Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aerograf" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AEROGRAF IN POLISH

aerograf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES AEROGRAF MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «aerograf» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
aerograf

airbrush

Aerograf

Airbrush - miniature "gun" for precision painting. Small size hand tool for spray painting by airflow. The paint trail is characterized by a uniform covering with blurred edges. You can paint freely - by applying the paint directly to the surface to be covered, or by using appropriate templates. The aerograph serves both flat surfaces and complex shapes. Enables you to paint precise details. It is used in retouching, preservation, modeling, craftsmanship of small objects, and also as an artistic technique. The use of replaceable tips allows you to choose the shape and width of the stream and blur or sharpen the edges of the painted parts to suit your work. A characteristic feature when using this technique of artistic painting is the way of creating intermediate colors - the shades by overlapping the basic colors. For example, Aerograf – miniaturowy „pistolet” do malowania precyzyjnego. Ręczne narzędzie niewielkich rozmiarów, służące do malowania metodą rozpylania farby przez strumień powietrza. Ślad farby charakteryzuje się równomiernym kryciem z rozmytymi brzegami. Malować można swobodnie – nanosząc farbę bezpośrednio na pokrywaną powierzchnię, lub poprzez odpowiednie szablony. Aerograf służy zarówno do malowania powierzchni płaskich, jak i przedmiotów o skomplikowanych kształtach. Umożliwia malowanie precyzyjnych szczegółów. Stosowany jest w pracach retuszerskich, konserwatorskich, modelarskich, rzemieślniczym zdobieniu niewielkich przedmiotów, a także jako technika artystyczna. Stosowanie wymiennych końcówek umożliwia dobór kształtu i szerokości strumienia oraz rozmycia lub wyostrzenia krawędzi malowanych detali – odpowiednio do wykonywanej pracy. Charakterystyczną cechą przy używaniu tej techniki malowania artystycznego jest sposób tworzenia się kolorów pośrednich – odcieni przez nakładanie na siebie kolorów podstawowych. Chcąc uzyskać np.

Click to see the original definition of «aerograf» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH AEROGRAF


adresograf
adresograf
akcelerograf
akcelerograf
aktograf
aktograf
aktynograf
aktynograf
allograf
allograf
alograf
alograf
alweograf
alweograf
amylograf
amylograf
anemograf
anemograf
anemoklinograf
anemoklinograf
antropogeograf
antropogeograf
apograf
apograf
archeograf
archeograf
arytmograf
arytmograf
astrograf
astrograf
astrospektrograf
astrospektrograf
atmoradiograf
atmoradiograf
audiograf
audiograf
autobiograf
autobiograf
autograf
autograf

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE AEROGRAF

aerofiltr
aerofobia
aerofon
aerofony
aerofor
aerofoto
aerofotografia
aerofotogrametria
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerografia
aerokinetyka
aeroklub
aeroklubowy
aerolit
aerolog
aerologia
aerologiczny
aeromancja
aeromechanika

POLISH WORDS THAT END LIKE AEROGRAF

balistokardiograf
barograf
bibliograf
biograf
biopleograf
cerograf
chalkograf
chirograf
chopinograf
choreograf
chromatograf
chronofotograf
chronograf
chronokinematograf
cykloidograf
cyrograf
defektograf
demograf
dermatograf
dermograf

Synonyms and antonyms of aerograf in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aerograf» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AEROGRAF

Find out the translation of aerograf to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of aerograf from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aerograf» in Polish.

Translator Polish - Chinese

喷枪
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

aerógrafo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

airbrush
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

एयरब्रश
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

البخاخة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

краскопульт
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

aerógrafo
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

এয়ারব্রাশ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Airbrush
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

airbrush
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Airbrush
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

エアブラシ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

에어 브러시
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

airbrush
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

dụng cụ hút gió
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஏர்பிரஸ்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

एअरब्रश
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

airbrush
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

aerografo
65 millions of speakers

Polish

aerograf
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Краскопульт
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

aerograf
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

airbrush
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

airbrush
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

airbrush
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

airbrush
5 millions of speakers

Trends of use of aerograf

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AEROGRAF»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «aerograf» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about aerograf

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «AEROGRAF»

Discover the use of aerograf in the following bibliographical selection. Books relating to aerograf and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 450
Bliskoznaczne: aerograf, pulweryzator, rozpylacz, rewolwer. 3. sportowy „figura w jeździe figurowej na lodzie lub w gimnastyce, która polega na przysiadzie na jednej nodze z drugą nogą wyprostowaną ku przodowi". 4. potoczny „człowiek ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Gesty wolności: prace 1975-2000 - Strona 148
1. rysunek tuszem (piorko + aerograf) / ink drawing (pen + airbrush), 1980-82 2. rysunek tuszem (piorko + aerograf) / ink drawing (pen + airbrush), 1980-82 3. rysunek tuszem (pi6rko + aerograf) / ink drawing (pen + airbrush), 1980-82 4.
Miroslaw Rogala, ‎Ryszard W. Kluszczyński, ‎Centrum Sztuki Współczesnej (Warsaw, Poland), 2001
3
Problemy komunikacji międzykulturowej: lingwistyka, ... - Strona 261
Tak dlugi odpowiednik polski ma male szanse w konkurencji z krótkim zapozyczeniem. airbrush - narzçdzie do rozpylania koloru, szczotka powietrzna, aero- graf (M) aerograf (S); pistolet natryskowy, aerograf (SNT). Tylko aerograf podany ...
Barbara Zofia Kielar, ‎Franciszek Grucza, 2000
4
INSPIRATOWNIK: - Strona 218
Malowanie wykonujemy przy pomocy pędzla, a jeśli ktoś ma dostęp, to aerografu. Jeżeli poważnie myślisz o modelarstwie, warto sypnąć groszem i zainwestować w aerograf ze względu na większą jakość malowania i gwarancję, że na pewno ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
5
Beksińscy. Portret podwójny
Rzecz w tym,Zewtym aerografie zgięta jest iglica, zawór na samymszpicu, co zobaczyć moZna dopiero przez bardzo silną lupę. (...) O ile czę9ci takiesą luzem, naleZy obejrzeć szpic przed kupnem na bia ym tle (!) pod 10 krotną lupą (obracając ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
6
Święte szalbierstwo - Strona 111
Okazało się, oczywiście, że wcale to „takie proste" nie jest, że prószenie specjalną farbą przez szablon kosztuje niemało pracy i wymaga zręczności (trzeba najpierw wiedzieć, jak się taki szablon przygotowuje), że i aerograf, pistolet rozpylacz, ...
Ryszard Wójcik, 1983
7
1000 słów o fotografii - Strona 10
Aerograf retuszerski (przekrój): 1 — nasadka ochron•na dyszy; 2 — dysza, 3 — zbiornik farby; 4 — iglica; 5 — dźwignia zaworu; 6 — ogranicznik ustawienia iglicy; 7 — nasadka ochronna; 8 — prowadnica iglicy; 9 — zawór Architektura (fot.
Henryk Latoś, 1976
8
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1135
W działaniu to przypomina trochę aerograf. Parametr Radius określa rozmiar pędzla, Strength: intensywność, a Blend — tryb „mieszania” barwy pędzla z obrazem (na tej liście znajdziesz takie same funkcje co w GIMP). Aby wymazać jakiś ...
Witold Jaworski, 2015
9
Kultura. Minibook
twórca totalny, z niesamowitą swobodąpos ugujesię róZnorodnymi technikami, odrysunku zwyk ymd ugopisem, piórkiem czy oówkiem, przez kolaZ,aerograf, techniki malarskie, aZdografiki tworzonej nakomputerze. Odprojektów dlaagencji ...
autor zbiorowy, 2014
10
Kamus istilah meteorologi - Strona 2
... suhu, tekanan, kelembap- an, dan lain-lain (aerobiology) aerograf alat perekam yang dinaikkan ke atmosfer untuk merekam besaran unsur-unsur meteorologi pada tiap lapisan atmosfer (aerograph) aerogram 1. diagram termodinamik yang ...
Soerjadi Wirjohamidjojo, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AEROGRAF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aerograf is used in the context of the following news items.
1
Niezwykły talent elblążanina – maluje kaski i motocykle
Urodził się w 1976 roku w Łomży, z której wraz z rodzicami wyjechał 3 lata później do Elbląga. Tu zaczęła się jego przygoda z aerografem. Piotr Parczewski i ... «ExpressElblag.pl, Sep 15»
2
Ce este machiajul cu aerograf - 7 motive pentru a-l incerca imediat
Vedetele mai folosesc un truc: machiajul cu aerograf. ... Machiajul aerograf este de patru feluri: bazat pe apa, pe alcool, silicon sau pe baza unei combinatii de ... «Ziare.com, Jun 15»
3
Rebelle – doskonałe cyfrowe akwarele, także w przeglądarce
Rebelle daje do dyspozycji użytkownika akwarele, farby akrylowe, pastele, ołówki, pióro z tuszem, markery, aerograf i gumkę, a także kilka typów papieru do ... «dobreprogramy, May 15»
4
Motocyklista z duszą artysty
Na pomysł własnej działalności wpadł jednak dopiero, kiedy kolega pokazał mu aerograf. To niewielkie urządzenie (trochę przypominające długopis i trochę ... «Puls Biznesu, Mar 15»
5
Kamil Stoch: mam nadzieję, że kibice przyjmą kask z entuzjazmem
Piotr Parczewski z firmy Aerograf postanowił umieścić także dwa miejsca bliskie Kamilowi Stochowi, czyli Soczi, gdzie nasz zawodnik został dwukrotnym ... «Onet.pl, Feb 15»
6
ArtRage Touch 1.0
ArtRage bardzo dobrze symuluje naturalne narzędzia malarskie, jak farby olejne, akwarele, pastele, aerograf i różnego typu kredki. Każde narzędzie posiada ... «dobreprogramy, Feb 15»
7
Jarosław Kubicki: Przy obrazach Beksińskiego przeżywałem szok …
Wcześniej robiłem takie rzeczy manualnie, tyle że takie urządzenia jak aerograf sprawiały mi sporo kłopotów. Nie miałem dość zdolności manualnych, ... «Gazeta.pl, Nov 14»
8
ArtRage dla Androida na razie tylko dla GALAXY Note 4, reszta musi …
W palecie narzędzi znajdziemy farby olejne z możliwością rozmazywania, akwarele z zaimplementowaną dynamiką płynów, aerograf, szpachelkę, wałek i tubki ... «dobreprogramy, Oct 14»
9
Zlot z efektowną paradą
Wybierany jest m.in. najładniejszy motocykl i aerograf oraz najładniejsza trajka. W sobotni wieczór na polanie w Prudniku – Lesie zaplanowano kolejne koncerty ... «Radio Opole, Jul 14»
10
Motocykliści „najadą” Prudnik
Planujemy paradę motocyklową, która przejedzie przez Prudnik i Głuchołazy. Wśród uczestników zlotu wybierzemy m.in. najładniejszy motocykl i aerograf oraz ... «Radio Opole, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aerograf [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/aerograf>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż