Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pesan" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PESAN IN MALAY


pesan
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PESAN MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «pesan» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Message

Pesan

Message is an area located in Iran. Pesan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.

Definition of pesan in the Malay dictionary

message 1. Received message: he remembered his father so that the letter should not be given to others; was abandoned ~ before he left; 2. The mandate passed away from the deceased: his dead mother did not have time to leave anything to him; 3. demand for goods to be purchased, bookings; ~ obeyed, beguiled in maturity, surrendered the will of the heart to entrust something to unbelievingly; order 1. request that his or her message be received or forwarded to the person, give a message: before he leaves it to Kak Loyah to take care of his son; 2. give advice when it is about to die: before he dies he several times so Goddess is patient and calm; 3. make a request, order make, order: "Cake", he said ~, before cake arrived he drank a sip; ~ successive, hopefully, believe not to trust completely; ordered 1. give a message: since the house had been his / her children to avoid disturbing; 2. request to be brought, order: soon after the waiter appeared also with food and drink ordered; ~ place reservation; to give orders to: then the said person said, "All right"; order 1. order to; 2. ordering for people: I already order the master of the book; 3. request to come etc: what do I mean? order 1. message: ~ mother will not forget about us; 2. something ordered; ordering order; Booker ordering or booking: ~ the book is expected to send the price of the money once. pesan 1. amanat yg diterima: ia teringat ~ ayahnya supaya surat itu jangan diberi kpd tangan orang lain; ada ditinggalkan ~ sebelum ia berangkat tadi; 2. amanat yg penghabisan drpd orang yg akan meninggal: emaknya yg baru mati tidak sempat meninggalkan apa-apa ~ kepadanya; 3. permintaan barang utk dibeli, tempahan; ~ dituruti, petaruh dimalami, berserah berkehendak hati prb mempercayakan sesuatu kpd orang dgn tidak percaya bulat-bulat; berpesan 1. meminta supaya amanatnya diterima atau diteruskan kpd orang, memberi pesan: sebelum ia bertolak ia ~ kpd Kak Loyah supaya menjaga anaknya; 2. memberi nasihat ketika hampir akan meninggal: sebelum ia meninggal ia ~ beberapa kali supaya Dewi berbanyak sabar dan bertenang; 3. membuat permintaan, menyuruh membuatkan, menempah: “Kek”, katanya ~, sebelum kuih tiba ia minum seteguk; ~ berturut, harap ada, percaya tidak prb tidak mempercayai sepenuh- penuhnya; memesan 1. memberi pesan: sejak dr rumah tadi ia sudah ~ anak-anaknya supaya jangan berenggang jauh; 2. meminta supaya dibawakan, menempah: tidak lama kemudian pelayan tadi muncul pula dgn makanan dan minuman yg dipesan; ~ tempat menempah tempat; memesani berpesan kpd: maka kata orang yg dipesan itu, “Baiklah”; memesankan 1. memesan kpd; 2. memesan utk orang: sudah saya pesankan tuan buku itu; 3. meminta supaya datang dll: apa maksud ~ saya ke mari? pesanan 1. pesan: ~ ibu tidak akan kami lupakan; 2. sesuatu yg dipesan; pemesanan perbuatan memesan; pemesan orang yg memesan atau menempah: ~ buku diharap akan mengirim wang harganya sekali.
Click to see the original definition of «pesan» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH PESAN


antidepresan
antidepresan
besan
besan
kesan
kesan
lesan
lesan
maesan
maesan
mesan
mesan
paesan
paesan
pesan-pesan
pesan-pesan
resan
resan
sepesan
sepesan
sipesan
sipesan

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE PESAN

pes
pesa
pesai
pesak
PESAKA
pesam
pesan-pesan
pesantren
pesara
pesari
pesat
pesawat
peseban
peseh
pesek
pesemendan
peser
peseta
pesi
pesimis

MALAY WORDS THAT END LIKE PESAN

Darul Ehsan
artisan
balasan
barusan
beksan
berangasan
bosan
brisan
demobilisan
dwipartisan
endasan
gasan
hasan
ihsan
insan
istihsan
kawasan
kelawasan
kerasan
kerpasan

Synonyms and antonyms of pesan in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pesan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PESAN

Find out the translation of pesan to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of pesan from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pesan» in Malay.

Translator Malay - Chinese

信息
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

mensaje
570 millions of speakers

Translator Malay - English

message
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

संदेश
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

رسالة
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

сообщение
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

mensagem
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

বার্তা
260 millions of speakers

Translator Malay - French

message
220 millions of speakers

Malay

pesan
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Nachricht
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

メッセージ
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

메시지
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

Pesen
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

thông điệp
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

செய்தி
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

संदेश
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

mesaj
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

messaggio
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

wiadomość
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

повідомлення
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

mesaj
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

μήνυμα
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

boodskap
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

meddelande
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

beskjed
5 millions of speakers

Trends of use of pesan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PESAN»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pesan» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about pesan

EXAMPLES

9 MALAY BOOKS RELATING TO «PESAN»

Discover the use of pesan in the following bibliographical selection. Books relating to pesan and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
100 Pesan Nabi untuk Wanita
Wanita shalihah adalah dambaan Tuhan sekaligus pujaan hati pria pilihan.
Badwi Mahmud Al-Syaikh, 2009
2
100 Pesan Nabi Untuk Wanita Salihah:
Wanita shalihah adalah dambaan Tuhan sekaligus pujaan hati pria pilihan.
Badwi Mahmud Al-Syaikh, 2008
3
Pesan dari Sambu: Kehidupan , Cinta, dan Arti Sebuah ...
Ora et Labora.
Tasmi P.S., 2010
4
Peranan dalang dalam menyampaikan pesan ...
Role of wayang performance and puppeter in publicizing government development programs in Indonesia.
Kanti W. Walujo, 1994
5
Bahagianya Menjadi Gadis Pilihan: Pesan Allah dan Rasul ...
Dr. Nik Salida Suhaila Nik Saleh, Ph.D., Mohd Hariri bin Haji Mohamad Daud. Pilihan 3 : Hikmah Surah AnNur UsikUsik Ustazah Asma' : Ustazah tahu dalam AlQuran terdapat surah membela wanita antaranya An Nisaak, Maryam, dan AnNur ...
Dr. Nik Salida Suhaila Nik Saleh, Ph.D., Mohd Hariri bin Haji Mohamad Daud, 2014
6
Pesan Indah dari Makkah & Madinah: - Halaman 71
Ahmad Rofi' Usmani. ke hadirat Allah Swt., dia berucap lirih dan sedih, "Wahai khalifah Rasul! Sepeninggalmu, sungguh ini suatu beban yang sangat berat yang harus kami pikul. Sungguh, engkau tak tertandingi. Bagaimana pula kami akan ...
Ahmad Rofi’ Usmani, 2008
7
Shalat Pesan Terakhir Rasulullah: Mengenang Pesan ... - Halaman 2
Mengenang Pesan Rasulullah Menjelang Wafatnya Shaleh Ahmad Syami Muhammad Ikhsan. Shaleh Ahmad Syami Shalat Pesan Terakhir Rasulullah Shalat Pesan Terakhir Rasulullah Judul Asli Asholah..asholah ”Akhir maa takallama.
Shaleh Ahmad Syami, ‎Muhammad Ikhsan, 2008
8
Pesan-Pesan Islam: Rangkaian Kuliah Musim Semi 1953 ...
KULIAH. 13. MUHAMMAD. NABI. PENUTUP. Saya merasa perlu memberi sekadar penjelasan berkenaan dengan jawaban saya atas beberapa pertanyaan yang diajukan pada waktu ceramah terakhir. Saya telahmenjawabsecara ...
Hadji Agus Salim, 2014
9
Pesan Rahasia Kevin Tara: - Halaman 14
Lalu, pesan dalam bentuk kode titik- titik ini ditunjukkan kepada ayahnya. "Coba Ayah baca pesan ini," kata Kevin Tara kepada ayahnya. Beberapa saat, Pak Cerdas Barus mengamati pesan itu. Bibirnya kelihatan bergerak menyebutkan dua ...
Janu Ismadi, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pesan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/pesan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z