Download the app
educalingo
bielnik

Meaning of "bielnik" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BIELNIK IN POLISH

bielnik


WHAT DOES BIELNIK MEAN IN POLISH?

Bleachery

Metalurgia ▪ Metal whitener - mainly metal alloys Locations in Poland ▪ Bielnik Drugi - a settlement located in Warmia and Mazury voivodship ▪ Bielnik Pierwszy - a settlement located in the Warmian-Masurian Voivodeship Potok in Poland ▪ Bielnik - tributary of Sucha Siklawy Włókiennictwo ▪ Bielnik Kopischa - the oldest preserved factory building in Łódź ...

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BIELNIK

bezczelnik · cegielnik · celnik · chmielnik · czytelnik · dzielnik · glowodzielnik · gorzelnik · hotelnik · igielnik · jagielnik · jelnik · kadzielnik · koscielnik · melnik · mielnik · mietelnik · naczelnik · naszelnik · natchelnik

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BIELNIK

bielizna · bielizniany · bielizniarka · bielizniarski · bielizniarstwo · bielizniarz · bielmic · bielmo · bielmowy · bielnica · bielnik bialy · bielnikowy · bielojad · bieloruczka · bielowy · bielsk · bielsk podlaski · bielski · bielskie · bielsko biala

POLISH WORDS THAT END LIKE BIELNIK

niesmiertelnik · oparzelnik · pantofelnik · pelnik · piekielnik · pielnik · podzielnik · pohybelnik · popielnik · pszczelnik · pustelnik · rekodzielnik · rozdzielnik · skrzydelnik · smiertelnik · szabelnik · warzelnik · weselnik · wiertelnik · zelnik

Synonyms and antonyms of bielnik in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bielnik» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BIELNIK

Find out the translation of bielnik to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of bielnik from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bielnik» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

晒场
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

bleachery
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

bleachery
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

bleachery
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

bleachery
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

bleachery
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Branquearia
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

bleachery
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

bleachery
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

bleachery
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Bleiche
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

漂白場
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

bleachery
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

bleachery
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

-phân xưởng tẩy trắng
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

bleachery
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

bleachery
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

ağartma
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

candeggio
65 millions of speakers
pl

Polish

bielnik
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

bleachery
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

bleachery
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

bleachery
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bleachery
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

blekeriet
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

blekeri
5 millions of speakers

Trends of use of bielnik

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIELNIK»

Principal search tendencies and common uses of bielnik
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «bielnik».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about bielnik

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BIELNIK»

Discover the use of bielnik in the following bibliographical selection. Books relating to bielnik and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 106
BIELNIK, a, m.bielawa, blech, gdzie się płótno bieli, Boh. bělidlo, bělissté, bilidlo; Ross. 6bIIIIbHH; bie 8cidic. Płótno dać na bielnik. Gos. Ek. 77. Bielnik długi. Miask. Ryt. 81. BIELONY ob. Bielić. BIELOWATY, BILOWATY, a, e, do bielu podobny, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Going home: a guide to Polish-American family history research
Thus, the sample at left tells us that today [dziś] Bielnik consists of two settlements [dwie osady], Bielnik Pierwszy and Bielnik Drugi (literally "First Bielnik" and "Second Bielnik"), but was formerly a single village [dawniej wieś]. Next elbl.
Jonathan D. Shea, 2008
3
Annales: Biologia - Tomy 34-35 - Strona 213
Łysa Góra, Bielnik, 10 VI (2 okazy) na janowcu (Genista tinctoria). Sitona ambiguus G y 1 1. Bielnik, 10 VI (4 okazy) zbierany z roślinności zielnej. Gatunek rzadko stwierdzany w południowo-wschodniej Polsce. Sitona lineatus (L.). Sw. Krzyż ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1979
4
Rozwój przemysłu na Górnym Śląsku w pierwszej połowie XIX ...
Według Rejencji, prudniczanie byli przekonani, iż bielnik i zakład apre- tury byłby rentowny, zwłaszcza gdyby posługiwano się w nim chlorem do bielenia. Uważano za celowe powierzenie kierownictwa technicznego dobrze wyszkolonemu ...
Zbigniew Kwaśny, 1983
5
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 162
Bielenie ciągłe polega na przepływie oleju z ziemią bielącą przez bielnik. Do rozgrzanego oleju wprowadza się 10-procentową zawiesinę ziemi. Tłuszcz z ziemią przepływa przez bielnik, przy ciągłym mieszaniu, i po ok. 20 minutach jest ...
Andrzej Jarczyk, 2008
6
Z Krasnobrodu przez obozy i obczyznę do rodzinnych stron - Strona 15
A w ojczyźnie miał ksiądz Bardel miejsce szczególne - rodzinny Ko- bielnik. Nie wieś, bo pobliska i parafialna Wiśniowa na to miano zasłużyła; nie przysiółek, bo odległość do wsi zbyt duża, a zabudowa tu rozproszona nad Krzyworzeką, ...
Marcin Bardel, 1994
7
Robotnicze drogi Śląska i Zagłębia Dąbrowskiego do roku 1939
Jan Bielnik nieepodziewanie zwrócil ele do lewicowego oddziaiu CZG « kopalni "Saturn", aby wspol- nie wyatqpic przeciw wiecom ZZZ. Komunisoi zgodzili sie bes wahania, chociaz КО KPP uznai, iz PPS przechwyciia inicjatywe w aprawie ...
Jan Walczak, 1985
8
Ż dziejów przemysłu w Królestwie Polskim, 1815-1918 - Strona 106
W 1828 r. wykończono budowle takie, jak folusz w Kole, urządzono bielnik płótna w Pabianicach, budowano magiel skrzyniasty do płótna w Pabianicach, budowano tamże domy dla tkaczy, ponieważ zagraniczni tkacze w dalszym ciągu nie ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1965
9
Żyrardów, 1829-1945: praca zbiorowa - Strona 109
Dnia 1 kwietnia w celu powiększenia bielnika „Szyszka" nabyto obszar położony między drogą Wiskitską, Kozłowicami a bielnikiem, a także pas ziemi między wodami przy drodze do Sokula. Równocześnie zakupiono działkę (1 morga 38 ...
Irena Pietrzak-Pawłowska, 1980
10
Geneza i wiek gołoborzy Łysogórskich - Strona 47
BIELNIK Opis. Bielnikiem nazywa się polanę w kulminacyjnej partii północnego stoku Łysej Góry. Powierzchnia polany pokrywa się z zasięgiem reliktowanego płata lessu występującego u stóp górnego poziomu gołoborzy. Jest to zarazem ...
Tadeusz Klatka, 1962

