Meaning of "alchemia" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF ALCHEMIA IN POLISH

alchemia

WHAT DOES ALCHEMIA MEAN IN POLISH?

Alchemy

Alchemia

Alchemy - pre-science practice combining elements present in chemistry, physics, art, semiotics, psychology, parapsychology, metallurgy, medicine, astrology, mysticism and religion. The common goal of the alchemists was to discover the method of transmutation of lead in gold, the cure for all diseases, and the elixir of immortality. Alchemy can be considered as the direct ancestor of modern chemistry. Symbolic alchemism is also part of the ritual of the "Freemason's Journey", symbolizing, among other things, the asceticism leading to the Masonic gnosis - knowledge for the initiates. The word alchemy comes from the Arabic al-Khimij, which probably forms the prefix al- and the Greek word χυμεία. There is a theory that derives the word Khemeia from the Kham word, which is the term for Egypt. According to another theory khemeia comes from Greek khumos, or vegetable juice and means the art of obtaining liquids.

Alchemia – przednaukowa praktyka łącząca elementy zawarte obecnie w chemii, fizyce, sztuce, semiotyce, psychologii, parapsychologii, metalurgii, medycynie, astrologii, mistycyzmie i religii. Wspólnym celem alchemików było odkrycie metody transmutacji ołowiu w złoto, lekarstwa na wszelkie choroby oraz eliksiru nieśmiertelności. Alchemię można uważać za bezpośredniego przodka współczesnej chemii. Alchemia symboliczna to także część rytuału "wolnomularskiej podróży" symbolizująca między innymi ascezę prowadzącą do masońskiej gnosis – wiedzy dla wtajemniczonych. Słowo alchemia pochodzi od arabskiego al-chimija, które prawdopodobnie tworzy przedrostek al- i greckie słowo χυμεία. Istnieje teoria wywodząca słowo khemeia od słowa Kham, będącego określeniem Egiptu. Według innej teorii khemeia pochodzi od greckiego khumos, czyli sok roślinny i oznacza sztukę pozyskiwania płynów.

TRANSLATION OF ALCHEMIA

Find out the translation of alchemia to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of alchemia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alchemia» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 炼金术
• Translator Polish - Spanish: alquimia
• Translator Polish - English: alchemy
• Translator Polish - Hindi: रस-विधा
• Translator Polish - Arabic: كيمياء
• Translator Polish - Russian: алхимия
• Translator Polish - Portuguese: alquimia
• Translator Polish - Bengali: কিমিতি
• Translator Polish - French: alchimie
• Translator Polish - Malay: alkimia
• Translator Polish - German: Alchimie
• Translator Polish - Japanese: 錬金術
• Translator Polish - Korean: 연금술
• Translator Polish - Javanese: lmu kimia
• Translator Polish - Vietnamese: khoa luyện kim
• Translator Polish - Tamil: ரசவாதம்
• Translator Polish - Marathi: अल्केमी
• Translator Polish - Turkish: simya
• Translator Polish - Italian: alchimia
• Polish: alchemia
• Translator Polish - Ukrainian: алхімія
• Translator Polish - Romanian: alchimie
• Translator Polish - Greek: αλχημεία
• Translator Polish - Afrikaans: alchemie
• Translator Polish - Swedish: alkemi
• Translator Polish - Norwegian: alkymi

2 POLISH BOOKS RELATING TO «ALCHEMIA»

Discover the use of alchemia in the following bibliographical selection. Books relating to alchemia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Alchemia miłości

Książka Eve Edwards jest mądrą opowieścią o miłości w trudnych czasach, podległych wielkiej polityce.

Eve Edwards, 2013

Alchemia

The 18th century English sleuth, Charlotte Arkendale has made such a lucrative career from investigating prospective husbands for women she has to hire help.

Amanda Quick, ‎Izabela Bukojemska, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALCHEMIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alchemia is used in the context of the following news items.

Drugi etap gdańskiej Alchemii z pozwoleniem na użytkowanie

Drugi etap wielofunkcyjnego budynku Alchemia otrzymał pozwolenie na użytkowanie. Jego łączna powierzchnia najmu to 24 tys. mkw., z czego powierzchnia ... «PropertyNews.pl, Oct 15»

ALC Realizacja skupu akcji własnych w celu umorzenia lub w celu …

Zarząd Spółki Alchemia S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej zwana: "Emitentem") informuje, że realizując program skupu akcji własnych w celu umorzenia lub w ... «Money.pl, Oct 15»

Alchemia wyróżniona

Podczas wydarzenia nagrodzone zostały najbardziej proekologiczne inwestycje biurowe w kraju, a inwestycja Alchemia zwyciężyła w dwóch z czterech ... «PropertyNews.pl, Oct 15»

Gdańska Alchemia się rozrasta. Powstanie największy biurowiec w …

Po oddaniu do użytku drugiej części biurowca Alchemia w Oliwie, rozpoczęła się budowa trzeciego etapu. Całkowicie przeszklony budynek o nazwie Argon w ... «Radio Gdańsk, Oct 15»

Wiemy jak będzie wyglądał trzeci budynek gdańskiej Alchemii

2 października Torus zaprezentował trzeci etap inwestycji Alchemia. Kolejna część kompleksu będzie miała 14 kondygnacji nadziemnych, kształt litery H i ... «PropertyNews.pl, Oct 15»

W Gdańsku powstanie kolejny biurowiec. Zaczęła się budowa …

Kompleks biurowców Alchemia w Gdańsku się rozrasta. Niebawem zostanie oddany do użytku drugi z budynków, rozpoczęła się także budowa trzeciego etapu ... «Dziennik Bałtycki, Oct 15»

Korekta raportów bieżących - realizacja programu skupu akcji …

Zarząd Spółki Alchemia S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej zwana: "Emitentem") informuje, o podaniu w raporcie bieżącym nr 142/2015 z dnia 25 września ... «Bankier, Sep 15»

Alchemia wyobraźni [WIDEO, ZDJĘCIA]

Widowisko. Smok Wawelski, Królowa Państwa Wiślan, Stańczyk, król Krak i wiele legend ożyło wczoraj wieczorem na wawelskim dziedzińcu arkadowym za ... «Dziennik Polski, Sep 15»

Zmiana dotychczas posiadanego udziału w ogólnej liczbie głosów …

Emitent Alchemia S.A informuje, iż w dniu 18.09.2015r. do Spółki wpłynęło zawiadomienie od Pana Romana Krzysztofa Karkosika, w którym Pan Roman ... «Bankier, Sep 15»

"Alchemia światła" - wyjątkowe widowisko na Wawelu

W piątek wieczorem na Wawelu odbędzie się wyjątkowe widowisko, "Wawel. Alchemia światła". Na dziedzińcu arkadowym zobaczymy niecodzienny spektakl ... «Onet.pl, Sep 15»