Download the app
educalingo
blisko spokrewniony

Meaning of "blisko spokrewniony" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BLISKO SPOKREWNIONY IN POLISH

blisko spokrewniony


POLISH WORDS THAT RHYME WITH BLISKO SPOKREWNIONY

asonans wzmocniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony · nieoceniony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BLISKO SPOKREWNIONY

blimp · blin · blind · blind date · blindaz · blindgafel · bliny · bliski · bliski wschod · blisko · bliskoczesny · bliskorebny · bliskosc · bliskowschodni · bliskoziemski · bliskoznacznik · bliskoznacznosc · bliskoznaczny · blister · blistr

POLISH WORDS THAT END LIKE BLISKO SPOKREWNIONY

nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony · nieuprawniony

Synonyms and antonyms of blisko spokrewniony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «blisko spokrewniony» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BLISKO SPOKREWNIONY

Find out the translation of blisko spokrewniony to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of blisko spokrewniony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «blisko spokrewniony» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

密切相关的
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

estrechamente relacionada
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

closely related
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बारीकी से संबंधित
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ترتبط ارتباطا وثيقا
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

тесно связаны
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

intimamente relacionado
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

étroitement liés
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

berkait rapat
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

eng verwandt
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

密接な関係がある
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

밀접하게 관련
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

rapet related
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

liên quan chặt chẽ
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நெருக்கமாக தொடர்புடையது
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

लक्षपूर्वक संबंधित
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

yakından ilişkili
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

strettamente correlato
65 millions of speakers
pl

Polish

blisko spokrewniony
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

тісно пов´язані
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

strâns legate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

στενά συνδεδεμένα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

nou verwant
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

närbesläktade
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

nært beslektet
5 millions of speakers

Trends of use of blisko spokrewniony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BLISKO SPOKREWNIONY»

Principal search tendencies and common uses of blisko spokrewniony
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «blisko spokrewniony».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about blisko spokrewniony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BLISKO SPOKREWNIONY»

Discover the use of blisko spokrewniony in the following bibliographical selection. Books relating to blisko spokrewniony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pornogarmażerka
Właściciel państwa Liechtenstein, blisko spokrewniony ze wszystkimi blisko spokrewnionymi. Ci koronowani mniej spokrewnieni z blisko spokrewnionymi też przyjechali. Taki król Szwecji przyjechał na przykład, inni ze Skandynawii. Z Anglii ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
2
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 11
[J.M.R.] albakora (Germo alalunga) — gatunek z rodziny ->ma- krelowatych, blisko spokrewniony z tuńczykiem i patudą. Specyficzne dla a. są płetwy piersiowe: szablastego kształtu, bardzo wydłużone, sięgające poza połowę ciała. Posiada ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976
3
Zaginione królestwa
ącznie liczą blisko milion i są rozmieszczeni w ten oto sposób: 365959 w Estonii(w 1897 r.) ... Uporczywie trzymająsię swojego języka ojczystego, któryjest blisko spokrewniony zfi"skim [1] Od1873 r. język ten gorliwiepielęgnuje Esto"skie ...
Norman Davies, 2012
4
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
A ponieważ wiemy, że pod względem genetycznym człowiek jest niezwykle blisko spokrewniony z roślinami i zwierzętami, możemy z tego wyciągnąć wniosek, że ludzie tacy jak gwiazdor serialu Rev Tom Hollander, Richard Hammond czy ...
Jeremy Clarkson, 2014
5
Mitologia Greków i Rzymian
Język trackofrygijski by dosyć blisko spokrewniony z greką. Przechowaa się forma imienia boga w owymjęzyku: Diounsis. PoniewaZ bóg nieba, greckiZeus (dope niacz: Dios),zwa siępo trackofrygijsku Dios, uczeni dopatrują siętego miana ...
Zygmunt Kubiak, 2013
6
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a ... - Strona 312
Równosc takowa nadwerçzafaby nareszcie przymiot, z wolnoscia blisko spokrewniony, na sprawiedliwosci gróntuiacy sie, a tym iesl swiete urtasnosci poszanowanie. Przestanmy zateni na te'y równos'ci, na tém о urtasnosci wyobrazeniu, ...
Antoni Ostrowski, 1834
7
Głosy labiryntu. Od Śmierci w Wenecji do Monizy Clavier: - Strona 49
... rola jako boga poszukiwania i znajdowania, spotkania, przygody i podróży, a w jakimś sensie także miłości (podróż to „sytuacja analogiczna do miłości”38, Hermes zaś – sam będąc bóstwem fallicznym – jest blisko spokrewniony z Erosem).
Marcin Wołk, 2009
8
Dysonans - Strona 12
W trakcie picia wody ujrzałem zdechłą żabę, ropuchę bądź innego płaza, który był blisko spokrewniony z nimi. Taki kumak. Stworzenie to miało wywalone na zewnątrz ślepia oraz posiadało brązowe zabarwienie w okolicach narządów ...
Krzysztof Kogut, 2014
9
Brazylia:
Harpia wielka – najpotężniejszy ptak drapieżny Ameryki Łacińskiej, dorastający do dwóch metrów rozpiętości skrzydełi ośmiukilogramów wagi. Blisko spokrewniony z orłami (wszystkie przypisy pochodzą od tłumacza). Dzień 2 ∙ Demini, stan ...
Michael Palin, 2014
10
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiéy w ogólności, a ... - Strona 312
Równość takowa nadwerężałaby nareszcie przymiot, z wolnością blisko spokrewniony, na sprawiedliwości gróntuiący się, a tym iest święte własności poszanowanie. Przestańmy zatém na téy równości, na tém o własności wyobrażeniu, które ...
Antoni Jan OSTROWSKI, 1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLISKO SPOKREWNIONY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term blisko spokrewniony is used in the context of the following news items.
1
ABS Pro także do starszych modeli BMW!
Austriacy wprowadzili do modelu 1190 Adventure system Bosch MSC (Motorcycle Stability Control), który de facto jest blisko spokrewniony z ABS Pro. «scigacz.pl, Sep 15»
2
W skrócie: Nowy Intel Atom Z3590, data premiery iPada Pro i …
Niedawno Amerykanie pokazali szerszej publiczności Intel Atom Z3590, który jest blisko spokrewniony z układem Z3580. Obydwa bazują na architekturze ... «Tabletowo.pl, Sep 15»
3
IFA 2015: ZTE Axon Elite będzie do nabycia w Europie od 24 września
ZTE Axon Elite jest blisko spokrewniony z wersją Pro, ale w odróżnieniu od niej został wyposażony w skaner linii papilarnych i pozbawiono go ekranu QHD. «Tabletowo.pl, Sep 15»
4
Czaszkę najstarszego pawiana znaleziono na południu Afryki
Jej obecność potwierdza, że gatunek, do którego należało skamieniałe zwierzę - Papio angusticeps, był blisko spokrewniony ze współczesnymi pawianami. «Nauka W Polsce, Aug 15»
5
Fiat 500X: Zmutowany klasyk
Ma klasyczne korzenie, przy tym jest blisko spokrewniony z Jeepem i do tego ten oryginalny wygląd. No i przynależy do najpopularniejszego w ostatnich ... «mojeauto.pl, Aug 15»
6
Atrakcje regionu Võru
Blisko spokrewniony z võro kiil jest seto kiil´ – język grupy etnicznej Setu zamieszkującej gminy położone wzdłuż granicy z Rosją. W obu językach można ... «Eesti.pl, Jun 15»
7
Nowy gatunek w ludzkim drzewie genealogicznym
Nazwa nowego gatunku Australopithecus deyiremeda, wywodzi się z lokalnego języka Afar i oznacza "bliski krewny", gatunek blisko spokrewniony z wszystkimi ... «Focus, May 15»
8
Lamborghini Urus trafi do sprzedaży! Pewny debiut w 2018 roku
Będzie blisko spokrewniony z Audi Q7. Potwierdziły się informacje o których niedawno wspominaliśmy. Lamborghini Urus trafi do produkcji i sprzedaży. «SE.pl, May 15»
9
Nowe Fordy Grand C-Max i S-Max - test, opinia, spalanie, cena
Model ten jest z nim blisko spokrewniony konstrukcyjnie. Taki zabieg pozwolił odmłodzić głównego gracza segmentu minivanów przy możliwej redukcji kosztów. «Autokult.pl, May 15»
10
Kumanowo punktem zwrotnym w macedońskim kryzysie?
... premiera – minister spraw wewnętrznych Gordana Jankuloska oraz dyrektor agencji kontrwywiadowczej Saszo Mijalkow (blisko spokrewniony z premierem), ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Blisko spokrewniony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/blisko-spokrewniony>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN