Download the app
educalingo
Search

Meaning of "우키요에" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 우키요에 IN KOREAN

ukiyoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 우키요에 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «우키요에» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
우키요에

Ukiyo-e

우키요에

Ukiyo-e (浮世 絵, 浮世 絵) refers to the style of Japanese ink painting that depicted everyday life, scenery, and scenery of the people of the present day, established in the 17th to early 20th century in the Edo period . Nowadays, it is common to say "ukiyoe", which is a woodcut painting of various colors, but it also falls into this category. 우키요에(浮世繪, 일본어: 浮世絵 (うきよえ))는, 일본의 17세기에서 20세기 초, 에도 시대에 성립된, 당대의 사람들의 일상 생활이나 풍경, 풍물 등을 그려낸 풍속화의 형태를 말한다. 현재는 일반적으로 '우키요에'라고 하면 여러 가지 색상으로 찍힌 목판화인 니시키에(錦絵)를 말하는 경우가 많으나 육필화 등도 이 범주에 들어간다.

Definition of 우키요에 in the Korean dictionary

Ukiyo-e Muromachi in Japan A style of painting made in the late Edo period (14th-19th century) based on the common people's life. 우키요에 일본의 무로마치[室町]시대부터 에도[江戶]시대 말기(14~19세기)에 서민생활을 기조로 하여 제작된 회화의 한 양식.
Click to see the original definition of «우키요에» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 우키요에

쿨렐레
크라이나
크라이나국제항공
크라이나대사관
크라이나어
크메르계
클라트
클레스
우키
우키시마호사건
우키
우키홀동굴
타라칸드주
타르파라코트룽
타르프라데시주
타마로
타사
타시나이
타이
타이산

KOREAN WORDS THAT END LIKE 우키요에

개미허리꽃등
개미꽃등
개미누
가라시아
갈로이스등
가로무늬꽃등
가는줄납작꽃등
가니
가와고
거둥멍
검은혹등
검은누
검정대모꽃등
검정날개재니등
검정넓적꽃등
고려등
고마
고마아
고노
고노메아

Synonyms and antonyms of 우키요에 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «우키요에» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 우키요에

Find out the translation of 우키요에 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 우키요에 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «우키요에» in Korean.

Translator Korean - Chinese

浮世绘
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

ukiyo -e
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Ukiyo-e
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

Ukiyo ए
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

Ukiyo الإلكتروني
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

укие-э
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Ukiyo-e
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

Ukiyo-ই
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Ukiyo-e
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Ukiyo-e
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Ukiyo-e
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

浮世絵
130 millions of speakers

Korean

우키요에
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Ukiyo-e
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

ukiyo -e
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

Ukiyo-இ
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

उकियो-ए
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Ukiyo-e
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Ukiyo-e
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Drzeworyty ukiyo - e
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Укійо-е
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Ukiyo-e
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Ukiyo - e
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Ukiyo - e
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Ukiyo -e
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Ukiyo - e
5 millions of speakers

Trends of use of 우키요에

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «우키요에»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «우키요에» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 우키요에

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «우키요에»

