Download the app
educalingo
Search

Meaning of "원수불구근화" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 원수불구근화 IN KOREAN

wonsubulgugeunhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 원수불구근화 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «원수불구근화» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 원수불구근화 in the Korean dictionary

Enemy abyss Antonyms Old bridge 원수불구근화 반의어 원교근공

Click to see the original definition of «원수불구근화» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 원수불구근화


은화
eunhwa
개별문화
gaebyeolmunhwa
갈리나소문화
gallinasomunhwa
간다라묘장문화
gandalamyojangmunhwa
강철군화
gangcheolgunhwa
게르제문화
geleujemunhwa
게마이문화
gemaimunhwa
거석문화
geoseogmunhwa
금은화
geum-eunhwa
근화
geunhwa
고도순화
godosunhwa
곡물재배문화
gogmuljaebaemunhwa
고교평준화
gogyopyeongjunhwa
고로디시체문화
golodisichemunhwa
고문화
gomunhwa
계급분화
gyegeubbunhwa
계급문화
gyegeubmunhwa
경영문화
gyeong-yeongmunhwa
멕시코은화
megsiko-eunhwa
목근화
moggeunhwa

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 원수불구근화

송수
원수
원수
원수
원수대유적
원수
원수
원수보험
원수
원수산스쿠
원수연간
원수
숙강
순모음화
순숙비
순열

KOREAN WORDS THAT END LIKE 원수불구근화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonyms and antonyms of 원수불구근화 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «원수불구근화» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 원수불구근화

Find out the translation of 원수불구근화 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 원수불구근화 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «원수불구근화» in Korean.

Translator Korean - Chinese

即使敌人geunhwa
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Incluso los enemigos geunhwa
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Even enemies geunhwa
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

भी दुश्मन geunhwa
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

حتى أعداء geunhwa
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Даже враги geunhwa
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Até mesmo os inimigos geunhwa
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

শত্রু geunhwa সত্ত্বেও
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Même les ennemis geunhwa
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Abang musuh
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Selbst Feinde geunhwa
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

敵もグンファ
130 millions of speakers

Korean

원수불구근화
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Senadyan geunhwa mungsuh
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Ngay cả kẻ thù geunhwa
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

எதிரி geunhwa போதிலும்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

शत्रू geunhwa असूनही
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

Düşman uçurumları
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Anche nemici geunhwa
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Nawet wrogowie geunhwa
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

Навіть вороги geunhwa
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Chiar și pe dușmanii geunhwa
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Ακόμα και οι εχθροί geunhwa
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Selfs vyande geunhwa
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Även fiender geunhwa
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Selv fiender geunhwa
5 millions of speakers

Trends of use of 원수불구근화

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «원수불구근화»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «원수불구근화» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 원수불구근화

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «원수불구근화»

