Meaning of "aktor komiczny" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF AKTOR KOMICZNY IN POLISH

aktor komiczny

TRANSLATION OF AKTOR KOMICZNY

Find out the translation of aktor komiczny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of aktor komiczny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aktor komiczny» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 相声演员
• Translator Polish - Spanish: actor cómico
• Translator Polish - English: comic actor
• Translator Polish - Hindi: हास्य अभिनेता
• Translator Polish - Arabic: الممثل الكوميدي
• Translator Polish - Russian: комический актер
• Translator Polish - Portuguese: ator cômico
• Translator Polish - Bengali: কমিক অভিনেতা
• Translator Polish - French: acteur comique
• Translator Polish - Malay: pelakon komik
• Translator Polish - German: Komiker
• Translator Polish - Japanese: 喜劇俳優
• Translator Polish - Korean: 희극 배우
• Translator Polish - Javanese: aktor komik
• Translator Polish - Vietnamese: diễn viên hài
• Translator Polish - Tamil: நகைச்சுவை நடிகரான
• Translator Polish - Marathi: कॉमिक अभिनेता
• Translator Polish - Turkish: komik aktör
• Translator Polish - Italian: attore comico
• Polish: aktor komiczny
• Translator Polish - Ukrainian: комічний актор
• Translator Polish - Romanian: actor comic
• Translator Polish - Greek: κωμικός ηθοποιός
• Translator Polish - Afrikaans: komiese akteur
• Translator Polish - Swedish: komisk skådespelare
• Translator Polish - Norwegian: komisk skuespiller

10 POLISH BOOKS RELATING TO «AKTOR KOMICZNY»

Discover the use of aktor komiczny in the following bibliographical selection. Books relating to aktor komiczny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Polski słownik terminologii i gwary teatralnej - Tom 1 - Strona 25

AKTOR AKTOR stopniami pomnażać. ... 51] AKTOR odtwórca postaci scenicznych "Theatrum na sali (. ... [DTN 1820, s.244] aktor komiczny aktor specjalizujący się w odtwarzaniu bohaterów w komediach lub postaci komicznych "Żółkowski, ...

Anna Cegieła, 1992

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 26

komiczny komiczny z greckiego komikós przez łaciński comicus i francuski comiąue; przym.; komiczna, komiczne, komiczni; dla zn. ... Bliskoznaczne: parodysta, klaun, błazen, komediant, aktor komiczny, aktor komediowy. Antonimy : tragik. 2.

Halina Zgółkowa, 2005

Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 179

Bartola budował jak rasowy aktor komiczny z cech i rysów charakteru. W tej pracy twórczej okazał – można to powiedzieć bezprzesa- dy – prawdziwe mistrzowstwo. Bohdan Korzeniewski Jaracz zagrał lekarza Bartola również jak on tylko ...

Tomasz Mościcki, 2009

Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 767

KOMIK 'komediopisarz' XVI-2, łc. cómicus m 'ts.' (scil. comicus scriptor), także 'aktor komiczny, komik, komediant' (scil. comicus actor), gr. kómikós m 'aktor komiczny; komediopisarz', adi. kómikós, p. Komiczny. W nowszym użyciu polskim (od ...

Andrzej Bańkowski, 2000

W literackim kręgu pozytywizmu i Młodej Polski: studia i ... - Strona 52

Wzmianka o rolach jest tu dość symptomatyczna, świadczy bowiem o traktowaniu aktora jako ważnego tworzywa w sztuce ... 11 E. F. Morel - występujący pod pseudonimem Sainville, wybitny aktor komiczny z Theatre du Palais-Royal, zmarł w ...

Władysław Hendzel, ‎Zdzisław Piasecki, 1999

Ciotka Julia i skryba

... po udnie będziemy juZ męZem i Zoną. XVI Joaquín Hinostroza Bellmont,który potrafi doprowadzać do wrzenia ca e. 18 Mario Moreno, zwany Cantinflas # popularny meksyka"ski aktor komiczny. powiedzia im.Zatrzyma papiery izapewni ich, ...

Mario Vargas Llosa, 2012

Dzieie Teatru Narodowego: na trzy części podzielone oraz ... - Strona 4

Sprowadził zaraz Artystów swoich z Rydzyny, pomiędzy któremi pierwsze mieysce trzymał Hempiński , Aktor komiczny , iuż naówczas czyniący nadzieię wielkiey do sztuki dramatyczney zdolności , a którey późniey tak zaszczytne dawał ...

Wojciech Bogusławski, 1820

Sztuka aktorska w polskim piśmiennictwie teatralnym XIX ... - Strona 135

Powaga komizmu Tym czymś był oczywiście podstawowy walor komizmu, czyli śmieszność. ... Stwierdziwszy, że aktor komiczny powinien przede wszystkim wystrzegać się tego, „żeby się nie bawić wraz z publicznością ze swoich słów, scen ...

Dariusz Kosiński, 2003

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 652

«doty- czacy komizmu jako kategorii artystycznej; ko- mediowy» 0 aktor komiczny «aktor grajacy role komediowe; komik» 0 muz. opera komiczna «inaczej --▻ opera buffa». <niem. komisch, fr. comique, lac. comicus, z gr. kömikos, od kômos ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Słownictwo teatralne w polskiej dramaturgii - Strona 19

Nawet — zgodnie z językiem fachowca teatralnego — wyróżnia w zespole tzw. pierwszego amanta (aktora, grającego główne role tego typu, ... Np. aktor komiczny (specjalizujący się w odtwarzaniu ról w repertuarze komediowym), por.

Jerzy Ronard Bujański, 1971