Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jengah" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF JENGAH IN MALAY


jengah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES JENGAH MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «jengah» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of jengah in the Malay dictionary

jengah I; reaching 1. looking at the head, looking out: occasionally it was ~ out the window watching the arrival of his son; 2. visit: it's been a long time you did not go here; Stretching stretched: sometimes I ~ my head came out. jengah II Jk shame, shame. jengah III; unexpectedly: the mirror is an awesome look. jengah I; menjengah 1. melihat dgn menghulurkan kepala, menjenguk: sekali-sekala ia ~ keluar tingkap memerhatikan ketibaan anaknya; 2. mengunjungi: sudah lama betul awak tak ~ ke sini; menjengahkan menghulurkan: kadang-kadang aku ~ kepalaku keluar.
jengah II Jk malu, kemalu-maluan.
jengah III; menjengah mendedah: cermin itu ~ rupa mukanya yg menggerunkan.

Click to see the original definition of «jengah» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH JENGAH


angah
angah
belangah
belangah
bengah
bengah
cangah
cangah
cingah
cingah
cingangah
cingangah
congah
congah
cungah
cungah
engah
engah
hongah
hongah
jelingah
jelingah
langah
langah
lengah
lengah
mengah
mengah
pengah
pengah
rengah
rengah
sengah
sengah
silengah
silengah
tengah
tengah
tetengah
tetengah

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE JENGAH

jenewer
jengat
jengek
jenggala
jenggar
jengger
jengget
jengguk
jenggul
jenggur
jenggut
jengit
jengkal
jengkang
jengkau
jengkek
jengkel
jengkelenan
jengkelit
jengkeng

MALAY WORDS THAT END LIKE JENGAH

agah
canggah
cegah
ceragah
ceranggah
cogah
egah
gagah
gah
gedegah
gelagah
geligah
gogah
mengangah
ngah
pangah
pelangah
pongah
rangah
ungah-ungah

Synonyms and antonyms of jengah in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jengah» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JENGAH

Find out the translation of jengah to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of jengah from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jengah» in Malay.

Translator Malay - Chinese

jengah
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

jengah
570 millions of speakers

Translator Malay - English

jengah
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

jengah
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

jengah
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

jengah
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

jengah
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

jengah
260 millions of speakers

Translator Malay - French

jengah
220 millions of speakers

Malay

jengah
190 millions of speakers

Translator Malay - German

jengah
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

jengah
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

jengah
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

jengah
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

jengah
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

jengah
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

jengah
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

jengah
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

jengah
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

jengah
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

jengah
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

jengah
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

jengah
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

jengah
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

jengah
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

jengah
5 millions of speakers

Trends of use of jengah

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JENGAH»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «jengah» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about jengah

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «JENGAH»

Discover the use of jengah in the following bibliographical selection. Books relating to jengah and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Peranan nilai budaya daerah Bali dalam gerakan disiplin ...
E. Budaya Jengah. Jengah merupakan fenomena psikologis manusia (manusia dan masyarakat Bali) untuk bereaksi, dihadapkan pada seperangkat tangtangan hidup yang cukup mendasar. Jengah manifes sebagai suatu sikap dan prilaku ...
Si Luh Swarsi, 1996
2
Sinonimi dalam bahasa Bali - Halaman 85
Jengah 'malu' Adjektiva jengah mempunyai kesamaan komponen makna dengan kata lek, kimud, kemad, dan ngidalem. Perbedaannya hanya terletak pada tingkat tutur. Kata jengah dipakai di dalam tingkat tutur kasar, ragam nonformal, ...
Ni Wayan Sudiati, 2003
3
Arti dan makna tokoh pewayangan Mahabarata dalam ...
Di Bali watak Drona sebagai guru (acarya) selalu diagungkan, karena ia adalah guru yang selalu mampu membangkitkan dan memotivasi semangat (di Bali jengah) para siswa. Dalam konteks dengan dunia pendidikan di Bali, kata jengah ...
I Made Purna, ‎Sri Mintosih, ‎Sri Guritno, 1994
4
Sepatu Dahlan:
Aku merasa jengah, terberati rasa malu. Kadir seolah tak maupeduli, diamenggumam, “Cantik, ya?” Rasanya wajahku saat ini makin merah, terbakar karena jengah, tetapi tetapsaja aku menolehke arah Aishadansemakin jengah karenadia ...
Khrisna Pabichara, 2012
5
Angin Pulau: - Halaman 219
li sama ada ayahnya larang atau tidak dia jengah Usin Cadoi. Jengah orang terlantar sakit bukan boleh main- main macam berlagu dikir arak hujung serambi. Je- ngah orang terlantar sakit fardu kifayah. Suka atau tidak suka orang mukmin ...
Abdul Rahman Hanafiah, 1985
6
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 85
jed jendela jed, akik, batu giuk, berlian, firuz, intan, jauhari, topaz, turkois, zamrud. jeda, antara, berhenti, penggal, rehat, santai, senggang. jegil, belalak, beliak, jengah, jenguk, kerling, nampak, pandang, perhati, renung, tatap, teliti, tengok, ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
7
SEBUAH KUMPULAN DRAMA PENTAS DARI BUMI ...
Nak jengah mak dan bapak. KAMALINA: (Lebih mendekat, sehingga SANIB terpaksa mengelak) Jengah mak dengan bapak saja? SANIB: Yalah, termasuklah awak juga. HANIM: (Muncul di sebelah kiri pentas, separuh melaung dari jauh) ...
Jais Sahok, 2013
8
Juara Carta Cinta: - Halaman 208
Maya menjawab tetapi dia masih terus menjengah-jengah. “Ada mamat handsome ke?” Zana mengusik adiknya itu. “Macam nampak kawan tadi.” Maya menjawab. Ya, dia seakan ternampak Mohd Stranger! Mereka terus menuju ke kaunter ...
Lynn Dayana, 2011
9
Rumah rahsia
Kita tak boleh ketawa macam ni kalau ketua murid tu ada,” kata Abu, sambil menjengah-jengah lagi. “Dia tak ada....” “Betul dia tak ada?” tanya Yunos. “Ya. Sekarang boleh sambung ketawa,” kata Abu. “Tapi, jangan kuat-kuat. Jangan ganggu ...
A. Samad Said, 2011
10
SIONG:
Aku jengah keadaan sekeliling. Cari kelibat Umar. Takada. Abaikan dia, aku bawa hala sendiri melalui hallway dari kiritangga. Terdapat tigapintu bilik di situ. Dua bersebelahan dan satu lagi bertentangan. Satu daripada tiga pintubilikdi situ ...
M Faiz Syahmi, ‎Neesa Jamal, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jengah [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/jengah>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z