Download the app
educalingo
bitonalny

Meaning of "bitonalny" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BITONALNY IN POLISH

bitonalny


POLISH WORDS THAT RHYME WITH BITONALNY

abdominalny · adnominalny · afekcjonalny · agonalny · akcent oksytoniczny finalny · ambicjonalny · analny · antycyklonalny · antyemocjonalny · antyfonalny · aprowincjonalny · arcybanalny · atencjonalny · atonalny · audiencjonalny · banalny · bezpretensjonalny · binominalny · chordotonalny · cuklonalny

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BITONALNY

bitlesowaty · bitlesowski · bitmapa · bitmapowy · bitnie · bitnik · bitnikowski · bitnosc · bitny · bitonalnosc · bitowy · bitters · bittnerowna · bitum · bitumen · bitumicznosc · bitumiczny · bitumin · bituminizacja · bitumizacja

POLISH WORDS THAT END LIKE BITONALNY

cyklonalny · cytohormonalny · diagonalny · doktrynalny · dysfunkcjonalny · dyskrecjonalny · dysproporcjonalny · dzial personalny · egzemplarz probny sygnalny · ekscepcjonalny · ekstensjonalny · embrionalny · emocjonalny · esencjonalny · fenomenalny · finalny · funkcjonalny · geosynklinalny · heksagonalny · hormonalny

Synonyms and antonyms of bitonalny in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bitonalny» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BITONALNY

Find out the translation of bitonalny to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of bitonalny from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bitonalny» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

bitonalny
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

bitonalny
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

bitonalny
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

bitonalny
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

bitonalny
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

bitonalny
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

bitonalny
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

bitonalny
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

bitonalny
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

bitonalny
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

bitonalny
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

bitonalny
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

bitonalny
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

bitonalny
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bitonalny
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

bitonalny
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

bitonalny
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

bitonalny
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

bitonalny
65 millions of speakers
pl

Polish

bitonalny
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

bitonalny
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

bitonalny
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

bitonalny
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bitonalny
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bitonalny
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bitonalny
5 millions of speakers

Trends of use of bitonalny

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BITONALNY»

Principal search tendencies and common uses of bitonalny
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «bitonalny».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about bitonalny

EXAMPLES

8 POLISH BOOKS RELATING TO «BITONALNY»

Discover the use of bitonalny in the following bibliographical selection. Books relating to bitonalny and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 28
bitonalnosc bitonalny biurokracja biurokrata biurokratycznie biurokratyczniec biurokratyczny biurokratyzacja biurokratyzm biurokratyzowac biuro projektów bizantynolog bizantynologia biznesmen biznesmenka biznes oferty biznes partner ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
2
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 98
... binary 'binamy' z pózn.lac. binarius, zob. binarny; digit 'palee; cyfra'. bitnicy zob. beatniks. bitonalny muz. skomponowany w dwóch tonaejach. - zob. bi-; tonalnosc. bitters „angielska gorzka", nalewka al- koholowa z angostury, gorzkich ziól, ...
Władysław Kopaliński, 1999
3
Od Mahlera do Szostakowicza - Strona 246
Współpraca z Diagilewem (balet Les Facheux, trochę klasycystyczny, trochę bitonalny, .trochę atonalny) dała w rezultacie serię dzieł głośnych. Auric stosował różne chwyty, nawiązywał — gdy miał na to ochotę — do jazzu, starał się też o ...
Bogusław Schäffer, 1990
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 162
bitnik -» beatnik bitonalny muz. «skomponowany w dwóch tonaejach» <bi- + tonalny> bitum -▻ bitumin bitumen -nu, -nie, lm -ny, mrz 1. «odpowiednik betonu (sztucznego kamienia), mieszanina zwiru, piasku lub drobno thiezonego kamienia ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
O twórczości Sergiusza Prokofiewa: studia i materialy - Strona 123
Po dlugim szeregu akordów opartych na wspólnym dzwiçku c wystçpuje krótki odcinek bitonalny, dalej przebieg dwuwar- stwowy oparty na równoleglych ostinatach 4-dzwiçkowych (który nastçp- nie ulega transpozycji), z kolei pochód ...
Andrzej Chodkowski, 1962
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 170
~ści, blm, muz. «za- sada stosowania dwóch różnych tonacji w dwóch różnych równocześnie brzmiących głosach utworu* bitonalny «skomponowany w dwóch tonacjach* <łc. + tonalny) I bitowy pot. «bigbitowy»: Muzyka bitowa. Sekcja bitowa.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Od Messiaena do Capriolego - Strona 27
Ta wysoce rozmyślna integracja harmoniki i melodyki jest typowa dla późniejszych dzieł kompozytora, w których szczególnie uderzającym sformułowaniem jest sześciodźwiękowe zestawienie bitonalne dwóch akordów jednotrybowych w ...
Bogusław Schäffer, 1990
8
Kwiaty Idalki
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Hans Christian Andersen, 2009

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BITONALNY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bitonalny is used in the context of the following news items.
1
Zorn i Patton w telewizji. Snobom wstęp wzbroniony
Walnąłem się w temacie/septymolka mi nie wpadła/a substytut nie chce żreć/mam w zanadrzu/bitonalny cymesik/tak czy siak, nieistotne/ludożerka nie pokuma ... «Gazeta Wyborcza, Jul 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bitonalny [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/bitonalny>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN