Download the app
educalingo
Search

Meaning of "톰얌쿵" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 톰얌쿵 IN KOREAN

tomyamkung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 톰얌쿵 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «톰얌쿵» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
톰얌쿵

I

똠얌

Tuyam is a soup of Laos and Thai. It is commonly found in neighboring countries such as Malaysia, Singapore and Indonesia and is widely known throughout the world. 똠얌은 라오스와 타이의 국물 음식을 이르는 말이다. 똠얌은 말레이지아나 싱가폴, 인도네시아와 같은 이웃 국가에서도 흔히 찾을 수 있는 음식이며, 전세계에서도 널리 알리진 음식이다.

Definition of 톰얌쿵 in the Korean dictionary

Tom Yammung Shrimp with spices and sauce. 톰얌쿵 새우에 향신료와 소스를 넣고 끓인 음식.
Click to see the original definition of «톰얌쿵» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 톰얌쿵


금다래꿍
geumdalaekkung
힌지단층
hinjidancheung
히스테리성실성증
hiseuteliseongsilseongjeung
히스테리신경증
hiseutelisingyeongjeung
히스티딘혈증
hiseutidinhyeoljeung
히스티딘뇨증
hiseutidinnyojeung
히스토프라즈마증
hiseutopeulajeumajeung
히스토플라스마증
hiseutopeullaseumajeung
희중
huijung
희릉
huileung
흰등
huindeung
흰구름무늬꼬마고둥
huinguleummunuikkomagodung
흰구슬고둥
huinguseulgodung
흰혹밤색줄고둥
huinhogbamsaegjulgodung
흰줄황나매미충
huinjulhwangnamaemichung
흰무늬배꼽고둥
huinmunuibaekkobgodung
짝자꿍
jjagjakkung
클룬쿵
keullunkung
리보다치쿵
libodachikung
양양범버꿍
yang-yangbeombeokkung

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 톰얌쿵

세노라이트
소나이트
스강
스크
스티드저수지
슨가젤
슨강
슨빌
슨산란
슨스
슨효과
킨스
킨스빌
프슨
프킨스

Synonyms and antonyms of 톰얌쿵 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «톰얌쿵» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 톰얌쿵

Find out the translation of 톰얌쿵 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 톰얌쿵 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «톰얌쿵» in Korean.

Translator Korean - Chinese

汤姆yamkung
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

tom yamkung
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Tom Yammung
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

टॉम yamkung
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

توم yamkung
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Том yamkung
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Tom yamkung
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

টম yamkung
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Tom yamkung
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Tom yamkung
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Tom yamkung
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

トムヤムクン
130 millions of speakers

Korean

톰얌쿵
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Tom yamkung
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Tom yamkung
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

டாம் யமுங்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

टॉम yamkung
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Tom yamkung
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Tom yamkung
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Tom yamkung
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Том yamkung
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Tom yamkung
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Tom yamkung
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Tom yamkung
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Tom yamkung
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Tom yamkung
5 millions of speakers

Trends of use of 톰얌쿵

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «톰얌쿵»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «톰얌쿵» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 톰얌쿵

EXAMPLES

3 KOREAN BOOKS RELATING TO «톰얌쿵»

Discover the use of 톰얌쿵 in the following bibliographical selection. Books relating to 톰얌쿵 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
연애 레시피
당장 날 어떻게 할 것처럼 끌고 오더니.” “배가 고파서 의욕이 꺾이네.” “뭐가 먹고 싶은데? 밥 되려면 좀 있어야 하는데.” “톰얌쿵.” “다시 말해 봐.” 동연이 내 손을 풀고 돌아서며 말했다. “응?” “방금 했던 말.” “톰얌쿵.” “하하하하하.” “왜?” “이 얼굴이었어.
진소라, 2015
2
60초 생활코칭 23-조미료만들기(생활상식11):
소이소스는 콩을 발효시켜 만든 간장으로 라이트 소이소스, 다크 소이소스가 있 다. 옐로 빈 소스는 노란 콩을 발효시킨 것이고, 플럼 소스는 서양 자두인 플럼을 가미한 달콤한 소스이다. * 칠리 페이스트 위드 소이 빈 오일 태국의 새우 수프인 톰얌쿵의 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
3
잠시만 어깨를 빌려줘: 이용한 여행에세이 1996-2012 - 53페이지
... 입안이 까칠하면 과일 수레에서 파는 열대과일 한 봉지만 있으면 된다. 좀 더 사치를 부리자면, 코코넛쉐이크를 시켜 먹거나 싱하 맥주로 목을 축이고, 저녁에는 얌쿵을 먹으러 가면 된다. 여행 가고 싶다 고 말한다. 그러면 옆에 앉아 있던 친구는 053 ...
이용한, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «톰얌쿵»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 톰얌쿵 is used in the context of the following news items.
1
상상하고 생각하고 표현하라…프랑스식 미술 교육법
카레, 톰얌쿵, 바게트 등 여러 종류의 음식을 먹다 보면 자연스럽게 다양한 맛에 대해 알게 된다. 또『헨젤과 그레텔』에 나오는 과자 집을 아이와 함께 만들며 과자의 맛 ... «중앙일보, Jun 15»
2
재벌들의 단골 맛집 5
대표 메뉴는 태국식 샐러드로 운센 면에 데친 오징어, 돼지고기, 셀러리, 고수, 토마토 등을 버무려 만든 얌운센(2만3천원), 세계 3대 수프 중 하나인 톰얌쿵(L 3만9천원 ... «여성동아, Feb 15»
3
정다은 아나운서, 태국 전통 음식 '톰얌쿵 요리' 도전
[어니스트뉴스=온라인 뉴스팀] 계란프라이조차 제대로 뒤집지 못하는 미흡한 요리 실력을 공개한 정다은 아나운서가 야심차게 태국 전통 음식 '톰얌쿵'에 도전했다. «어니스트뉴스, Oct 14»
4
'인간의 조건' 정다은, 요리 굴욕 만회하나? 얌꿍 도전
... KBS 2TV 예능프로그램 '인간의 조건'에서 계란프라이조차 제대로 뒤집지 못하는 미흡한 요리 실력을 공개한 정다은 아나운서가 태국 전통 음식 톰얌쿵에 도전했다. «중앙일보, Oct 14»
5
사기대출금으로 해외에 `여의도 4배` 땅을…
레몬그라스는 레몬향이 나는 향신료의 일종으로 태국 요리 톰얌쿵에 들어가는 주요 재료다. 3000에이커 농장 크기는 12.14㎢(약 367만평)로 여의도 면적(2.9㎢)의 4 ... «디지털타임스, Jul 14»
6
[라이프 단신] 아차산에서 이국적인 글램핑 체험 외
뷔페 섹션에서는 얌운센, 얌 누어, 솜땀 같은 태국식 샐러드, 톰얌쿵, 카오팟카이, 사파롯, 재스민 라이스 등이 준비된다. 1인당 9만9000원. (02)2250-8143, 8080 «세계일보, Jul 14»
7
반얀트리-그라넘 다이닝 라운지, 나이트 바자 프로모션
또 한 켠에 마련되는 뷔페 섹션에서는 얌운센, 얌 누어, 쏨땀등과 같은 태국식 샐러드를 비롯하여 톰얌쿵, 카오팟카이, 사파롯, 자스민 라이스등 메인 메뉴와 함께 먹을 ... «뉴스웨이, Jun 14»
8
[뉴스 인 호텔] 파크하얏트부산 外
태국 대표 메뉴로 굴소스로 요리한 소고기 버섯 볶음요리인 '느어팟 남만 허이 헷'과 세계 3대 수프로 꼽히는 '톰얌쿵', 야채를 곁들인 볶음밥 '카우 팟' 등을 선보인다. «Busan ilbo, May 14»
9
흔한 태국요리? MSG 사용? 무슨 말씀을!
태국음식에서 절대 빼놓을 수 없는 톰얌쿵은 두가지 버전으로 선보인다. 칼칼하고 감칠맛 나는 빨간 국물은 물론 똠양꿍남사이라 불리는 맑은 국물로도 즐길 수 있다. «머니위크, Mar 14»
10
[전지현의 호텔프리즘] 호텔에서 만나는 다국적 요리의 향연
이번 프로모션에서는 톰얌쿵, 쏨땀, 팟타이 등 국내에서도 인기 있는 음식은 물론 태국 현지에서만 맛볼 수 있는 정통 요리 약 29가지를 소개합니다. 프로모션 기간 ... «Newsprime, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 톰얌쿵 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/tom-yamkung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on