Meaning of "sengkela" in the Malay dictionary

PRONUNCIATION OF SENGKELA IN MALAY

sengkela

WHAT DOES SENGKELA MEAN IN MALAY?

Definition of sengkela in the Malay dictionary

leg dash, shackles, chains; eg elephant with his prb a) something troublesome; b) big people even though they have trouble; Clashes are subjected to severage (on foot), covered with: ~ his feet; clashes wear on the leg (pd feet), hangs, shackles, slips. senggel II Kd osteoarthritis or itching in the genitals

sengkela I sengkang kaki, belenggu, pasung; spt gajah dgn ~nya prb a) sesuatu hal yg menyusahkan; b) orang besar-besar sekalipun ada juga mendapat kesusahan; bersengkela dikenakan sengkela (pd kakinya), dipasung: ~ kakinya; menyengkela mengenakan sengkela (pd kaki), memasung, membelenggu, menyengkang.
sengkela II Kd penyakit kudis atau gatal-gatal pd buah kemaluan

TRANSLATION OF SENGKELA

Find out the translation of sengkela to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of sengkela from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sengkela» in Malay.

• Translator Malay - Chinese: sengkela
• Translator Malay - Spanish: sengkela
• Translator Malay - English: sengkela
• Translator Malay - Hindi: sengkela
• Translator Malay - Arabic: sengkela
• Translator Malay - Russian: sengkela
• Translator Malay - Portuguese: sengkela
• Translator Malay - Bengali: sengkela
• Translator Malay - French: sengkela
• Malay: sengkela
• Translator Malay - German: sengkela
• Translator Malay - Japanese: sengkela
• Translator Malay - Korean: sengkela
• Translator Malay - Javanese: sengkela
• Translator Malay - Vietnamese: sengkela
• Translator Malay - Tamil: sengkela
• Translator Malay - Marathi: sengkela
• Translator Malay - Turkish: sengkela
• Translator Malay - Italian: sengkela
• Translator Malay - Polish: sengkela
• Translator Malay - Ukrainian: sengkela
• Translator Malay - Romanian: sengkela
• Translator Malay - Greek: sengkela
• Translator Malay - Afrikaans: sengkela
• Translator Malay - Swedish: sengkela
• Translator Malay - Norwegian: sengkela

10 MALAY BOOKS RELATING TO «SENGKELA»

Discover the use of sengkela in the following bibliographical selection. Books relating to sengkela and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1004

(belenggu, sengkang kaki) Dikenakan- nya sengkela pada kaki orang tawanan itu. bersengkela fettered; menyengkela fetter, put in fetters. sengkela scabies of the scrotum. (penyakit kudis pada buah pelir). Sengkelang scabies of the scrotum.

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Kamus Dewan - Halaman 1076

... ki bangsat, papa, miskin. sengkela I sengkang kaki, belenggu, pasung; spt gajah dgn -nya prb a) sesuatu hal yg menyusahkan, b) orang besar-besar sekalipun ada juga mendapat kesusahan; bersengkela dikenakan sengkela (pd kakinya), ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Berkelana - Halaman 115

Kampung-kampung yang berada dibawah naungannya bermula dari Pasir Purun Sengkela menghilir ke Chenua, Rukam, Jeruas, Pulau Kepayang, Sega Lama, Tat, Teridi, hingga ke Tersan, Tanjung Aur, Selimang, Temalir, Atuk, Hulu Atuk ...

Hashim Zabidi, 2013

Ritumpanna wélenrénngé: - Halaman 623

Menangis Sawerigading berkata, "Perintahkan olehmu To Sulolipu 35 membuka sengkela emas pengikat La Dunrussereng, akan kusuruh ia kembali ke Luwuq, pada adik kita Bissurilangi." Belum lagi habis berkata Toappanyompa, 40 maka ...

Fachruddin A. E., 1999

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 581

... bergandengan, berhu- bungan, berkaitan, berpautan, bersam- bungan, bertalian, bertautan sengkat /séngkat/, menyengkat v menje- gal, menyengkelit (]k) sengked /séngkéd/, sengkedan n teras sengkela n belok, belenggu (kaki), pa- sung; ...

Eko Endarmoko, 2007

Pahang meniti zaman - Halaman 130

Sgt. SIDEK B. SABAS 25 SENGKELA, RAUB 02.06.45 7. Cpl. BIDIN B. TAK 37 BATUMALiM 10.06.45 8. Cpl. MAHMUD B. OSMAN 32 PEKAN 07.08.45 9. Cpl. YAAKUB B. SALLEH 23 KUALAKANGSAR 01.08.45 10. UC ABDULLAH B.AMAJID ...

Zainuddin bin Haji Jumaat, 2001

Kamus bahasa Malaysia - Halaman 502

lebih kukuh; menyokongdengan kayu palang ; 2 menaruh kayu dan lain-lain pada mulut supaya terus ternganga atau supaya tidak dapat menggigit. sengkang (sĕngkang) ; menyeng- kang berjalan dan lain-lain dengan kaki terbuka. sengkela ...

Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975

A MALAY-ENGLISH DICTIONARY - Halaman xlv

... 387. sengkala (sengkela), 387. sengkalan, 385. sengkamit, 385. sengkang, 386. sengkang, 386. sengkar, 386. sengkarut, 385. sengkat, 385. sengkayan, 385. sengkela, 387. sengkelang, 387. sengkelang, 388. sengkelap, 387. sengkelat, ...

R.J. WILKINSON, 1901

Misteri Syekh Siti Jenar: Peran Wali Songo dalam ... - Halaman 48

Penciptaan keris Sengkelat dan keris Cambuk. 2. Pembangunan masjid Demak 3 . Perang antara keris Sengkela t dengan pusaka Majapahit keris Con- dhongcampur 4. Keris Sengkela t hilang dicuri 5 . Kematian Supo-Nom kecemplung ...

Hasanu Simon, 2004

Dari "Pemburu" ke "Terapeutik": antologi cerpen Mastera - Halaman 26

Novel yang telah ditulisnya berjudul Sengkela Takdir terbitan Makruf Publiser 1996. Tuan Nurizan juga menulis cerpen yang terkumpul dalam S antologi bersama dengan judul Merenda Impi tahun 1996 (Public Bank & Utusan Melayu); Api di ...

Dendy Sugono, ‎Abdul Rozak Zaidan, 2005