Download the app
educalingo
Search

Meaning of "akwedukt" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AKWEDUKT IN POLISH

akwedukt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES AKWEDUKT MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «akwedukt» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
akwedukt

Aqueduct

Akwedukt

Aqueduct - water supply pipe, underground or above ground pipeline, which supplies water from distant sources to cities in general using gravity. Can be placed on arcades over rivers or in uneven terrain. Aqueduct is also called the canal bridge. One of the oldest known aqueducts was built at the request of the Assyrian king Sennacherib. It brought water to Nineveh from the mountains 50 km from the town. In Greece, the aqueducts of Samos from the 6th century BC are preserved. and - in Corinth and Athens from the 5th century BC. Ancient Rome was supplied by a network of aqueducts dating back to the 2nd century AD. 420 km, of which 47 km was above the ground. This network provided one million m³ of spring water per day. In Constantine the Great at the beginning of the fourth century n.e. The length of the waterworks was already 575 kilometers and they delivered about 1.5 million m³ per day to the city. The fall in the Roman aqueduct was several dozen centimeters per kilometer. Akwedukt – kanał wodociągowy, rurociąg podziemny lub nadziemny, doprowadzający wodę z odległych źródeł na ogół do miast przy wykorzystaniu siły ciążenia ziemskiego. Może być umieszczony na arkadach przeprowadzonych nad rzekami lub nierównościami terenu. Akweduktem nazywany jest również most kanału wodnego. Jeden z najstarszych znanych akweduktów został zbudowany na polecenie asyryjskiego króla Sennacheryba. Doprowadzał on wodę do Niniwy z leżących 50 kilometrów od miasta gór. W Grecji zachowały się akwedukty na Samos z VI wieku p.n.e. oraz – w Koryncie i Atenach z V wieku p.n.e. Starożytny Rzym był zaopatrywany przez sieć akweduktów liczącą w II wieku n.e. 420 km, z czego 47 km przebiegało nad powierzchnią ziemi. Sieć ta dostarczała milion m³ wody źródlanej na dobę. Za czasów Konstantyna Wielkiego na początku IV stulecia n.e. długość wodociągów wynosiła już 575 kilometrów i dostarczały one do miasta około 1,5 miliona m³ na dobę m³. Spadek w rzymskich akweduktach wynosił kilkadziesiąt centymetrów na kilometr.

Click to see the original definition of «akwedukt» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH AKWEDUKT


akwadukt
akwadukt
dukt
dukt
edukt
edukt
indukt
indukt
kondukt
kondukt
polprodukt
polprodukt
produkt
produkt
wiadukt
wiadukt

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE AKWEDUKT

akwarydy
akwarysta
akwarystyczny
akwarystyka
akwatel
akwatinta
akwatorium
akwatynta
akwawibron
akwawita
akwen
akwila
akwileja
akwilejski
akwilina
akwilon
akwin
akwinata
akwirowac
akwitanczyk

POLISH WORDS THAT END LIKE AKWEDUKT

abstrakt
adiunkt
afekt
akt
akupunkt
amikt
antrakt
architekt
artefakt
aspekt
auftakt
benedykt
biszkokt
czterotakt
czysty akt
defekt
destrukt
flukt
frukt
konstrukt

Synonyms and antonyms of akwedukt in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «akwedukt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AKWEDUKT

Find out the translation of akwedukt to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of akwedukt from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «akwedukt» in Polish.

Translator Polish - Chinese

水道
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

acueducto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

aqueduct
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

नहर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

قناة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

акведук
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

aqueduto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নালা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

aqueduc
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

saluran air
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Aquädukt
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

水道橋
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

수로
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

trowongan banyu
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

máng nước
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கால்வாய்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

मेंदूतील
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sukemeri
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

acquedotto
65 millions of speakers

Polish

akwedukt
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

акведук
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

apeduct
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

υδραγωγείο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

waterleiding
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

akvedukt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

akvedukt
5 millions of speakers

Trends of use of akwedukt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AKWEDUKT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «akwedukt» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about akwedukt

EXAMPLES

9 POLISH BOOKS RELATING TO «AKWEDUKT»

Discover the use of akwedukt in the following bibliographical selection. Books relating to akwedukt and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wielka Księga Wynalazków
Słowo akwedukt pochodzi od dwóch słów łacińskich: aqua, czyli „woda”, i ducere, czyli „prowadzić”. Mimo że akwedukty mają największy związek z Rzymianami, inne cywilizacje też opracowały sposoby przesyłania wody na dalekie ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 58
Akwedukt. i. nimfeum. Współrzędne: N 36° 46′ 17′′, E 31° 23′ 41′′ W dużym i dobrze prosperującym mieście antycznym, jakim było bez wątpienia Side, ważną rolę w życiu mieszkańców odgrywał system doprowadzania wody do ...
Izabela Miszczak, 2015
3
Polish pyramids and 40 other peculiarities - Strona 89
Innym wielkim zachowanym akweduktem jest widoczny na zdjęciu tzw. Akwedukt Trajana znajdujący się w Segovii (Hiszpania). Ta licząca ponad 2000 lat konstrukcja zbudowana z potężnych kamiennych bloków funkcjonowała do 1986 roku, ...
Katarzyna Ostaszewska, ‎Wojciech Lewandowski, 2000
4
Sekrety umarlaków - Strona 284
(S) Akwedukt doprowadzający wodę do Kartageny miał długość 145 kilometrów, dostarczając do miasta ponad 30 milionów litrów świeżej wody na dobę. FRANCJA 14. (S) Akwedukt De Pont du Gard, leżący niedaleko Nimes, miał wysokości ...
Jonathan Gray, 2013
5
Podróże artystyczne Jana Chrystiana Kamsetzera: ... - Strona 85
Rysunek pokazuje widok akweduktu znajdującego się w okolicach Stambułu, od strony północnej, położonego w dolinie rzeki Alibey wpadającej do zatoki Złotego Rogu na południowy zachód od miejscowości Kemerburgaz (Bourgas, ...
Marzena Królikowska-Dziubecka, 2003
6
Architektura antyku w interpretacji baroku - Strona 132
W konstrukcjach. użytkowych, jak gigantyczne akwedukty zachowuje on swe surowe i majestatyczne piękno, wynikające z samej konstrukcji, funkcji, materiału. Niezwykle interesującym monumentem jest akwedukt „Los Milagros" w Merida (fig.
Antoni Maśliński, 1962
7
Miasta dalmatyńskie: do początku XV wieku : przegląd i ... - Strona 144
Wodę sprowadzano do miasta zachowanym częściowo do dziś akweduktem spod miejscowości Pakośtane, z góry Kostelia, oddalonej od Zadaru o 35 km. Akwedukt ten zbudowano na koszt cesarza Trajana 54. Kanał akweduktu biegł bądź ...
Zdzisław Kaczmarczyk, 1976
8
Pieniądz miasta Bolesławiec - Strona 25
5 Bolków 2010 As: dzbanek, napis Rs: nominał Materiał: porcelana, ø 36 mm, Waga 86. 6 Bolesławów 2009 As: herb, napis Rs: akwedukt, napis Materiał: mosiądz, ø 30 mm, Waga 13,9 g 87. 6 Bolesławów 2010 As: herb, napis Rs: akwedukt, ...
Piotr Kalinowski, 2012
9
Quo vadis - Tom 1 - Strona 249
Weszli teraz w wąski wądół, zamknięty z boku jakby dwoma okopami, nad którymi przerzucał się w jednym miejscu akwedukt *. Księżyc tymczasem wychylił się zza chmur i na końcu wąwozu ujrzeli mur, pokryty obficie srebrzącymi się w ...
Henryk Sienkiewicz, 1958

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AKWEDUKT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term akwedukt is used in the context of the following news items.
1
Żukowscy seniorzy zwiedzali południowe Kaszuby
W programie wycieczki było także zwiedzanie akweduktu w Fojutowie, kościoła pw. św. Marii Magdaleny w Czersku oraz chwila zadumy przy pomniku ... «Kartuzy.info, Sep 15»
2
Piękny koniec lata na Wielkim i Małym Kanale Brdy
Przed wypłynięciem warto zwiedzić słynny fojutowski akwedukt - największa tego typu budowlę w Polsce. Górą płynie wybudowany w roku 1849 przez ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»
3
Akwedukt dominował w Kozienicach
Tradycyjnie już z medalem wróciła Wiktoria Zawolik, która była druga wśród juniorek i piąta w kategorii open. Na tej samej pozycji w open uplasował się ... «Sport.pl, Aug 15»
4
Żukowo. Trwają zapisy na "Wakacje dla Seniora"
Podczas wycieczki seniorzy podziwiać będą między innymi kamienne kręgi w Odrach, akwedukt w Fojutowie oraz Bazylikę św. Jana, muzeum i Kościół św. «Kartuzy.info, Aug 15»
5
Podróże po Polsce – trzy miejsca, które koniecznie musicie zobaczyć
Krzywy las koło Gryfina, wyjątkowy akwedukt w Borach Tucholskich, czy dolnośląskie Kolorowe Jeziorka – to tylko kilka z miejsc, które warto odwiedzić. «Blasting News, Aug 15»
6
Włochy: ogromne zniszczenia po nawałnicach. Miasta zalała woda
W mieście Catanzaro burza zniszczyła akwedukt. Niektóre dzielnice zostały odcięte od reszty miasta, a lokalna autostrada stała się nieprzejezdna. Wstrzymano ... «TVN Meteo, Aug 15»
7
Srebrny medal triathlonistki Akweduktu podczas OOM
Klaudia Petters z Akweduktu Kielce została srebrną medalistką w triathlonie podczas rozgrywanej w Konopiskach k. Częstochowy Ogólnopolskiej Olimpiady ... «Sport.pl, Aug 15»
8
Kolejne podium utalentowanej kieleckiej triathlonistki [ZDJĘCIA]
Triathlonistka Akweduktu Kielce Wiktoria Zawolik zajęła drugie miejsce w rywalizacji juniorek podczas rozgrywanych w Strawczynie zawodów Elemental Tri ... «Sport.pl, Aug 15»
9
Najsłynniejszy szlak pielgrzymkowy Europy na liście Światowego …
... chrztu Pana Jezusa w Jordanie, kościoły w stylu arabsko-normańskim w Palermo na Sycylii, akwedukt wybudowany w XVI w Meksyku przez franciszkanina o. «wPolityce.pl, Jul 15»
10
Policzono, ile wody płynęło tym akweduktem do starożytnego Rzymu
Akwedukty dostarczające wodę do Wiecznego Miasta to jedno z najbardziej znanych osiągnięć budowniczych starożytnego Rzymu. Naukowcy z Uniwersytetu ... «rmf24.pl, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Akwedukt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/akwedukt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż