Download the app
educalingo
coplok

Meaning of "coplok" in the Malay dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COPLOK IN MALAY

coplok

WHAT DOES COPLOK MEAN IN MALAY?

Definition of coplok in the Malay dictionary

Remove the date or disconnect, disconnect.


MALAY WORDS THAT RHYME WITH COPLOK

balok · belok · belolok · blok · caplok · ceplok · cerlok · cilok · colok · dolok · elok · geblok · goblok · golok · golok-golok · hemlok · jeblok · kaplok · kesomplok · somplok

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE COPLOK

congor · conor · conteng · contoh · contong · cop · copak · copeh · copeng · copet · copong · copot · cor · corak · corat · corek · coreng · coret · coro · corong

MALAY WORDS THAT END LIKE COPLOK

jolok · kelok · kolok · lok · loklok · lolok · menclok · menyolok · olok · palok · perolok · polok · selok-belok · serolok · silok · solok · tembelok · tembolok · temolok · tengkolok

Synonyms and antonyms of coplok in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «coplok» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COPLOK

Find out the translation of coplok to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of coplok from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «coplok» in Malay.
zh

Translator Malay - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Malay - Spanish

soltado
570 millions of speakers
en

Translator Malay - English

come loose
510 millions of speakers
hi

Translator Malay - Hindi

धीरे आओ
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

تأتي فضفاضة
280 millions of speakers
ru

Translator Malay - Russian

развязаться
278 millions of speakers
pt

Translator Malay - Portuguese

se soltado
270 millions of speakers
bn

Translator Malay - Bengali

আলগা আসা
260 millions of speakers
fr

Translator Malay - French

se détacher
220 millions of speakers
ms

Malay

coplok
190 millions of speakers
de

Translator Malay - German

lösen
180 millions of speakers
ja

Translator Malay - Japanese

緩む
130 millions of speakers
ko

Translator Malay - Korean

풀리다
85 millions of speakers
jv

Translator Malay - Javanese

Coplok
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

lỏng
80 millions of speakers
ta

Translator Malay - Tamil

தளர்வான வந்து
75 millions of speakers
mr

Translator Malay - Marathi

सैल येतात
75 millions of speakers
tr

Translator Malay - Turkish

çözülmek
70 millions of speakers
it

Translator Malay - Italian

allentarsi
65 millions of speakers
pl

Translator Malay - Polish

obluzował
50 millions of speakers
uk

Translator Malay - Ukrainian

розв´язатися
40 millions of speakers
ro

Translator Malay - Romanian

vin în vrac
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

να χαλαρώσει
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

kom los
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

lossna
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

løsner
5 millions of speakers

Trends of use of coplok

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COPLOK»

Principal search tendencies and common uses of coplok
List of principal searches undertaken by users to access our Malay online dictionary and most widely used expressions with the word «coplok».

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about coplok

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «COPLOK»

Discover the use of coplok in the following bibliographical selection. Books relating to coplok and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Struktur semantis verba dan aplikasinya pada struktur ... - Halaman 148
Bangkune coplok. 'Bangkunya lepas' c. Engsele coplok. 'Engselnya lepas' d. Klambine coplok. 'Bajunya lepas' e. Sepatune coplok. 'Sepatunya lepas' f. Untune coplok. 'Untunya tanggal' g. Udele coplok. 'Pusarnya lepas' 20. medhag ...
Tubiyono, ‎Pusat Bahasa (Indonesia), 2001
2
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 211
2 to break off s.t., detach. coplot — > COplok. copol ->CUpUl. copot (J/Jv) I to come loose/off/out, gotten loose (of a bike chain/ teeth/buttons/pages in a book, etc.), fall out. Giginya -. His tooth fell out. Jantung saya mau -. My heart skipped a beat ...
Alan M. Stevens, 2004
3
Kesastraan Melayu Tionghoa dan kebangsaan Indonesia: ...
Etty berdiri dengen mesem yang manis, hingga semua mata ditujuken padanya. Terutama matanya Gwan Seng dan Lip Hoey ampir seperti keluar api mengawasin pada itu gadis, sedeng Gwan Seng punya kaca mata ampir coplok,9 bahua ...
A. S. Marcus, ‎Pax Benedanto, 2002
4
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 134
... penceluk, pencilok, pencopet; mencopet v mencilok (Mk) , merogoh; mencoleng, mencuri; mengambil (secara tidak sah), mengembat, menggaet, menyebat (cak) coplok v copot copot v coplok, lerak, melukat, menggelup, potol (Jk) , pretel, ...
Eko Endarmoko, 2007
5
Seh Amongraga - Halaman 36
Dene sejatenipun elmu tanpa papan-tulis iku iya Kuran lan kitab-kitab sayekti semune tanpa sadarum puniku pinurih coplok. 8 . Sangking jilidanipun yen bisa coplok ngalih ing kalbu saunining Kuran wus apil ing galih myang kitab apil ...
Moelyono Sastronaryatmo, 1981
6
Ungkapan tradisional yang berkaitan dengan sila-sila ...
E. Yonohudiyono, Ahmad Yunus, Ahmad Yunus (Drs.), Nurana, Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Kebudayaan Daerah (Indonesia). 68. Pacul coplok oleh tandhing Pacul coplok oleh tandhing Cangkul lepas mendapat besi pengganjal ...
E. Yonohudiyono, ‎Ahmad Yunus, ‎Ahmad Yunus (Drs.), 1985
7
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 122
What scoundrel rips off helpless people! ke-an be a victim of pickpocketing, be pick- pocketed of s.t. la ~ dompftnya di kereta api His wallet was stolen on the train. pen- pickpocket. pen-an pickpocketing, pilfering. coplok 1 come loose, break off ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
8
Kamus Dewan - Halaman 213
kecopetan kehilangan barang (wang) kerana kena curi, kecurian, pencopetan perihal mencopet (barang-barang yg dipakai dll), pencopet orang yg mencopet, penyeluk saku. coplok Jw tanggal atau tercabut (gigi, paku dll), copot. copot Jw ...
Iskandar (Teuku.), 1984
9
Upacara daur hidup adat Betawi - Halaman 8
Coplok Puser Tali puser si orok akan putus atau puput dengan sendirinya atau secara alamiah dalam waktu antara 3-10 hari. Tali puser yang sudah putus dibungkus dengan kain putih dan disimpan dengan rapi. Tali puser ini dapat menjadi ...
Yahya Andi Saputra, 2008
10
Terapi kerasukan JIL (Jaringan Islam Liberal) - Halaman 89
... "Ibarat roda, pusat roda itu adalah Tuhan, dan jari-jari itu adalah jalan dari berbagai agama". Bukankah anak kecil saja tahu, kalau as atau pusat roda itu tanpa ruji-ruji atau jari-jari, maka akan coplok (terlepas)? Apakah Tuhan akan coplok?
Abu Umar Abdillah, 2006
REFERENCE
« EDUCALINGO. Coplok [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/coplok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN