Meaning of "bahadur" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF BAHADUR IN POLISH

bahadur

WHAT DOES BAHADUR MEAN IN POLISH?

baghatur

Bagatur

Bagatur - Turkish-Mongolian honorary title, meaning "hero", "brave warrior". The history of the Chinese Sui dynasty can be traced back to the title used by steppe people living in the north and west of China at least since the 7th century. In the Old Turkic mujahidee he took the form of batons, Protoboggers in the ninth century used the form of marsh. Genghis Khan gave him the honorary title of about a thousand people from his army who wanted to stand out for bravery or faithful service. Similarly, it was given to rulers of states formed after the dissolution of the Mongol empire, including the Great Moguls. Since the time of Ilchana Abu Sa'id, the title of bahadur was also used as a part of the title of the ruler - Jajajirim, Timur, Kojunlu, Kojunlu, Great Mogul, and in particular the rulers of the Uzbek states. From this title comes the Polish term hero. The Great Moguls used the Bahranian form of ziranated form. It was rather the most important and closest to the dynasty of the people in the state.

Bagatur – turecko-mongolski tytuł honorowy, oznaczający "bohatera", "walecznego wojownika". Za historykami chińskiej dynastii Sui można przyjąć, że tytuł ten był używany przez ludy stepowe żyjące na północ i zachód od Chin co najmniej od VII wieku. W kaganacie starotureckim przyjmował on formę batur, Protobułgarzy w IX wieku używali formy bagatur. Czyngis-chan nadał go jako oficjalny tytuł honorowy około tysiącu osób ze swojej armii, które chciał szczególnie wyróżnić za odwagę lub wierną służbę. W analogiczny sposób nadawali go władcy państw powstałych po rozpadzie imperium mongolskiego, w tym także Wielcy Mogołowie. Od czasów ilchana Abu Sa'ida tytułu bahadur używano także jako części tytulatury władcy - postępowali tak Dżalajirydzi, Timurydzi, Kara Kojunlu, Ak Kojunlu, Wielcy Mogołowie, a w szczególności władcy państw uzbeckich. Od tego tytułu wywodzi się polski termin bohater. Wielcy Mogołowie używali ziranizowanej formy Bahador. Nadawano go raczej najważniejszym i najbliżej związanym z dynastią ludziom w państwie.

TRANSLATION OF BAHADUR

Find out the translation of bahadur to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of bahadur from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bahadur» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: ·巴哈杜尔·
• Translator Polish - Spanish: Bahadur
• Translator Polish - English: Bahadur
• Translator Polish - Hindi: बहादुर
• Translator Polish - Arabic: بهادور
• Translator Polish - Russian: Бахадур
• Translator Polish - Portuguese: Bahadur
• Translator Polish - Bengali: বাহাদুর
• Translator Polish - French: Bahadur
• Translator Polish - Malay: Bahadur
• Translator Polish - German: Bahadur
• Translator Polish - Japanese: バハドゥール
• Translator Polish - Korean: 바하 두르
• Translator Polish - Javanese: Bahadur
• Translator Polish - Vietnamese: Bahadur
• Translator Polish - Tamil: பகதூர்
• Translator Polish - Marathi: बहादूर
• Translator Polish - Turkish: Bahadur
• Translator Polish - Italian: Bahadur
• Polish: bahadur
• Translator Polish - Ukrainian: Бахадур
• Translator Polish - Romanian: Bahadur
• Translator Polish - Greek: Bahadur
• Translator Polish - Afrikaans: Bahadur
• Translator Polish - Swedish: Bahadur
• Translator Polish - Norwegian: Bahadur

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BAHADUR»

Discover the use of bahadur in the following bibliographical selection. Books relating to bahadur and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Bahadur Shah Zafar: And His Contemporaries

Chiefly ghazals; covers the period 18th-19th century.

Muhammad Bahadur Shah II (King of Delhi), ‎K. C. Kanda, 2007

Lal Bahadur Shastri: Prime Minister of India, 9 June ...

The life of Lal Bahadur Shastri (1904-66), India's second prime minister and successor to Jawaharlal Nehru, is the absorbing saga of a little man who, while suffering the rigours of poverty in early life, rose to political eminence on the ...

Chandrika Prasad Srivastava, 1995

Elements of Topology

The author makes the subject accessible by providing more than 250 worked examples and counterexamples with applications. The text also includes numerous end-of-section exercises to put the material into context.

Tej Bahadur Singh, 2013

Jung Bahadur Rana: The Story of His Rise and Glory

Account of the life and activities of Jang Bahadur, Maharaja of Nepal, 1817-1877.

Purushottama Śamaśera Ja. Ba Rāṇā, 1998

Some Limit Theorems in Statistics

A discussion of topics in the theory of large deviations and of aspects of estimation and testing in large samples.

R. R. Bahadur, 1971

Laughing in the Face of Terrorism

LAUGHING IN THE FACE OF TERRORISM is a collection of five books under a new title making the works affordable and a bargain for teachers and students of literature, culture, diversity seekers and the general public.

Bahadur Tejani, 2009

Bahadur Shah Zafar And the War of 1857

The Book Brings Alive, To The Present-Day Reader, The Trauma Of Living In 1857, A Trauma That People Like Syed Ahmad Khan And The Poet Mirza Ghalib Experienced.

Syed Mahdi Husain, 2006

R.R. Bahadur's Lectures on the Theory of Estimation

"In the Winter Quarter of the academic year 1984-1985, Raj Bahadur gave a series of lectures on estimation theory at the University of Chicago"--P. i.

Raghu Raj Bahadur, ‎Stephen M. Stigler, ‎Wing Hung Wong, 2002

The Poems of Sūradāsa

This English Translation Of Some Of The Verses Of His Surasagara Endeavours To Provide The Reader With A Representative Selection From The Various Sections Of This Work In English Verse Along With The Transliterated Version Of The Text, And ...

Sūradāsa, ‎Krishna Prakash Bahadur, 1999

Bahadur Shah, the regent of Nepal, 1785-1994 [i.e. 1794] A.D.

This Book Based Mainly On Unpublished Documents And Papers, From Home And Abroad, Is A Rare Piece Of Research.Thoroughly, Original And Authoritative, The Book Is Really A Critical Review Of Bahadur Shah S Nine Year Regency, And An ...

Bhadra Ratna Bajracharya, 1992

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAHADUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bahadur is used in the context of the following news items.

Another mysterious death reported in Vyapam scam; retired IFS …

As per reports, Bahadur had gone to Puri in Odisha with his wife Nita Singh to attend a reunion of 1978 batch IFS officers. His body was found on railway tracks ... «Zee News, Oct 15»

Zmarł Chandra Bahadur Dangi, najmniejszy człowiek świata

Chandra Bahadur Dangi miał 54,6 cm wzrostu. Został wpisany do Księgi Rekordów Guinnessa 26 lutego 2012 roku po tym, jak okazało się, że jest o 1,25 cm ... «Interia, Oct 15»

5 things you must know about former Prime Minister Lal Bahadur …

When Lal Bahadur Shastri took over as a Prime Minister in 1964, India used to be a food importing country then. It depended on food imports from North America ... «Daily News & Analysis, Oct 15»

Lal Bahadur Shastri's death was not natural, claims his family

NEW DELHI: Amid the ongoing controversy and mystery over Netaji Subhas Chandra Bose's death, former Prime Minister Lal Bahadur Shastri's family has ... «Times of India, Sep 15»

GJM splits, Harka Bahadur Chetri snaps ties

KOLKATA: Kalimpong MLA Harka Bahadur Chetri on Friday said he was quitting Gorkha Janamukti Morcha and would function as an Independent. Chetri said ... «Times of India, Sep 15»

World's Shortest Man Chandra Bahadur Dangi Remains Guinness …

Chandra Bahadur Dangi was the shortest full-grown person in the world, standing at 1 foot 9.5 inches and weighing 31 pounds, according to The Huffington Post ... «Franchise Herald, Sep 15»

Nie żyje Chandra Bahadur Dangi - najniższy człowiek na świecie

W wieku 75 lat zmarł Chandra Bahadur Dangi. Według Księgi Rekordów Guinnessa był on najniższym dorosłym człowiekiem na świecie. «Wirtualna Polska, Sep 15»

The World's Shortest Man Dies, a Photo Tribute to Nepal's Chandra …

Nepal's Chandra Bahadur Dangi, who was 21.5 inches tall according to Guinness World Records, died of an undisclosed illness at Lyndon B. Johnson Tropical ... «Wall Street Journal, Sep 15»

Former PM of Nepal Sher Bahadur Deuba calls on PM

Shri Sher Bahadur Deuba, former Prime Minister of Nepal, called on Prime Minister Shri Narendra Modi today. Shri Deuba thanked the Prime Minister for India's ... «Narendra Modi, Jul 15»

'Declassify Files on Lal Bahadur Shastri's Death,' Son Sunil Appeals …

Varanasi: Lal Bahadur Shastri's son Sunil Shastri has appealed to Prime Minister Narendra Modi to declassify all files related to the death of the former Prime ... «NDTV, Jul 15»