Download the app
educalingo
Search

Meaning of "여우" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 여우 IN KOREAN

yeou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 여우 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «여우» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
여우

Fox

여우

A fox is a generic name for several animals belonging to the canine family. It belongs to the small axis of the canine animal. It is smaller than normal dog, and features narrow snout and hairy ears. About 37 species of animals are called foxes, among which 12 species belong to foxes. The most common and widespread species are red foxes, but other species are also distributed throughout all continents. It is a familiar animal with a Chinese fairy tale that the fox helped the farmer and lived happily. But in the Gospel of Luke, we pray for the fox to be a man who is so weak that Christ criticizes Herod, the Roman emperor, Herod, as a fox. The Korean fox was estimated to have been extinct all around the 1960s, and was thought to be inhabited in North Korea, but in 2004, the possibility of fossils being found in Gangwon Province in South Korea is increasing. Currently, more than 100 birds are believed to survive in the Taebaek Mountains and Jirisan. 여우는 개과에 속하는 여러 동물의 총칭이다. 개과의 동물 중 작은 축에 속하는 동물로, 보통의 개보다 작으며, 좁은 주둥이와 털이 많은 귀가 특징이다. 약 37 종의 동물이 여우로 불리며, 그 중에서 여우속에 속하는 것은 12 종이다. 가장 흔하고 널리 퍼진 종은 붉은여우이지만, 다른 종들도 모든 대륙에 널리 분포한다. 여우가 농부를 도와서 행복하게 살았다는 중국 동화가 있을 정도로 친숙한 동물이다. 하지만 누가의 복음서에서 그리스도가 로마 제국의 어용군주인 헤로데를 여우라고 비판할 정도로 약아빠진 사람을 여우에 빗대기도 한다. 한국의 여우는 1960년대를 전후하여 모두 멸종한 것으로 추정되며, 북한에는 많이 서식하는 것으로 보고 있었으나, 2004년 남한의 강원도에서 여우 사체가 발견되면서 생존할 가능성이 높아지고 있다. 현재는 태백산맥이나 지리산에 100여 마리가 생존하는 것으로 보고 있다.

Definition of 여우 in the Korean dictionary

Fox A female actor who appears in a theater stage or a movie. 여우 연극무대 ·영화 등에 출연하는 여성 연기자.
Click to see the original definition of «여우» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 여우


가난뱅이-여우
gananbaeng-i-yeou
간베이저우
ganbeijeou
강감찬-여우
gang-gamchan-yeou
강커우
gangkeou
간저우
ganjeou
게잡이여우
gejab-iyeou
검은꼬리모래여우
geom-eunkkolimolaeyeou
구러우
guleou
구쑤수이상여우
gussusu-isang-yeou
과저우
gwajeou
관거우
gwangeou
광저우
gwangjeou
광지먼청러우
gwangjimeoncheongleou
관탄거우
gwantangeou
궈쯔거우
gwojjeugeou
난커우
nankeou
난터우
nanteou

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 여우

용국평란기
여우구미진
여우구슬
여우구슬설화
여우
여우귀신
여우
여우깡충거미
여우꼬리사초
여우꼬리풀
여우꽃각시버섯
여우난골족
여우놀이
여우누이
여우닝사
여우독가시치
여우
여우링양후
여우모나원숭이
여우

KOREAN WORDS THAT END LIKE 여우

갯가딱총새
가게나
각시흰새
각시새
강봉
강변칠
강제환
강승
간좌폐
간난커자웨이
간표
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새
걸사비
게페

Synonyms and antonyms of 여우 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «여우» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 여우

Find out the translation of 여우 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 여우 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «여우» in Korean.

