Download the app
educalingo
barowac sie

Meaning of "barowac sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BAROWAC SIE IN POLISH

barowac sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH BAROWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BAROWAC SIE

baronek · baronessa · baronet · baronia · baroniatko · baronostwo · baronowa · baronowna · baronowski · baronstwo · baroreceptor · baroreceptory · baroskop · barostat · barotropizm · baroud · baroud dhonneur · barowo · barowoz · barowy

POLISH WORDS THAT END LIKE BAROWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie · biedzic sie

Synonyms and antonyms of barowac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «barowac sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BAROWAC SIE

Find out the translation of barowac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of barowac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «barowac sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

barowac月
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

barowac agosto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

barowac August
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

barowac अगस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

barowac أغسطس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

barowac августа
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

barowac agosto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

barowac আগস্ট
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

barowac Août
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

barowac Ogos
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

barowac August
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

barowac 8月
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

barowac 8월
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

barowac Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

barowac Tháng Tám
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

barowac ஆகஸ்ட்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

barowac ऑगस्ट
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

barowac Ağustos
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

barowac agosto
65 millions of speakers
pl

Polish

barowac sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

barowac серпня
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

barowac august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

barowac Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

barowac Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

barowac augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

barowac august
5 millions of speakers

Trends of use of barowac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAROWAC SIE»

Principal search tendencies and common uses of barowac sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «barowac sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about barowac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BAROWAC SIE»

Discover the use of barowac sie in the following bibliographical selection. Books relating to barowac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, ...
Przez drugi rok przebyl, trochç lepij juz moze poradzic. Jak juz w trzecim roku, ze juz poradzi wodzie, ze moze ja wydmuchnac z jçziora , przychodzi do chlopa i klóci sie z nim znowuk o piniadze. Chlop mówi do niego: „zeli poradzisz barowac ...
Oskar Kolberg, 1867
2
Rok 1794: Nil desperandum - Strona 296
podziwowi, jeden wybebnial na tarabanie werbla, a drugi z fajka. zapalona w ze.bach promenowal sie. dokola areny. — Po jakiemu on ... Sczepili sie. wpol jako dwa pod- pite chíopy i dalejze sie. za Iby wodzic, barowac i prze- pieTac. Raz byl ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1988
3
Nil desperandum: powieść historyczna - Strona 296
podziwowi, jeden wybe.bnial na tarabanie werbla, a drug! z fajka. zapalona. w ze.bach promenowal sie. dokola areny. — Po jakiemu ... Sczepili sie. wpól jako dwa pod- pite chlopy i dalejze sie. za 1by wodzic, barowac i prze- pierac. Raz byl ...
Władysław Stanisław Reymont, 1980
4
Zwyciestwo - Strona 164
baruje,. żeśmy. śmieli. wejść. Rezolutny. synek. pani zarwał dorożkarza i byłaby wnet była awantura. Zaradziliśmy temu i. Tu Sieniewski utknął, jak ... Proszę, panowie raczą wejść – ozwała się kobieta, otwierając drzwi Oo miluchnego pokoiku.
Kazimierz Krolinski, 1912
5
Pisma: Chłopi - Strona 316
k _ wieś cala oczy na niego podniosła i pusto jakby się zrobiło dookoła, że sam został — zmartwiał ze wstydu, krew mu się rzuciła do głowy. Hanka w głos ... Ociec! — krzyczał, a bór mu odpowiadał, kołysał się i barował z nocą i wichrem.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
6
Chlopi - Tomy 1-4 - Strona 78
Wieczór się ciągnął z wolna i przykrzył się wielce a dłużył, że to i ciemnica zwaliła się na świat, iż pięści nie dojrzał, deszcz ... Wieś już dawno spała, wiater jeno hulał po polach i barował się z drzewami, a wody stawu przegarniał ze świstem.
Władysław Stanisław Reymont, 1968
7
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 73
Ale kawał wieczoru się przewlekło i Jambroży zdążył z nawrotem, a ona nie powróciła; właśnie był stary powiedał, ... Wieś już dawno spała, wiater jeno hulał po polach i barował się z drzewami, a wody stawu przegarniał ze świstem.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
8
Chłopi: cz. 3. Wiosna - Strona 615
Przejmował go coraz większy niespokój, odsunął miskę i kurząc papierosa za papierosem na darmo barował się z dygotem trwogi, na darmo klął siebie i wszystkie kobiety i na darmo chciał całą sprawę obrócić w przekpinki, bo strach o ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
9
Anoda i katoda: Było to dawno - Strona 164
Przestrzeń, którą się posuwamy, zajmowała ongiś tłusta żyła węgla, wygarnięta, wydrylowana ze skały, rozsnuta po ... Ta ciemń, cisza i nieruchomość są pełne napięcia i przypominają, że w podziemiu waża się i barują żywioły stokroć ...
Melchior Wańkowicz, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1980
10
Modernizm Witolda Gombrowicza: Wybrane Zagadnienia - Strona 334
nie wziął do ust ani kęsa i nie mógł się utulić - coś mu się tam gaworzyło, kumkało, coś tęskniło i wytęskniało, coś zasnuwalo mgłą, z czymś tam barował się, stękał jakiesik prawa wywodził... To znowu zwykła złość chamska rwała za grdykę.
Micha Legierski, 1996
REFERENCE
« EDUCALINGO. Barowac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/barowac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN