Meaning of "akademizm" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF AKADEMIZM IN POLISH

akademizm

WHAT DOES AKADEMIZM MEAN IN POLISH?

Academism

Akademizm

Academicism - a trend in European art developing from the 17th to the 19th centuries, primarily in painting and sculpture. He relied on references to the principles and ideals of ancient and Renaissance art, as well as the imitation of works recognized as excellent, preferring historical, religious and mythological subjects. Mainly promoted by the Academy of Fine Arts. Commonly: artistic convention, characterized by conventional correctness of the form while rejecting spontaneous expression. In the 19th century, constitutional democracies began and industrial revolution continued. Cities and their inhabitants played an important role. Thus the status of artists has changed - they ceased to be a court, and the main merchants of their paintings and collectors became burghers. Higher art schools were created, so called. academies. It was claimed that nature should be improved and that creativity should be applied to the inspiration of historical works. According to academic teachers, art can be learned, but you need to have good inspirations. The artist must be able to improve nature.

Akademizm – kierunek w sztuce europejskiej rozwijający się od XVII do XIX wieku, przede wszystkim w malarstwie i rzeźbie. Polegał na odwoływaniu się do zasad i ideałów sztuki antycznej oraz renesansowej, a także naśladowaniu dzieł uznanych za doskonałe, preferujący tematykę historyczną, religijną i mitologiczną. Propagowany głównie przez akademie sztuk pięknych. Potocznie: konwencja artystyczna, odznaczająca się konwencjonalną poprawnością formy przy jednoczesnym odrzuceniu spontanicznej ekspresji. W XIX wieku zaczęły powstawać demokracje konstytucyjne i trwała rewolucja przemysłowa. Ważną rolę zaczęły pełnić miasta i ich mieszkańcy. Zmienił się zatem status artystów – przestali być nadworni, a głównymi kupcami ich obrazów i odbiorcami stali się mieszczanie. Tworzono wyższe szkoły artystyczne, tzw. akademie. Twierdzono bowiem, iż naturę należy poprawiać, a twórczość odnosić do inspiracji dziełami historycznymi. Według nauczycieli akademickich, sztuki można się nauczyć, ale trzeba mieć dobre inspiracje. Artysta musi umieć poprawiać naturę.

TRANSLATION OF AKADEMIZM

Find out the translation of akademizm to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of akademizm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «akademizm» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 学院派
• Translator Polish - Spanish: academicismo
• Translator Polish - English: academism
• Translator Polish - Hindi: academism
• Translator Polish - Arabic: academism
• Translator Polish - Russian: академизм
• Translator Polish - Portuguese: academism
• Translator Polish - Bengali: academism
• Translator Polish - French: académisme
• Translator Polish - Malay: academism
• Translator Polish - German: Akademismus
• Translator Polish - Japanese: アカデミズム
• Translator Polish - Korean: 아카데미즘
• Translator Polish - Javanese: academism
• Translator Polish - Vietnamese: academism
• Translator Polish - Tamil: கலைத் துறையில் சம்பிரதாய
• Translator Polish - Marathi: academism
• Translator Polish - Turkish: akademizması
• Translator Polish - Italian: accademismo
• Polish: akademizm
• Translator Polish - Ukrainian: академізм
• Translator Polish - Romanian: academism
• Translator Polish - Greek: ακαδημαϊσμού
• Translator Polish - Afrikaans: akademikus
• Translator Polish - Swedish: akademien
• Translator Polish - Norwegian: academism

10 POLISH BOOKS RELATING TO «AKADEMIZM»

Discover the use of akademizm in the following bibliographical selection. Books relating to akademizm and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Wielka Księga Sztuki

Akademizm w Europie odwoływał się do zasad i ideałów sztuki antycznej oraz renesansowej, a także naśladował dzieła uznane za doskonałe. Preferował tematykę historyczną, religijną i mitologiczną. Akademie w Stanach Zjednoczonych, ...

Thomas J. Craughwell, 2011

Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze

Ten akademizm wywodzisię z renesansu, ze9wiadomo9ci teoretycznej artystów i teoretyków renesansu. Co, poza umiowaniem antyku, tych ludzi charakteryzowao?Co by ogównym punktem 9wiadomo9ci warsztatu malarskiego?

Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013

OECD Reviews of Tertiary Education Poland (Polish ... - Strona 85

Jak wykazalimy w czci 4.1, szkolnictwo wysze w Polsce cechuje nadmierny akademizm, przy czym nie jest on skutkiem wymknicia si pewnych zjawisk spod kontroli, ale dziaáaniem wzmacnianym dodatkowo przez caáy szereg opatrznie ...

Fulton Oliver, ‎Santiago Paulo, ‎Edquist Charles, 2008

Listy i zapomniane wywiady

MoZna się jeszcze buntować przeciwko akademizmowi kubizmu. Jest co9 takiego,ja miaem nawetnaten tematserię wyk adów na Akademii: kubizm jako akademizm XX wieku... Ale teraz przeciwko czemu będzie się pan buntować w Akademii ...

Jerzy Nowosielski, 2015

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 12

538 academicals academicals 539 academician akademik 540 academicians akademików 541 academicianship academicianship 542 academicism akademizmu 543 academics akademicy 544 academies akademie 545 academism ...

Nam Nguyen, 2015

Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 19

Natomiast słowo „sceptycyzm” w wielu językowych odmianach stało się ogólnym terminem obejmującym zarówno akademizm oraz pirronizm, jak i inne możliwe formy stanowiska kwestionującego istnienie ludzkiej wiedzy. Ewolucja pojęcia ...

Renata Ziemińska, 2013

Psia trawka

Trzeba wyjść poza negację, wznowić swego rodzaju akademizm, ale nie popaść w jego wytarte koleiny. Dlatego tak wielkie wrażenie zrobiła na Oueneau lektura Joyce'a, Faulknera, a także Poego. O Joysie pisał jako o „pisarzu klasycznym”, ...

Raymond Queneau, 2014

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...

Żadnego praktycznie wpływu nie wywarł na nie neorealizm (który zresztą we Włoszech też szybko wyczerpał swoje możliwości); królowały produkcje dość błahe, nieliczne poważniejsze obciążał zaś coraz bardziej teatralny akademizm.

Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 46

... zgodnie ze znaną diagnozą dotyczącą metamorfozy rosyjskiej inteligencji: wpierwyje wy wsie marksisty, a tiepier postmodernisty – i nieco na wzór drugiego pokolenia marksistów, których w jałowy akademizm wpędziła porażka zachodnich ...

Bartosz Kuźniarz, 2011

Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej

16 M. Poprzędzka, Akademizm. Warszawa: WAiF, 1977 # Yycie Literackie, nr 22, s. 16 Eposy Czarnej Afryki. Wyb., wstęp i przypisy W. Leopold, Z. Stolarek. T um. E. Fiszer. Warszawa: LSW, 1977 # Yycie Literackie, nr 30, s. 17 J. Jelinek, Wielki ...

Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AKADEMIZM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term akademizm is used in the context of the following news items.

MOKSiR: COBRA PRZED MOKSiR

Autor książki skłania się w kierunku praktycznych doświadczeń, których celem jest nauka, potępia natomiast nadgorliwy akademizm i budowanie mądrości na ... «Chrzanowski24.pl, Oct 15»

"Dobrze być bogatym". Oj tak, Instagram greckiej księżniczki to …

Jestem dyslektyczką, więc jestem bardziej kreatywna jeśli chodzi o sztuki wizualne niż akademizm - tłumaczy w "Tatler". Trzytygodniowy staż w domu mody Dior ... «Plotek.pl, Sep 15»

Perły kina – Rarytasy i niewypały: "Paris, Texas"

... fałszywy dramat z powodu niedostatku prawdziwych dramatów. Akademizm miewa takie potknięcia traktowane jako sukcesy: jest to typowa przypadłość kina! «Onet.pl, Dec 14»

"​Kardynał Franciszek Macharski" - niezwykła książka

Jest przy tym osobą dalece akademicką, jeżeli przez akademizm rozumieć doktrynę, system (...) Nie uznaje sztywnych reguł, doktrynerstwa choć oczywiście zna ... «rmf24.pl, May 14»

Fotografie wszech czasów: Etude de nu allonge

Tagi: bruno braquehais, etude de nu allonge, dagerotypia, akt, akademizm, fotografie wszech czasów. Ocena: 1 0 głosów. Fotografie wszech czasów: Etude de ... «StacjaKultura.pl, Sep 12»

SANATI ANLAMAK - …izmler - Stephen LITTLE

Akademizm, sanatın akademilerde öğretilecek kurallarla bir sisteme bağlanmasıdır. Klasik güzellik ve sanatsal kusursuzluk ideallerini geliştirir ve tarih resmine ... «Tiyatro Dünyası, Apr 12»

Feliks Nowowiejski

Jego muzyka sytuuje się w kręgu postromantyzmu, zarzucano jej akademizm i szblonowość – ale te cechy z czasem przestają mieć jakiekolwiek znaczenie. «Polskie Radio, Sep 11»

Jan AP Kaczmarek chce zburzyć Arenę. Dlaczego? [CAŁY...

Życie w muzyce klasycznej umarło dużo później, gdy pewien akademizm stał się obowiązującym standardem i każda nuta kompozytora stała się święta. «Głos Wielkopolski, Aug 11»

\'İdeolojilerin söylemleri ve yapıları arasındaki fark mevzidir\'

Kültürel ortam akademizm ve popülerlik arasında sıkışmış yaratıcı deneyimler açısından zorlukları kolaylıklarından fazla olan bir ortam. Batıyla kavga ediyoruz ... «Dünya Bülteni, Jul 11»

POLSKIE RADIO - HISTORIE DOBRZE OPOWIADANE OD 90 LAT

... XX wieku, współtwórca grupy literackiej „Gildia poetów” reprezentującej akademizm w literaturze, autor zbiorów wierszy „Obce niebo”, „Kołczan”, „Ognisko”, ... «Polskie Radio, Apr 11»