Download the app
educalingo
atlaskowy

Meaning of "atlaskowy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ATLASKOWY IN POLISH

atlaskowy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ATLASKOWY

antyodblaskowy · arabeskowy · bezblyskowy · bezdyskowy · bezodblaskowy · bezpaleniskowy · bezprzyciskowy · beztryskowy · blaskowy · blyskowy · boiskowy · burleskowy · czternastozgloskowy · czterostanowiskowy · czterozgloskowy · deskowy · dlugoogniskowy · dociskowy · drobnorozpryskowy · dwugloskowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATLASKOWY

atlancki · atlant · atlanta · atlantic city · atlantis · atlantycki · atlantyda · atlantydy · atlantydzi · atlantyk · atlantyzm · atlas · atlasek · atlasik · atlasowo · atlasowy · atleta · atletka · atletycznie · atletyczny

POLISH WORDS THAT END LIKE ATLASKOWY

dwulozyskowy · dwunastozgloskowy · dwuogniskowy · dwusamogloskowy · dwusrodowiskowy · dwuzgloskowy · dyskowy · dziesieciozgloskowy · dziewieciozgloskowy · elektryzator pastwiskowy · freskowy · gloskowy · grodziskowy · groteskowy · igrzyskowy · jedenastozgloskowy · jednogloskowy · jednostanowiskowy · jednowioskowy · jednozgloskowy

Synonyms and antonyms of atlaskowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «atlaskowy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ATLASKOWY

Find out the translation of atlaskowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of atlaskowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atlaskowy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

atlaskowy
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

atlaskowy
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

atlaskowy
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

atlaskowy
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

atlaskowy
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

atlaskowy
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

atlaskowy
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

atlaskowy
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

atlaskowy
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

atlaskowy
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

atlaskowy
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

atlaskowy
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

atlaskowy
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

atlaskowy
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

atlaskowy
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

atlaskowy
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

atlaskowy
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

atlaskowy
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

atlaskowy
65 millions of speakers
pl

Polish

atlaskowy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

atlaskowy
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

atlaskowy
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

atlaskowy
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

atlaskowy
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

atlaskowy
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

atlaskowy
5 millions of speakers

Trends of use of atlaskowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATLASKOWY»

Principal search tendencies and common uses of atlaskowy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «atlaskowy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about atlaskowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ATLASKOWY»

Discover the use of atlaskowy in the following bibliographical selection. Books relating to atlaskowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ... - Strona 445
Ornat atłaskowy mieniony z kolumną różową, na której orderów przyszywanych No 7, podszyty płótnem żółtym, oblamowany zaś galonkiem szychowym żółtym, ze wszystkim porządkiem. Ornat atłaskowy stary, ale dobry, z kolumną niebieską ...
Jan K. Ostrowski, 2008
2
Polskie Hafty I Koronki: Zdobienia Stroju Ludowego - Strona 14
Sciegi atlaskowe Sciegi hafciarskie swobodnie wykonywane na tkaninie, gesto zakrywajace motyw od brzegu do brzegu, wygladajace podobnie po obu stronach tkaniny. Podloze haftu i sposób wykonania (nitki ulozone pro- sto lub skosnie) ...
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2005
3
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
Autor wiele exemplarzy tego drzewa widzial prze- noszacych So stop wysokoáci, i zapewnia, te nie zmiernie szybko roáoie. Pospolicîe znachodzi sic go nad brzegami slrumieni, i w chtodnym gruncie- ma upodobanie. Stoy iego iest atlaskowy, ...
Stanis·law Wodzicki, 1825
4
Polskie stroje ludowe - Część 1 - Strona 134
Koszule wzdłuż brzegów dekoltu, na kołnierzyku, mankietach, niekiedy także na rękawach i przodach zdobił haft atłaskowy i angielski o motywach kwiatowych wykonywany nicią białą, a od początków XX w. także czerwoną i niebieską.
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2003
5
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
atlaskowy (XVII w.) - przym. od atlasek (Pospiech 1992, 82: [obicia] atlaskowe w cienie- 1699 г.; SW, 1 68; Golçbiowski 1830a, 159: atlaskowq robotq; Doroszewski 1958-1969, I 239; PSWP, Ш 23). • hatlaskowy (XVII w.) - przym. od *hatlasek ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
6
Sztuka ludowa: formy i regiony w Polsce - Strona 201
Osobno należy wymienić najnowszy haft atłaskowy, zasnu- wający barwną nicią nie linie, lecz powierzchnie dwuwymiarowe, stosowany od początku naszego stulecia w okolicach Krakowa i na Powiślu Dąbrowskim do zdobienia gorsetów.
Józef Grabowski, 1967
7
O sztukę ludową: pamiętnik pracy - Strona 203
hafty kurpiowskie, składające się z przeróżnie komponowanych kół i zie- lek oraz szlaczków. W tych wzorach łączy się ścieg atłaskowy z liczonym według nitki płótna, tak zresztą jak w miniaturowych wielobarwnych haftach opoczyńskich, ...
Janina Orynźyna, 1965
8
Ornamenta ecclesiae: sztuka sakralna diecezji kieleckiej : ...
kanina jedwabna o splocie skośnym; dekoracja - haft plaski wielobarwną przędzą jedwabną ściegiem satynowym, atlaskowym, łańcuszkowym i sznureczkowym oraz kładziony nicią z oplotem metalowym w kolorze złotym i ...
Krzysztof Myśliński, 2000
9
Czynniki Rozwoju Regionalnego Polski Północno-Wschodniej
Rzadko na tym terenie praktykowano dekorowanie ręcznika tkanym wzorem Po pierwszej wojnie światowej upowszechnił się w technice zdobniczej wzór atłaskowy z szeroką gamą barw i motywów roślinnych, rzadziej zoomor- ficznych, ...
Bogusław Plawgo, 2005
10
Śladami ·Lemków - Strona 43
Na Łemkowszczyźnie zachodniej zapaski do stroju odświętnego szyto najczęściej z cienkiego białego płótna fabrycznego lub tiulu z koronkowymi wstawkami i zdobiono białym haftem atłaskowym o motywach roślinnych oraz haftem ...
Roman Reinfuss, 1990
REFERENCE
« EDUCALINGO. Atlaskowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/atlaskowy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN