Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tonggek" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TONGGEK IN MALAY


tonggek
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TONGGEK MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «tonggek» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tonggek in the Malay dictionary

tonggek 1. tonggeng; 2. not straight back when walking, backwards backwards; ride back and forth; hang up; raising his head, throwing it: his back to the fan's face; fallen down fall. tonggek 1. tonggeng; 2. tidak lurus punggungnya apabila berjalan, punggungnya terkeluar ke belakang; tunggang-~ tunggang balik; menonggek menonggeng; menonggekkan menonggengkan, menjungkirkan: ia ~ punggungnya ke muka kipas; tertonggek jatuh terjungkir.

Click to see the original definition of «tonggek» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH TONGGEK


conggek
conggek
honggek
honggek
lenggek
lenggek
onggek
onggek
ponggek
ponggek
renggek
renggek
tenggek
tenggek

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE TONGGEK

tong
tonggak
tonggan
tonggeng
tonggok
tonggong
tonggos
tongkah
tongkan
tongkang
tongkat
tongkeng
tongkok
tongkol
tongkong
tongkrong
tongo
tongol
tongong
tongsan

MALAY WORDS THAT END LIKE TONGGEK

ajek
ambek
amek
ampek
apek
apotek
arek
besengek
cengek
congek
gegek
gokgek
hongek
jengek
jongek
ngengek
ongek
regek
rengek
sogek

Synonyms and antonyms of tonggek in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tonggek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TONGGEK

Find out the translation of tonggek to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of tonggek from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tonggek» in Malay.

Translator Malay - Chinese

Tonggek
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

Tonggek
570 millions of speakers

Translator Malay - English

Tonggek
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

Tonggek
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

Tonggek
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

Tonggek
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

Tonggek
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

Tonggek
260 millions of speakers

Translator Malay - French

Tonggek
220 millions of speakers

Malay

tonggek
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Tonggek
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

Tonggek
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

Tonggek
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

Tonggek
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

Tonggek
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

Tonggek
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

Tonggek
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

Tonggek
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

Tonggek
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

Tonggek
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

Tonggek
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

Tonggek
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

Tonggek
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

Tonggek
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

Tonggek
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

Tonggek
5 millions of speakers

Trends of use of tonggek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TONGGEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tonggek» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about tonggek

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «TONGGEK»

Discover the use of tonggek in the following bibliographical selection. Books relating to tonggek and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Ke arah menangani penyeksaan dan pengabaian kanak ...
Apa yang Kementerian Kebajikan Masyarakat buat sekarang ini? Mereka pun seronokkah melihat orang lain kena seksa? Tonggek Punggung Macam-macamlah reaksi dari orang luar. Dari sudut pandangan tukang seksa lain pula. Ha! Ha!
Shafie Abd. Rahman, 1991
2
Gerimis berpanjangan: kumpulan cerpen 1969-1973 - Halaman 52
Lebai Tonggek tersengih-sengih sambil mengibas- ngibaskan tuala mandi ke badannya yang ditaburi tahi lalat di serata dada dan belakangnya itu. Dia lalu menuruni tangga tebing yang curam itu. Termengah-mengah dia bila sampai hampir ...
Othman Rasul, 1977
3
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 599
... pegangan dan lain-lain. tonggak II; menonggak menuang- kan sesuatu ke mulut dari cerek, kendi dan lain-lain. tonggek (tonggek) tidak lurus pung- gungnya bila berjalan; punggungnya terkeluar ke belakang; punggung bu- dak itu tonggek; ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
4
Lantai T. Pinkie: Sebuah Drama Nostalgia - Halaman 94
... kenal T. Pinkie. (Menggeleng) Aneh, bukan "T" sebagai "Tengku", tapi "T" seba- gai "Tonggek". "T. Pinkie" - "Tonggek Pinkie", atau "Pinkie Tonggek"! Aneh! Ayah dikebumikan waktu petang, entah di 94 LANTAJ T. PINKIE.
Abdul Samad Said, 1997
5
Pahang: sejarah dan budaya - Halaman 11
Lagu-lagu ini termasuklah Lagu Yur , Lagu Balik Padi, Lagu Saudara, Lagu Tok Wak dan Lagu Sedayung Tonggek. Kebiasannya lagu-lagu ini dinyanyikan oleh peran lelaki, Tok Wak dan watak-watak yang sama. Lagu-lagu selebihnya ...
Norazit Selat, ‎Lembaga Muzium Negeri Pahang, 2000
6
Sastera Melayu pascamodenisme - Halaman 597
Sementara kata-kata punggung pula indeksikal kepada * T. Pinkie, yang dapat kita bayangkan sewaktu berjoget, punggung itu bergoyang-goyang dan menggiurkan serta digambarkan ia tonggek dan meruntun iman pengun- jung dunia joget ...
Abdul Rahman Hanafiah, 2004
7
Ka-mana terbang-nya si-burong senja? - Halaman 38
Itu pun sembahyang saja – tonggang tonggek, tonggang tonggek. Hati-nya maseh kaudu. Baik lagi hati kita semua,” kata Ramisah. “Ei, ei, Ramisah – Ramisah,” Molly bersuara meminta perhatian. “Dia Islam, er, itu Zabar Islam, macham mana ...
Abdul Samad Said, 1966
8
Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 538
(bekas yang besar untuk mengisi minyak, air dll) Apabila hujan lebat tong di dalam bilik mandinya itu akan penuh dengan cepat. tong sampah dustbin. tonggek protruding buttocks; project (the buttocks). 1 . (punggung yang terkeluar ke ...
Sulaiman Masri, 1973
9
Rindu Sekampung - Halaman 127
Mereka ingat sembahyang itu hanya dengan tunggang tonggek di masjid dan bertudung lingkup! Entah berapa banyak jiran aku keluar duit mengupah bomoh untuk menganiaya orang, taklah aku tahu. Apa yang aku tahu, bomoh-bomoh di ...
Siti Rosnah Haji Ahmad, 2001
10
Kelapa nan sebatang - Halaman 169
Tunggang-tonggek, tunggang-tonggek!" Sindir seorang pekerja ketika dia sedang bersembahyang. "Dia sembah Tuhannya tu!" Seru seorang lagi lalu ketawa ber- dekah-dekah. Seorang pekerja yang lain pula menyucuk punggungnya ...
Ramli Isin, ‎Razak Mamat, 1990

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tonggek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/tonggek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z