부 르지만, 영어식으로 풀어서 '찰스 대제(Charles the ...
그림책편집부, 2014
7
반 룬의 인류이야기 3권: 세계인의 역사 필독서 : 중세사 2 ~중세의 자치정부에서 영국 혁명까지~
인생관 에서 로마인 들 퍄 그리 다르지 않다는 것을 얄 았다 우리 는 앞에서 프랑크 족인 샤를 마뉴 왕실 의 사람들 이 관습 이냐 예절 , 1 柔, 끈 ' f 桐] ' 1 11 귀 2 < '漂耶馬 1 - , /q l 연 旦 는 우유 용 * % 우에 l l 꼭 필요한 것 0 ] 다 . l l 우는 앞 且 랑 · 족 샤를 ...
헨드릭빌렘반룬, 최병용, 2012
8
초판본 임학수 시선: - 121페이지
... 읽기) 죽음의 집의 기록 (천줄읽기) 소녀 파데트 변화 풍연사 사선 샤를마뉴의 생애 죄와 벌 (천줄읽기) 세설신어 (천줄읽기) 인간적인 것, 너무나 인간적인 것 (천줄읽기) 미학 강의 (천줄읽기) 약천집 (천줄읽기) 마호메트와 샤를마뉴 (천줄읽기) 조르주 ...
임학수 지음, 윤효진 옮김, 2014
9
무조건 팔아라: 광고로 세상을 바꾼 천재 데이비드 오길비
광고로 세상을 바꾼 천재 데이비드 오길비 케네스로먼. 1 유별난 켈트인 1970 년대 오길비 앤드 매더 의 사보 < 플래그 베러 t 는 이런 기사 를 실 었다 . 우리 회사 회장님 은 " 프랑크 왕국 의 왕 이자 신성 로마 제국 의 황제 샤를 마뉴 대제 ( 오길비 는 ...
케네스로먼, 2013
10
조약의 세계사
그러기 위해 황제는 수도에서 쉴 틈 없이 동서남 북을 돌아다니며 정복 전쟁을 벌이고 지방 세력을 감시해야 했는데, 샤를마뉴처럼 보기 드문 영걸(英傑) 이 아닌 다음에는 불가능한 활약이었다. 게다가 9 세기 들어 이슬람과 비잔티움 사이에 화해가 ...
함규진, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «샤를마뉴»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 샤를마뉴 is used in the context of the following news items.
1
신동와인, 2015 한가위 명품 선물세트 60여종 출시
프랑스 부르고뉴의 명품 '페블레 꼬르똥 끌로 데 꼬르똥'와 서로마 제국 황제였던 샤를마뉴 대제가 사랑했던 '페블레, 꼬르똥 샤를마뉴' 세트는 80만원에 선보였다. «뉴시스, Sep 15»
2
드라마보다 재밌는 세계사 27가지 장면
... 스트레스 이치의 '엘리자베스와 에식스', 타키투스의 '게르메니아', 아인하르트의 '샤를마뉴 일대기' 등 서양의 걸작들도 총망라돼 있다. 문헌학적인 의미뿐만 아니라 ... «서울신문, Sep 15»
3
그리스의 전쟁, 유럽의 오디세이
8세기 중반 샤를마뉴 대제가 대륙에 영향력을 키워가던 시절에야 유럽은 대륙 전체를 의미하는 말이 됐다. 오늘날 유럽 통합은 시험대에 올라 있다. 그것도 대륙에 ... «허핑턴포스트, Jul 15»
4
콜레스테롤을 자연스럽게 낮추는 방법 4
중세 때 서유럽을 통일했던 샤를마뉴 대제는 식사 때마다 아마를 음식에 사용하도록 했다. 아마는 중성지방을 낮추는 데 알파-리놀렌산으로 불리는 식물성 오메가-3 ... «코메디닷컴, Jul 15»
5
다재다능한 샤르도네
세계에서 가장 비싼 화이트 와인인 몽라셰(Montrachet)를 비롯해, 뫼르소(Meursault)와 코르통샤를마뉴(Corton-Charlmagne)가 모두 코트 드 본에서 만든 샤르도네 ... «주간동아, Jul 15»
6
로마와 몽골의 후계자 오스만은 왜 몰락했나?
샤를마뉴 제국=가톨릭 권역은 그 협소한 범위 안에서 왕후와 교회가 분립하여 분쟁을 거듭하는 예외적 역사를 밟았다. 소위 '서양사'의 전개이다. 몽골세계제국이 구축 ... «프레시안, Jul 15»
7
'퍼펙트 스톰'에 쓸려버린 유럽의 理想
샤를마뉴 대제(8~9세기)와 나폴레옹 1세(19세기)의 유럽 통일도 '칼끝'에서 나온 것이었다. 하지만 지금 유럽은 문서(EU 협약)와 화폐(유로화)로 유럽 통일이라는 ... «조선일보, Jun 15»
8
더 클래식 500 펜타즈 호텔 라비앙 로즈, '와인 갈라 디너' 개최
화이트 와인 생산지로 명성이 높은 프랑스 부르고뉴 꼬뜨 드 본은 세계적으로 유명한 몽라쉐 그랑 크뤼와 꼬르똥 샤를마뉴 등이 생산되고 있는 지역이다. 이번 와인 ... «중앙일보, Apr 15»
9
지하드는 성전이 아니다
예수의 십자가상을 처음 만든 사람들은 프랑크 왕국의 샤를마뉴 대제에게 정복당해 개종을 강요당한 게르만족인 색슨 사람들인데, 자신들이 개종 과정에서 겪은 고통 ... «한겨레, Jan 15»
10
벨라 이탈리아 ⑨ 밀라노와 그 부근
해 준 세력이 모두 외족이다. 고트족을 비잔틴이 몰아낸 후 비잔틴은 롬바르드족에 밀려났으며 롬바르드는 다시 프랑크 왕국의 페팽(샤를마뉴의 부친)이 와 평정했다. «월간조선, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 샤를마뉴 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/syaleulmanyu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on