Discover the use of 원수불구근화 in the following bibliographical selection. Books relating to 원수불구근화 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
故事成語・俗談辭典 - 437페이지
원수 불구 근화 1 遠) f ( / f 救近· ) 헤 ... ... 먼 남의 원한 을 사 먼 곳에 있는 은 불 을 구하지 못한다 는 말인데 먼 것은 화급 할 때도 움 이 되지 않는다는 비유 . aM]魯 나라 의 도읍 인 곡부 ·」, Irncl 는는 그 이름 과 같 이 . 구부러진 언덕 에 만들어진 사방 이 3 ...
李乙煥, 1995
2
천천히 걸으며 제자백가를 만나다
채한수. 해설 〈설림〉 속에는 이와 같이 군주를 가르치는 수많 은 역사적 사실과 우화 들이 가득 들어 있다. 정치 에 뜻을 둔 사람들이 필독해야 할 내용들이다. 원수불구근화遠水不救近火 곳 의 물로는 가까이에 있는 불을 끌 수 없다는 의미 다. 각종 정책 ...
채한수, 2013
3
이야기 고사성어
원수불구근화(遠水不救近火) : 먼 데 있는 물로는 가까운 데 불을 끄지.
미리내공방, 2008
4
리더의 옥편
23 | 천만매린 千萬買鄰 천만금으로 이웃을 사다 중국 속담에 '멀리 있는 물은 가까이에서 일어난 불을 끄 지 못한다'는 뜻의 '원수불구근화遠水不救近火'라는 말이 있다. 어려움에 빠져 긴급한 도움을 바라는 사람에게 즉 각적인 도움의 손길을 내밀 수 ...
김성곤, 2014
5
청소년을 위한 고사성어
포진 연후에 전투를 함은 당연한 일이지만 그 운용의 묘는 마음 하나에 달렸다고 생각합니다.” 즉 전술은 방식보다 그 활용 여하에 승패가 있다는 것이 다. 과연 악비는 후일에 남송의 명장이 되었다. 당서(唐書) 원수불구근화(遠水不救近火)遠 멀 원, ...
플레이북, 2014
6
삶의 지혜가 보이는 옛글 古典
라고 했다. 멀리 있는 물로는 가까운 불을 끌 수 없고, 멀리 있는 친척은 가까이 있는 이웃만 멀리 있는 물로는 가까운 불을 끌 수 없다 옛날 _《한비자》 못하다.遠水不救近火遠親不如近隣 원수불구근화 원친불여근린 좋은 이웃이 멀리 있는 형제보다 낫다 ...
오동희, 2013
7
이야기 명심보감
入山擒虎는 易어니와 開口告人은 難이니라. 입산금호는 이어니와 개구고인은 난이니라. 산에 들어가 범을 잡기는 쉬우나, 입을 열어 남의 약점을 일러바치기는 어렵다.遠水는 不救近火요 遠親은 不如近隣이니라. 원수불구근화요 원친은 불여근린 ...
미리내공방, 2009
8
商道: 崔仁浩장편소설 - 2권 - 133페이지
이를 ' 원수 불구 근화 (遠水不救近火) ' 라 하는데 이는 곧 먼 곳에 있으면 아무리 그 힘 이 강해도 급할 때 아무런 소용 이 없다는 뜻 을 의미 하고 있는 것이다 . 왕조 시 가 자신 을 빗대 어 ' 먼 곳에 있는 물 ' 이라고 표현한 것은 임상옥 이 처한 급한 불 을 ...
崔仁浩, 2000
9
방랑시인 김삿갓 6 - 90페이지
화실 이 취수 어 해 , <火失而取水於海 한 데 「 해수 수다 」<海水雖多) 면 「 화필 불멸 의 」(火% ·不滅 니라 灸「 원수 불구 근화 야 」(遠水不救近火- m , ) 라 . " 불 이 났는데 바다 에서 물 을 길어 온 다면 바닷물 이 많다 하나 불 을 끄지 못한다 . 먼 곳에 ...
이상문, 2002
10
동서양의 고사성어 - 560페이지
원수 불구 근화 W 丑 8 營 이가 %隱 곳 3 t 譜 꺼 주지 못한 C ( 멀리 떨어져 있는 것은 위급 할 때 아무 도움 이 안 된다 遠 멀다 :水 물 ;不 아니다 ;救 구해 주다 ;近 가깝다 : )( 불 출처 : 한비자 설 림편 <韓 1 f- dy 林篇) 먼 곳 의 물 은 가 끼운 불 을 못 끈다 .
이동진, 2004

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «원수불구근화»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 원수불구근화 is used in the context of the following news items.
1
현정석 제주대 교수 "지능 칭찬보다 노력 칭찬 효과가 훨씬 뛰어나다"
원수불구근화(遠水不救近火)' ,즉 먼 곳의 물로 가까운 곳의 불을 못 끈다는 뜻으로, 필요한 것도 멀리 떨어져 있으면 소용없다는 의미다. 주변에서 쉽게 발견할 수 있고 ... «매일경제, Aug 15»
2
오늘의 성구"원수불구근화(遠水不救近火)"'먼 곳에 있는 물은 가까운 …
원수불구근화(遠水不救近火), 바다물이 많다 해도 먼 곳에 있는 바닷물로 이 곳의 불을 끄지는 못합니다. 진나라와 초나라가 강하다고는 하나 제나라가 더 가까이 있지 ... «중국국제방송 경제채널, Jul 14»
3
오늘의 성구 "遠水不救近火(원수불구근화)" 먼 곳에 있으면 급할 때 …
원수불구근화, 바다물이 많다 해도 먼 곳에 있는 바닷물로 이 곳의 불을 끄지는 못합니다. 진나라와 초나라가 강하다고는 하나 제나라가 더 가까이 있지 않습니까? «중국국제방송 경제채널, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 원수불구근화 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/wonsubulgugeunhwa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on