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIELNIK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bielnik is used in the context of the following news items.
1
Zapal Znicz Pamięci - dziękujemy!
Fot. Bielnik Wolsztyn (Klub Turystyki Rowerowej 28 cali w Nowym Tomyślu) Na naszej stronie można ciągle oglądać zdjęcia z tegorocznej akcji "Zapal Znicz ... «Radio Merkury, Oct 15»
2
Wandalizm kontrolowany
W ciągu kolejnych dni dotarły do nas także głosy dotyczące siłowni zewnętrznej na plaży "Bielnik", gdzie, jak informowali nas mieszkańcy, jedno ze zmienionych ... «augustowskireporter.pl, Sep 15»
3
Piechotą po Wysoczyźnie Elbląskiej
Radomska – Elbląg Muzeum Archeologiczno-Historyczne – 8 km. Start dnia 26.09.15 – Bielnik Drugi – godz. 8:30. Wyjazd autokarem z ul. Krótkiej przy PTTK o ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Sep 15»
4
Przebudowa drogi powiatowej nr 3804P w ciągu ulicy Bohaterów …
Przebudowa drogi powiatowej nr 3804P w ciągu ulicy Bohaterów Bielnika .... ulicy Bohaterów Bielnika z ruchu pojazdów, b)Wykonawca zobowiązany jest ... «Puls Biznesu, Sep 15»
5
Stowarzyszenie „Kochamy Żuławy” zaprosiło na wycieczkę pt …
Uczestnicy odwiedzili okolice Elbląga: Władysławowo, Wikrowo, Jegłownik, Michałowo, Wierciny, Jazową, Kępki, Bielnik i Kępę Rybacką. Wycieczka rozpoczęła ... «info.elblag.pl, Aug 15»
6
("ŻŻ" 34 26.08.2015) - Przydasie okazały się hitem
W sobotę, 22 sierpnia, na terenie Bielnika, za budynkiem, w którym znajduje się Muzeum Lniarstwa, odbyły się pierwsze żyrardowskie Przydasie – pchli targ, ... «Życie Żyrardowa, Aug 15»
7
Rowerem wzdłuż Nogatu
... wiatraka, malownicze okolice Nogatu. Na trasie wycieczki: Władysławowo, Wikrowo, Jegłownik, Michałowo, Wierciny, Jazowa, Kępki, Bielnik i Kępa Rybacka. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Aug 15»
8
Drożdże produkują związek, który ratuje życie nietoperzom
Bielnik biały (Candida albicans) fizjologicznie występuje m.in. w ludzkim przewodzie pokarmowym. Drożdże te wykorzystują tt-farnezol do porozumiewania się ... «KopalniaWiedzy, Jul 15»
9
Odkryli, jak wspomóc system obronny mikroflory jelit
Amerykanie zidentyfikowali, jak, by zabić bielnika białego (Candida albicans), pewien czynnik transkrypcyjny współpracuje z katelicydyną – peptydem o ... «KopalniaWiedzy, Jun 15»
10
Dzisiaj jest Czwartek, 22 Października 2015 roku, Imieniny: Haliszki …
Plaża Bielnik nad jeziorem Necko - bardzo lubiana przez turystów - nie do poznania. To zapowiedź lepszych czasów. Będzie tu ścieżka spacerowa, dwa boiska ... «Augustow24.pl, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bielnik [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/bielnik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN