Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tinggi" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TINGGI IN MALAY


tinggi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TINGGI MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «tinggi» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Height

Ketinggian

Elevation is a measure of vertical distance normally divided into two uses, ie the height of the object from top to bottom, or ground level from the ground. For example, it can be said "The height of the building" or "The height of the plane"; both refer to the height of the object, ie "The height of the building is 50 m" or "The height of the plane is 10,000 m". To elaborate on the height of objects such as airplanes or mountain peaks from sea level, this elevation is also called altitude. The altitude is measured along the vertical axis from one point to one point. Ketinggian ialah ukuran jarak menegak yang lazimnya dibahagikan kepada dua kegunaan, iaitu ketinggian benda dari atas ke bawah, atau paras benda dari darat. Contohnya, boleh dikatakan "Tingginya bangunan tu" atau "Tingginya kapal terbang tu"; kedua-duanya memaksudkan ketinggian benda, iaitu "Ketinggian bangunan itu adalah 50 m" atau "Ketinggian kapal terbang itu adalah 10,000 m ". Untuk menghuraikan betapa tingginya benda seperti kapal terbang atau puncak gunung dari paras laut, ketinggian ini juga dipanggil altitud. Ketinggian diukur sepanjang paksi menegak dari satu titik ke satu titik.

Definition of tinggi in the Malay dictionary

high 1. large distances at the bottom (the base), far above (above), v. low: the building is built somewhere where ~; this type of bomber can fly ~; plains (land) ~ plains (land) whose surface is far above sea level; 2. length (bodybuilding etc etc), v. Short: Hasan ~ the person; The tree is 20 feet; 3. almost reached the top spot once; the sun has been ~ almost half day; 4. noble, noble: we pray for achieving his ideals ~; ~ character; 5. rank or top level (rank, level, etc.), excellent (quality etc): court ~; position ~; dignity ~; school ~; quality goods ~; 6. already advanced (age); age ~ old; 7. expensive (price etc), large (expenditure etc): at the time of rubber price ~ first people living luxurious; living in Europe more than in Asia; 8. have advanced (intelligence, civilization, etc), top level (education, knowledge, etc.): civilized ~; art that ~; 9. arrogant, great self, arrogant: say always ~; nose ~ ki bongkak, arrogant; 10. Smooth and hard (voice), grumpy, loud: song that ~ should be sung by voice ~; ~ Near noon; ~ magnificent heart, arrogant; ~ sustenance is not easy to get sustenance; ~ infiltrated, low levied = ~ hailed, large felled prb sought (investigated) after effort; ~ sloppy, low sloppy = sloppy, low fight prb many say but no proof; ~ the prelude of life beyond his ability (his power); You're a low-cost person who is spending a lot of money; want to be too fallen, want to be too long before the person who wants to raise himself down (disappointed) also finally; (who) looks far away, who is close enough to be the leader of the responsible leader (who gets praise and regret); rise 1. become tall, up high up: the tree grows bigger and day by day; 2. Be strong and loud (voice), mulberry (voice): the voice of a person is getting closer ~; 3. arrogant, arrogant: say only; 4. approaching or almost at midday: the day is getting ~; ~ day high day; as high as 1. (up to) equals high, reaching height: water in the groom's home area rose ~ 0.6 meters; the development contains an office building of ~ 28 floors; 2. how high: they are said to be more interested in getting a paycheck; I really want to make the name ~ possible; as much as possible, as many as possible, as many as possible: he uttered thank-you for the people; he also congratulated and honored the success of his best friend; 2. how tall is it possible, the highest: ~ flying stork, to the roof as well; raise 1. make high, add (quality etc): the building has been raised two levels; the government is pursuing the people's education and economy; 2. lift (flatter) to be high; self-raising; 3. hardening or strengthening (voice); heightening makes higher; ~ the place of fall, deepen the place of prb deliberately exaggerating his own mistakes to get the heavier punishment (loss); height 1. high level, high level (condition etc.): education can lead to success and position of a person in the community; noble literature; 2. The higher the seat (the place): the corpse is placed somewhere in the center of the hall; 3. too high: the branch can not achieve it because ~; height elevation, addition (quality, income, etc.). tinggi 1. besar jaraknya di bahagian bawah (tapaknya), jauh ke atas (di atas), lwn rendah: bangunan tersebut dibina di suatu tempat yg ~; kapal terbang pengebom jenis ini dapat terbang ~; dataran (tanah) ~ dataran (tanah) yg permukaannya jauh ke atas dr permukaan laut; 2. panjang (bkn bangun tubuh dll), lwn pendek: Hasan ~ orangnya; ~ pokok itu 20 kaki; 3. hampir sampai ke tempat yg di atas sekali; matahari telah ~ sudah hampir setengah hari; 4. luhur, mulia: kami berdoa agar tercapai cita-citanya yg ~; budi pekerti yg ~; 5. peringkat atau tingkat atas (bkn pangkat, taraf, dll), sangat baik (mutu dll): mahkamah ~; jawatan ~; martabat ~; sekolah ~; barang-barang bermutu ~; 6. sudah lanjut (umur); usia~ sudah tua; 7. mahal (harga dll), besar (perbelanjaan dll): pd masa harga getah ~ dahulu rakyat hidup mewah; sara hidup di Eropah lebih ~ drpd di Asia; 8. sudah maju (kecerdasan, tamadun, dll), berada pd tingkatan atas (pelajaran, pengetahuan, dll): bertamadun~; seni yg ~; 9. angkuh, besar diri, sombong: cakapnya selalu ~; hidung ~ ki bongkak, sombong; 10. halus dan keras (suara), muluk, nyaring: lagu yg ~ hendaklah dinyanyikan dgn suara yg ~; ~ hari hampir tengah hari; ~ hati megah, sombong; ~ rezeki tidak mudah mendapat rezeki; ~ disusupi, rendah dilangkahi = ~ disigai, besar ditebang prb dicari (disiasat) sehabis upaya; ~ kelepur, rendah tikam = ~ gelepur, rendah laga prb banyak cakap tetapi tidak ada buktinya; ~ lawak-lawak prb perihal hidup melampaui kemampuannya(kuasanya); awak rendah sangkutan ~ prb besar belanja drpd pendapatan; hendak ~ terlalu jatuh, hendak panjang terlalu patah prb orang yg hendak terlalu meninggikan dirinya jatuh (kecewa) juga akhirnya; (yg) ~ tampak jauh, yg dekat julung bersua prb pemimpin yg bertanggungjawab (yg mendapat pujian dan celaan); meninggi 1. menjadi tinggi, naik tinggi ke atas: pokok itu tumbuh membesar dan ~ dr sehari ke sehari; 2. menjadi kuat dan nyaring (suara), muluk (suara): suara orang mengaji semakin ~; 3. angkuh, sombong: cakapnya ~ sahaja; 4. menghampiri atau hampir berada pd waktu tengah hari: hari semakin ~; ~ hari tinggi hari; setinggi 1. (hingga) sama tinggi, mencapai tinggi: air di kawasan rumah pengantin lelaki naik ~ 0. 6 meter; pembangunan itu mengandungi sebuah bangunan pejabat ~ 28 tingkat; 2. seberapa tinggi: mereka dikatakan lebih berminat utk mendapatkan tawaran gaji ~ yg boleh; memang saya mahu mencipta nama ~ yg mungkin; setinggi-tinggi 1. seberapa banyak yg mungkin, tidak terhingga banyaknya, sebanyak-banyaknya: baginda mengucapkan ~ terima kasih kpd sekalian rakyat; beliau juga mengucapkan ~ tahniah dan penghargaan atas kejayaan sahabatnya itu; 2. seberapa tinggi yg mungkin, paling tinggi: ~ terbang bangau, hinggap ke bubungan juga; meninggikan 1. menjadikan tinggi, menambahkan (mutu dll): bangunan itu telah ditinggikan lagi dua tingkat; kerajaan sedang berikhtiar ~ taraf pendidikan dan ekonomi rakyat; 2. mengangkat (menyanjung) menjadi tinggi; ~ diri membesarkan diri; 3. mengeraskan atau menguatkan (suara); mempertinggi menjadikan lebih tinggi; ~ tempat jatuh, memperdalam tempat kena prb sengaja membesar-besarkankesalahan sendiri sehingga mendapat hukuman (kerugian) yg lebih berat; ketinggian 1. perihal tinggi, taraf (keadaan dsb) yg tinggi: pendidikan dapat membawa kpd kejayaan dan ~ kedudukan seseorang dlm masyarakat; sastera yg mengagungkan ~ budi; 2. (tempat dll) yg lebih tinggi duduknya (letaknya): peti yg berisi jenazah itu diletakkan di tempat yg agak ~ di tengah aula; 3. terlalu tinggi: dahan itu tidak dapat dicapainya kerana ~; peninggian perihal meninggikan, penambahan (mutu, pendapatan, dll).
Click to see the original definition of «tinggi» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH TINGGI


Linggi
Linggi
banggi
banggi
denggi
denggi
istanggi
istanggi
janggi
janggi
jurutinggi
jurutinggi
linggi
linggi
pelanggi
pelanggi
petinggi
petinggi
ranggi
ranggi
ringgi
ringgi
semanggi
semanggi
setinggi
setinggi
sunggi
sunggi
tumputinggi
tumputinggi
zanggi
zanggi

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE TINGGI

ting
Ting.
tinga
tingau
tinggal
tinggam
tinggang
tinggung
tingi
tingkah
tingkal
tingkalak
tingkap
tingkarang
tingkarap
tingkas
tingkat
tingkep
tingkil
tingkir

MALAY WORDS THAT END LIKE TINGGI

aerobiologi
aerologi
agroekologi
agrologi
agrostologi
agroteknologi
aksentologi
alergi
alfabetologi
algologi
anagogi
analogi
anemologi
anestesiologi
antologi
antropologi
apalagi
apogi
arkeologi
artrologi

Synonyms and antonyms of tinggi in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tinggi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TINGGI

Find out the translation of tinggi to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of tinggi from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tinggi» in Malay.

Translator Malay - Chinese

高度
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

altura
570 millions of speakers

Translator Malay - English

height
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

ऊंचाई
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

ارتفاع
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

высота
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

altura
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

উচ্চ
260 millions of speakers

Translator Malay - French

hauteur
220 millions of speakers

Malay

tinggi
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Höhe
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

高さ
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

신장
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

Dhuwur
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

chiều cao
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

உயர்
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

उच्च
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

yüksek
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

altezza
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

wzrost
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

висота
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

înălțime
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

ύψος
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

hoogte
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

höjd
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

høyde
5 millions of speakers

Trends of use of tinggi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TINGGI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tinggi» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about tinggi

EXAMPLES

4 MALAY BOOKS RELATING TO «TINGGI»

Discover the use of tinggi in the following bibliographical selection. Books relating to tinggi and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Cermat berbahasa Indonesia untuk perguruan tinggi
Indonesian language grammar.
E. Zaenal Arifin, ‎S. Arman Tasai, 1995
2
Hegemoni Kristen-Barat dalam studi Islam di perguruan tinggi
Influences of Christian and Western civilization on Islamic studies in Islamic higher education in Indonesia.
Adian Husaini, 2006
3
TEMBOK MASIH TINGGI: - Halaman 121
TEMBOK. MASIH. TINGGI. A. ku memperlahankan motosikal buruk yang kutunggangi setelah melalui satu selekoh. Tidak jauh lagi, aku akan sampai ke warung Mat Teloi. Warung yang terletak di tepi pokok keriang dot di kiri jalan itu tentu ...
Osman Ayob, 2014
4
Pendidikan tinggi & goncangan perubahan
Development of higher education in Indonesia.
Agus Suwignyo, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tinggi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/tinggi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z