Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tampuk" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAMPUK IN MALAY


tampuk
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TAMPUK MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «tampuk» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tampuk in the Malay dictionary

1. The end of the stalk where the fruit is attached: ~ mangosteen; 2. jewelry as cover (above, at the base, at the end of something): ~ pending; 3. handle or handle of a tool (kettle, gun, etc.), small and short handle: ~ pistol; 4. the tallest (leader of something etc.), the main, the principal, the shoots: it has taken the leader 50 basis for the first leader; ~ cover cushion at the end and at the base of the cushion (made from gold, silver, embroidery, etc); ~ caping the genital cover of a female shaped betel leaf (made from gold or silver); ~ kettle kettle handle; (holding) ~ the power (holding) supreme power; ~ pumpkin a) pumpkin fruit; b) cliff arch; ~ electric socket sockets attached electric bulbs, electricians; ~ mangosteen a) mangosteen fruit; b) jewelery that resembles a mangosteen; (holding) ~ state (state) (holding) state government (state); ~ the highest governing government in government; Leadership leader, highest leader; ~ handgun pistol; ~ earrings earrings that are inserted into the ear lobes; ~ breast black circle around the nipples; ~ still still gummy there is a quest; blood is still young and inexperienced; slamming towards every effort surely there is a point; there was robbery, wearing a reed; ~ prb prb there is strong evidence; plug in using something like: three layers of stacking pillows, ~ gold spaced. reef II; ~ sj bird, flower bird, Calyptomena viridis; c) bird sj, seagrass, birds of prey, Calyptomena v. viridis; tampuk I 1. bahagian hujung tangkai tempat buah melekat: ~ manggis; 2. perhiasan sbg penutup (di atas, di pangkal, di hujung sesuatu): ~ pending; 3. gagang atau pegangan sesuatu alat (cerek, pistol, dll), tangkai yg kecil dan pendek: ~ pistol; 4. ki yg tertinggi (pimpinan sesuatu dll), yg utama, yg pokok, pucuk: ia telah mengambil ~ pimpinan ASAS 50 sbg ketuanya yg pertama; ~ bantal seraga penutup di hujung dan di pangkal bantal seraga (dibuat drpd emas, perak, sulaman, dll); ~ caping penutup kemaluan anak perempuan berbentuk daun sirih (dibuat drpd emas atau perak); ~ cerek pegangan cerek; (memegang) ~ kuasa (memegang) kuasa yg tertinggi; ~ labu a) tampuk buah labu; b) ark kelentit; ~ lampu elektrik soket tempat melekatkan mentol lampu elektrik, piting; ~ manggis a) tampuk buah manggis; b) ki perhiasan yg menyerupai tampuk manggis; (memegang) ~ negeri (negara) (memegang) pemerintahan negeri (negara); ~ pemerintahan kuasa yg tertinggi dlm pemerintahan; ~ pimpinan pucuk pimpinan, pimpinan yg tertinggi; ~ pistol gagang pistol; ~ subang bahagian subang yg dimasukkan ke dlm lubang cuping telinga; ~ susu lingkaran hitam sekeliling puting susu; ~nya masih bergetah ki ada mata pencariannya; darah se~ pinang ki masih muda benar dan kurang berpengalaman; melanting menuju ~ prb tiap-tiap usaha tentu ada maksudnya; bertampuk ada tampuknya, memakai tampuk; ~ bertangkai prb ada bukti yg kuat; bertampukkan menggunakan sesuatu sbg tampuk: tiga lapis bantal susun, ~ emas berpermata.
tampuk II; ~ pinang sj burung, burung bunga, Calyptomena viridis; c) sj burung, burung seluit, burung takau, Calyptomena v. viridis;

Click to see the original definition of «tampuk» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH TAMPUK


ampuk
ampuk
dempuk
dempuk
empuk
empuk
hempuk
hempuk
jampuk
jampuk
lampuk
lampuk
lempuk
lempuk
lumpuk
lumpuk
pempuk
pempuk
sampuk
sampuk
setumpuk
setumpuk
simpuk
simpuk
tampuk-tampuk
tampuk-tampuk
timpuk
timpuk
umpuk
umpuk

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE TAMPUK

tampak
tampal
tampan
tampang
tampar
tampas
tampek
tampel
tampi
tampik
tampil
tampin
tamping
tampoi
tampon
tamponek
tampu
tampuk-tampuk
tampung
tampus

MALAY WORDS THAT END LIKE TAMPUK

bapuk
capuk
celepuk
cepuk
depuk
gepuk
gerupuk
ipuk
japuk
kapuk
kecipuk
kelepuk
kelipuk
kelipuk-kelipuk
kepuk
kepuk-kepuk
ketupuk
kulapuk
lapuk
lepuk

Synonyms and antonyms of tampuk in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tampuk» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAMPUK

Find out the translation of tampuk to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of tampuk from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tampuk» in Malay.

Translator Malay - Chinese

花萼
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

cáliz
570 millions of speakers

Translator Malay - English

calyx
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

calyx
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

كأس
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

чашечка
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

cálice
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

বৃতি
260 millions of speakers

Translator Malay - French

calice
220 millions of speakers

Malay

tampuk
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Kelch
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

꽃받침
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

calyx
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

đài hoa,
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

புல்லிவட்டம்
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

बाहेरील भाग
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

kaliks
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

calice
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

kielich
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

чашечка
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

caliciu
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

κάλυκας
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

kelk
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

blomfoder
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

calyx
5 millions of speakers

Trends of use of tampuk

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAMPUK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tampuk» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about tampuk

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «TAMPUK»

Discover the use of tampuk in the following bibliographical selection. Books relating to tampuk and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Nan tampuk emas: lomba cerita rakyat dari daerah Pakpak ...
Regional folklore from the area of Pakpak Dairi in Sumatera Utara, Indonesia.
Rebora Endamaya Lingga, 2006
2
Dairi Stories and Pakpak Storytelling: A Storytelling ... - Halaman 7
A Storytelling Tradition from the North Sumatran Rainforest Clara Brakel-Papenhuijzen. sonang sitakar's performance of si buah mburle The sukut-sukuten Si Buah Mburle 1. First narration 2. First lament of Nan Tampuk Emas 3. Narration of ...
Clara Brakel-Papenhuijzen, 2014
3
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1101
(bahagian hujung tangkai tempat buah melekat) Buah itu jatuh ke tanah me- ninggalkan tampuknya sahaja di pokok. bertampuk with a stem; bertampukkan use something as a stem, handle or deco- rative cover. tampuk decorative or ...
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
4
Merdeka 100%: tiga percakapan ekonomi-politik - Halaman 150
Saya sebut tampuk buat menggambarkan bahwa Murba itu seolah-olah buah dan tampuk itu adalah sangkutan. Di situlah tali ikatan yang dibentangkan dari kalangan tadi disangkutkan. si pacul : Bagus perumpamaanmu Dam, tetapi kurang ...
Tan Malaka, 2005
5
Malaysian songket - Halaman 75
The apex is crowned with five to eight flat woody lobes (the remains of the stigma) and this part of the fruit is called tampuk in Malay. As a result of its popularity, it was made into one of the main songket motifs. In songket, the 'tampuk manggis' ...
Norwani Mohd. Nawawi, 1989
6
???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...
/*]QaLi • kekuasaan mutlak/absolut <aHa* 4JaLj - • menguasai/mendo- minasi pemerintahan - para penguasa j KL uli t □ » •% □ <-il - - menerima tampuk kekuasaan AJaLulI fluH - - penyerahan tampuk kekuasaan AJaLJI (-»jj □ m ...
M. Napis Djuaeni, ‎M. Danial Djalaluddin, ‎M. Mawardi Djalaluddin, 2006
7
Tentara Langit Di Karbala: Epik Suci Cucu Sang Nabi - Halaman 49
tampuk kekhalifahan dari kubu Muawiyah ke kelompok Imam Ali. Mereka mencela atau hampir mencelanya, karena Imam Husain tidak menghiraukan nasihat yang diberikan oleh keluarga terdekat untuk tetap tinggal di tanah haram Makkah ...
Khalid Muhammad Khalid, 2007
8
Gunung Srandil dan Selok: tempat olah dan laku spiritual ...
Sebab dewa-dewa tak bisa mati sebelum kiamat, maka tampuk kepemimpinannya telah ditentukan selama-lamanya. Dan dewa yang memegang tampuk kepemimpinan para dewata tersebut adalah Bathara Guru (Sang Hyang Nilo Kontho).
Sidik Purnama Negara, 2010
9
Kamus Peribahasa Melayu-Inggeris - Edisi Ke-2 - Halaman 184
87 Tolak tangga berayun kaki, peluk tubuh mengajar diri. 148 Kena pada tempatnya / At the right place Pinang pulang ke tampuk. 1 1 8 Seperti janggut pulang ke dagu. 131 Seperti misai pulang ke bibir. 135 Seperti pinang pulang ke tampuk.
Shamsuddin Ahmad, 2007
10
Songket: Malaysia's Woven Treasure - Halaman 72
81 Kam lunar with large ». songket bunga tampuk buah kciemak (corolla of the persimmon fruit motif). (Collection of Tengku Ismail bin Tengku Su, Kuala Terengganu) Fig. 80 Corak teluk berrantai enclosing the bunga kota raja (sultan's fortress ...
Grace Inpam Selvanayagam, 1990

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tampuk [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/tampuk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z