Discover the use of 우키요에 in the following bibliographical selection. Books relating to 우키요에 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
who? 후시리즈 21 빈센트 반 고흐 - 117페이지
실망한 고흐는 벨기에의 안트베 르펜으로 떠났고 그곳에서 미술 아카데미에 다닙니다. 그러나 아 카데미의 틀에 박힌 교육은 고흐에게 상처만 주었어요. 그러던 중 우연히 일본 민화 우키요에를 접한 고흐는 우키요에의 화려한 색 감과 넘치는 생동감에 ...
오영석, 2014
2
그림 보는 만큼 보인다
휘황한 우키요에 화면에 정신을 뺏겼다. 반 고흐, 마네, 모네, 드 가, 로트레크, 르누아르, 클림트 등이 우키요에의 열렬한 추종자 였다. 마지막으로 드는 아쉬운 생각이 있다. 왜 우리는 민화라는 좋은 문화 상품을 가지고 있으면서 우키요에의 마케팅을 ...
손철주, 2011
3
그림 아는 만큼 보인다
문자 그대로 현세의 덧없 는 유락 거리를 묘사한 속화로 가부키 우키요에, 즉 '부세회浮世繪'는 일본 에도시대 배우, 거리의 여인, 명 승경개 등이 주 소재가 된 그림이다. 이 우키요에가 판화로 제작 보급되면서 어찌된 심판인지, 한참 물 건너 프랑스 인 ...
손철주, 2011
4
이명옥의 크로싱
암스테르담, 로테르담과 같 은 항구 도시에는 일본에서 수입한 도자기와 공예품, 의 상, 우키요에가 넘쳐났다. 레이덴에 있는 민속 박물관이 나 헤이그 시의 왕실 보물관에는 우키요에를 비롯한 일 본의 방대한 민속 자료가 전시되었다. 일본 문화에 친숙 ...
이명옥, 2011
5
전생의 기억
저서로 『히로시게 살인사건』,『용의 관』,『불꽃 일어나 다』 등 다수이고, 우키요에 연구가로서도 알려져 『우키요 에 감상사전』,『우키요에 미스터리 존』,『다카하시 가쓰 히코의 우키요에 원더랜드』등이 있다. 옮긴이 : 박현주 고려대학교 일문학 박사.
다카하시 가쓰히코, 2013
6
붉은 기억
저서로 『히로시게 살인사건』,『용의 관』,『불꽃 일어나 다』 등 다수이고, 우키요에 연구가로서도 알려져 『우키요 에 감상사전』,『우키요에 미스터리 존』,『다카하시 가쓰 히코의 우키요에 원더랜드』등이 있다. 옮긴이 : 오근영 1958년 서울에서 태어나 현재 ...
다카하시 가쓰히코, 2013
7
(자화상에 숨은 화가의 내면 읽기1) 화가, 자신을 그리다: <나는 누구인가> 재구성
지중 해에서 불어오는 겨울바람은 실내에 있어도 추웠던 것이다. 동생의 경제적 지원에 의지해 살아야 했던 궁핍한 생활의 흔적이 고스란히 묻어난다. 배경에 고흐를 매 료시켰던 일본의 우키요에(일본 에도 시대 대표적 회화 양식으로 통속적 정서를 ...
전준엽, 2013
8
춤추는 집 1:
그리 크지 않은 그림 액자 하나가 벽에 걸려 있었다. 가슴 한쪽을 훤히 드러낸 기모노 여인의 춘화도였다. “우키요에16야. 예전에 내가 알던 한 여자가 우키요에 를 좋아했지.” 예전에 알던 여자가 누구인지 궁금했다. 뉘앙스로 보 아 부인이 아니라는 것쯤 ...
정석화, 2014
9
마주 보는 한일사: 조선시대 - 개항기: - 208페이지
17 세기 중반 우키요 에 가 만들어 지기 시 작 했을 때는 먹으 로만 인쇄 한 판화 였는데 , 18 세기 중반 에는 이와 같은 다색 인쇄 기술 이 완성 되었다 . 우리 는 우키요 에 를 화가 한 사람 이 그린 미술 작품 이라고 생각 하는데 , 우키요 에는 판매 를 목적 ...
전국역사교사모임 (Korea), ‎歴史敎育者協議会, 2006
10
일본,일본인탐구 - 1권 - 19페이지
W 우키요 에 (浮世輸) : 에도 초기 의 우키요 에 를 보면 전라 의 남녀 가 섹스 를 즐기는 춘화 가 많다 . 이후 우키요 에 중에서도 점잖은 풍경 화가 높이 평가 받고 있기 는 하지만 , 대부분 이 춘화 ( 포르노 ) 적인 모 티 프로 그려진 것이다 . 유명한 가 券 l 카 ...
司馬遼太郎, ‎서석연, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «우키요에»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 우키요에 is used in the context of the following news items.
1
日 춘화(春畵), 드디어 햇빛을 보다
슌가 전시회 개최 실행위원회는 20개가 넘는 갤러리에 전시를 제의했으나 모두 퇴짜 ... (江戶)시대인 17~18세기 서민들의 경제ㆍ문화 발전과 더불어 우키요에(浮世繪) ... «아시아경제, Nov 15»
2
오사카 발 디딘 두 바퀴 사절단… 옛 조선통신사 숙소서 '역사...
일본 오사카(大阪) 혼간지(本願寺) 쓰무라(津村) 별원 실내로 들어서자, 정면에 ... 그린 우키요에(浮世絵: 에도 시대 일본 민속화)가 소개되자, 신기한 듯 사진을 찍었다. «조선일보, Oct 15»
3
명주사 고판화박물관에서 감상하는 동아시아 고판화
일제강점기 발행된 책으로 유명 화가들의 글씨와 그림 판화가 수록된 '대방초간독'(大方草簡牘)과 중국의 다색 판화, 일본 우키요에(浮世繪)를 감상할 수 있다. «연합뉴스, Sep 15»
4
여선 - 사인검<연재> 심규섭의 아름다운 우리그림 (133)
옛 중국의 미인은 '사녀도(仕女圖)'라는 그림에 표현되어 있으며, 일본의 미인은 우키요에라는 판화에 담겨있다. 현대에도 각 문화권의 미인이 존재한다. 각 나라들은 ... «통일뉴스, Sep 15»
5
성(性)과 겐지모노가타리의 나라
일본화에 관심이 있는 사람이라면 우키요에(浮世?)란 장르의 그림을 알고 있을 것이다. 목판으로 찍어내 대량으로 판매하는 그림이다. 16세기, 현재의 도쿄인 에도(江 ... «중앙일보, Aug 15»
6
한국 일본 판화 어떻게 다를까
작품 중에는 국내에 처음 공개되는 '아미타래영도 불화판화'를 비롯해 '고흐도 반한 우키요에'와 고구마를 우리나라에 보급한 조엄이 조선통신사 정사로 참여한 '조선 ... «강원도민일보, Jul 15»
7
반 고흐도 반한 '우키요에' 시연회…제6회 고판화문화제
명주사 고판화박물관 한선학 합장은 “이번 특별전은 일본 판화의 진면목을 살펴볼 수 있는 중요한 기회”라며 “전시뿐만 아니라 일본의 130여년 된 전통 우키요에 공방 ... «뉴시스, Jun 15»
8
[문화]제6회 고판화문화제, 한일 국교 정상화 50주년 기념행사.
명주사 고판화박물관 한선학 합장은 “이번 특별전은 일본 판화의 진면목을 살펴볼 수 있는 중요한 기회”라며 “전시뿐만 아니라 일본의 130여년 된 전통 우키요에 공방 ... «시사주간, Jun 15»
9
고려 문인 詩文集 '제정집' 초간본 발견
세종 때 그 손자인 강원도 관찰도사 이영상(李寧商)에 의해 초간본이 춘천에서 간행 ... 박물관이 소장한 일본 고판화 1000여점 중에서 우키요에 30여점, 불화 판화 20 ... «조선일보, Jun 15»
10
국립민속박물관에서 만나는 원주 고판화박물관
한국 회화에 많은 영향을 준 중국 화보(畵譜)인 개자원화전(芥子園畵傳) 초간본, 일본 히로시게(安藤廣重·1797~1858)의 우키요에(浮世畵)인 '야마나시의 사루하시 ... «연합뉴스, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 우키요에 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/ukiyoe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on