Translator Korean - Chinese

福克斯
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Fox
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Fox
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

लोमड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

ثعلب
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

лиса
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

raposa
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

শিয়াল
260 millions of speakers

Translator Korean - French

renard
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Fox
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Fox
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

キツネ
130 millions of speakers

Korean

여우
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Fox
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

cáo
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

ஃபாக்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

फॉक्स
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

tilki
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

volpe
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

lis
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

лисиця
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

vulpe
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Fox
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Fox
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Fox
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Fox
5 millions of speakers

Trends of use of 여우

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «여우»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «여우» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 여우

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «여우»

Discover the use of 여우 in the following bibliographical selection. Books relating to 여우 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
눈높이책꽂이10-여우들의 맛있는 요리 학교
지렁이 스피게티, 병아리 탕수육, 개구리 뒷다리 피자 등 처음 들어보는 음식들이 모두 모여 있답니다. 여우들이 다니는 요리 학교에서는 신기하고, 한번도 해보지 않은 음식들을 ...
김현숙, 2010
2
아기이솝SET5-여우와까마귀,삼형제와나무단
아이들이 읽으면 감동과 교훈을 느낄 수 있는 좋은 이야기들로 꾸며진 동화 책. 두가지의 이야기가 양쪽에 거꾸로 실려 있는 것이 특징이다. 세계적으로 유명한 동화나 우리나라의 ...
박상현, ‎바이러스헤드, 2009
3
거기 여우발자국
나는 여우 발자국이 없는 출입문에서 부터 다시 계단을 올라갔다. 내가 여우 발자국을 발견했 던 2층 계단에 이르렀을 때는아예 천장만 바라보았다. 한심한 짓이라고 생각했지만 신경이 쓰이니 별수 없었다. 방으로 돌아온 나는 한심한 짓을 하나 더 했다 ...
조선희, 2013
4
여우야 여우야 뭐하니
그 열에 다 등에 따개비 꽂이 핀 뀌 신고 래 를 그려 다 듐 꾸들 을 향해 물 을 물어 대는 귀신 고래 역 귀여웠다 귀신 고래 열에 다가 여우 를 또 한 마리 그 렸다 그리고 그 다을 에는 또 뀌 신고 래 를 그렸다 여 우 앞에는 뀌 신고 래 , 귀신 고래 열에 는 또 ...
조영아, 2013
5
여우는 거짓말 안 해! - 111페이지
여우가 말했어요. “그럼 우리 다시 친구가 되 는 거지?” 동물들은 여전히 여우를 뚫어 져라 바라보았어요. 여우가 말했어요. “너희, 이 노래 아니? 이 노래가 계속 내 머릿속에서 맴돌았어.” 여우는 쉰 목소리로 노래를 부르기 시작했어요. “친구, 좋은 친구 ...
울리히 후프, 2015
6
암탉과 여우: All aboyt the Little Small Red Hen
운 걸음 으로 터더 터더 집 으로 향 했습니다 그가 겨우 집 문 을 에 도착 했 푸납 으보 엄마 여우 는 아들 여우 룰 보고 이렇게 말했습니다 . ” 얘야 , 얼굴 이 피곤해 보이는 구나 . ” 그러자 아들 여우 가 대답 했습 니다 ” 아뻣 암닭 을 잠 았어요 빤 그리고 ...
쟈니 그루엘 (Johnny Gruelle), 2014
7
늑대를 삼킨 여우
목차 프롤로그 제1장 사냥꾼, 덫을 놓다 제2장 여우, 제 꾀에 제가 넘어가다 제3장 여우를 시험에 들게 하는 것들 제4장 늑대를 삼킨 여우 제5장 늑대, 여우를 홀리다 제6장 여우, 사로잡히다 제7장 늑대와 춤을 제8장 늑대와 여우, 넘어지다 제9장 여우, ...
지혜인, 2015
8
여우본색 2 (완결)
그렇게 지어진 제목이 여우본색으로, 여우본색은 그렇 게 태어나게 되었던 것입니다. 처음 이 글을 쓰면서 가장 걱정 했던 것이 혹시라도 너 무 노골적이거나 천박한 느낌을 받는다는 말을 들으면 많이 망설였 던 것이 사실입니다. 그럼에도 결국 끝까지 ...
유지니, 2015
9
여우 잠들다 2 (완결)
완전 멋있어!!” “완소남! 완소남!” 여우들은꺅꺅 비명을 내질러대고... 설마... 설마... “윤아!!” 말끔한 회색 슈트를 입은 채, 우월한 외모와 모델만큼 긴 다리를 자 랑하며 빙긋 입꼬리 멋들어지게 올리고 뒷문에서 나를 그 까만 눈동 자로 바라보는 윤. “놀랬죠.
하얀 고양이, 2011
10
13. 여우 누이동생·천 년 묵은 지네·무덤에서 구한 산삼: 무서운 이야기
여우가 불길에서 나 오려고 버둥거렸다. 그러나 여우는 불을 이길 수가 없었다. 마침내 여우 는 불에 타서 죽었다. * 여우를 물리친 셋째 아들은 집으로 돌아왔다. 하지만 집에는 아무도 없 었다. 셋째 아들은 울음을 터뜨렸다. 여우가 쫓아오던 생각을 하면 ...
한국어읽기연구회, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «여우»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 여우 is used in the context of the following news items.
1
'청룡영화제' 이정현, 노개런티 영화로 여우주연상 수상 "작은 영화라…"
이날 여우주연상 후보에는 '무뢰한' 전도연, '차이나타운' 김혜수, '성실한 나라의 앨리스' 이정현, '암살' 전지현, '뷰티 인사이드' 한효주가 오른 가운데, 이정현이 ... «머니위크, Nov 15»
2
제36회 청룡영화상 최우수작품상의 주인공은 '암살'
이유영은 대종상 신인상에 이어 이번 청룡영화상에서도 신인여우상을 받았다. ... 신인여우상 후보에는 이유영(간신)이외에도 설현(강남 1970), 이유비(스물), 권소현( ... «조선일보, Nov 15»
3
이유영, 신인여우상 "생업 포기하고 연기자..감사하다" [36회 청룡영화상]
이유영, 신인여우상 "생업 포기하고 연기자. ... 오후 8시 45분부터 경희대학교 평화의전당에서 열린 제36회 청룡영화상 시상식에서 '간신'으로 신인여우상을 받았다. «조선일보, Nov 15»
4
여우조연상 전혜진 “남편 이선균 덕에 이 자리…여보 나 오늘 좀 늦어 …
영화 '사도'에서 다양한 모습을 보이며 열연한 배우 전혜진이 여우조연상의 영애를 ... 전혜진은 수상소감을 통해 “얼마 전 내 친구가 여우조연상 후보에 올랐다고 축하 ... «동아일보, Nov 15»
5
[포토엔]해외 여우주연상 고원원 '파격 절개드레스 입고 수줍은 인사 …
[포토엔]해외 여우주연상 고원원 '파격 절개드레스 입고 수줍은 인사~' (대종상 ... 이와 함께 '영화제의 꽃' 여우주연상은 여자 주연 최초로 1,000만 흥행을 기록한 '암살' ... «중앙일보, Nov 15»
6
[TV톡톡] 투혼 발휘 정형돈, '여우사이' 정규 이끌까
특히 정형돈이 입원 전 투혼을 발휘해 녹화에 참여했던 KBS 2TV 파일럿 예능프로그램 '속보이는 라디오-여우사이'가 호평을 끌어내면서, 그의 노력이 정규 편성으로 ... «허핑턴포스트, Sep 15»
7
인천대공원 사막여우 4마리 출산
인천대공원은 “지난 2010년 인천대공원에 온 사막여우 '장순'이가 다른 사막여우 5마리와 함께 지내다가 8월 말 수컷 2마리, 암컷 2마리 등 4마리를 출산했다”고 24일 ... «한겨레, Sep 15»
8
에미상 최초 흑인 여우주연상 감동의 수상 연설
비올라 데이비스가 20일 에미상 여우주연상 수상 후 기자실에 들러 트로피를 들어 ... 미국 방송계의 아카데미상인 에미상 시상식에서 흑인 여배우로는 처음 여우 ... «한국일보, Sep 15»
9
'여우사이' 측, “정형돈, 당시 상태 심각…투혼 발휘해 녹화 강행”
방송인 정형돈이 폐렴으로 방송 활동을 중단한 가운데, 정형돈이 '여우사이' 녹화 당시 투혼을 발휘한 것으로 알려졌다. 21일 오전 KBS2 '여우사이' 제작진 측은 “녹화 ... «텐아시아, Sep 15»
10
[어저께TV] '여우사이' 유·돈·병, 이 정체 모를 기대감 뭐지?
대체 이 프로그램의 정체는 뭘까? 예능 프로그램이기도 하고 라디오 프로그램이기도 한 '여우사이'가 유희열, 정형돈, 유병재 세 사람의 '케미스트리'만으로 방송을 ... «허핑턴포스트, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 여우 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/yeou>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on