Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hinggut" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINGGUT IN MALAY


hinggut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES HINGGUT MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «hinggut» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hinggut in the Malay dictionary

shake, shake; Do not worry, it's hard to get out of something uncomfortable; tossing shake or shaking; jerky, swaying, shaking: the carriage was on the way. hinggut goyang, goncang; tak usah ~, tak tercabut prb sesuatu yg sukar dikerjakan; menghinggut menggoyang atau menggoncang; terhinggut-hinggut bergoyang-goyang, berayun-ayun, bergoncang-goncang: kereta itu ~ ketika melalui jalan yg lekuk- lekak.

Click to see the original definition of «hinggut» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH HINGGUT


anggut
anggut
ganggut
ganggut
janggut
janggut
jenggut
jenggut
lenggut
lenggut
manggut
manggut
renggut
renggut
unggut
unggut

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE HINGGUT

hina
hinap
hincit
hincut
hindar
hindik
hindu
Hindu
Hinduisme
hingar
hingga
hinggan
hinggap
hingus
hio
hiper
hiperaktif
hiperbola
hipermetropia
hiperon

MALAY WORDS THAT END LIKE HINGGUT

agut
agut-agut
angut
begut
belingut
berengut
berungut
cangut
cengut
dengut
geligut
gelugut
gemelugut
gugut
jungut
katgut
lagut
langut
lugut
mangut

Synonyms and antonyms of hinggut in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hinggut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINGGUT

Find out the translation of hinggut to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of hinggut from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinggut» in Malay.

Translator Malay - Chinese

hinggut
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

hinggut
570 millions of speakers

Translator Malay - English

hinggut
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

hinggut
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

hinggut
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

hinggut
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

hinggut
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

hinggut
260 millions of speakers

Translator Malay - French

hinggut
220 millions of speakers

Malay

hinggut
190 millions of speakers

Translator Malay - German

hinggut
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

hinggut
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

hinggut
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

hinggut
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

hinggut
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

hinggut
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

hinggut
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

hinggut
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

hinggut
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

hinggut
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

hinggut
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

hinggut
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

hinggut
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

hinggut
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

hinggut
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

hinggut
5 millions of speakers

Trends of use of hinggut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINGGUT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «hinggut» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about hinggut

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «HINGGUT»

Discover the use of hinggut in the following bibliographical selection. Books relating to hinggut and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Cahaya langit - Halaman 48
Dia terus berjalan-jalan terhinggut-hinggut di tengah hujan yang lebat itu. Jenab berdiri tegak di halaman sebagai sebatang tunggul. Hatinya serba kacau. Awang barang- kali telah mati di telan lubuk. Air sungai semakin ganas. Napiah terus ...
Hashim Awang, ‎Othman Putih, 1990
2
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 365
rasa takut di fuitinya to implant fear in their hearts. tcrhinggap infected (by a disease). hinggut menghinggut and terhinggut-hinggut to shake, rock, sway, swing. hingkik barred eagle owl, Bubo sumatranus. hintai menghintai 1 to spy upon, ...
Alan M. Stevens, 2004
3
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1188
Ayat contoh: Mengajar Lai Wan menyimpan kira-kira sudah tidak perlu kerana dari kecil lagi dia sudah dilatih membuat kerja itu di kedai bapanya, tak usah diajar anak buaya berenang. tak usah hinggut, tak tercabut Penerangan: Hinggut ...
Sapinah Haji Said, 2015
4
Sayang Awak, Sayang: - Halaman 28
Haziq berpaling. Lantas dia bangun dan memeluk Junaira. Esak tangisannya semakin kuat. “Adik rindu ibu, rindu abah...” Terhinggut-hinggut bahunya teresak. Junaira membalas pelukan adiknya. Bagai hendak pecah dadanya dibadai sebak ...
Murni Aqila, 2012
5
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 70
... maklumat, informasi. gosek, limbang, cuci. gosok, gonyoh, gilap, genyeh, ganyah, kesat, lurut, sapu, sental, seterika, tenyeh, tonyoh, urut, usap. gotong, angkat, bawa. goyah, goyang, hinggut. goyang, ayun, buai, lenggok, lenggang, hinggut, ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
6
Tunggul-tunggul gerigis - Halaman 124
Dia berjalan saja terhinggut-hinggut, terkial- kial melintas halaman rumah yang becak yang terletak antara bangsal Goh dengan tangga rumah. Tiba di tangga dia ter- hinggut-hinggut lagi cuba naik tangga papan tebal itu hingga tiba di balai ...
Shahnon Ahmad, 1988
7
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 343
(goyang, goncang) Jangan hinggut meja ini ketika saya menulis. terhinggut-hinggut shake, rock, sway, swing. hingin keen, eager. (ingin). hio a type of Chinese incense. (sejenis dupa Cina). hipokrit hypocrite, person who falsely makes himself ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
8
Lambak - Halaman 81
Pagi itu, Lambak, Tuk Imam, Junus adik Lambak, Pak Mat dan Jusoh berjalan terhinggut-hinggut menuju ke kuala. Di bawah ketiak mereka tergantung bekal masing- masing yang disediakan oleh bini-bini di rumah. Mereka akan ke laut untuk ...
Zaid Ahmad, 1978
9
Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 172
[menimpa (bagi penyakit dll), men- jangkit pada lain (bagi api dll)] Orang itu telah dihinggap penyakit taun. menghinggapi perch on, alight or settle on, infect, affect, attack. hinggut, menghinggut shake, sway, move quickly up and down, ...
Sulaiman Masri, 1973
10
Pendoa yang ikhlas - Halaman 75
Kalau sampai dekat mayang, bukan lama. Ambil sarang dengan anak burung sekali, longsorlah turun. Turun lebih cepat daripada panjat. "Cepatlah!" Mat terhinggut-hinggut. Ibu burung yang hinggap tadi terkejut. Mat hinggut-hinggut lagi.
Azizi Haji Abdullah, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hinggut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/hinggut>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z