Download the app
educalingo
bormaszyna

Meaning of "bormaszyna" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BORMASZYNA IN POLISH

bormaszyna


POLISH WORDS THAT RHYME WITH BORMASZYNA

brzuszyna · ciszyna · czeremszyna · daszyna · dynamomaszyna · dziewuszyna · fartuszyna · faszyna · kleszyna · koniuszyna · kozuszyna · krepdeszyna · kruszyna · lokszyna · maszyna · mikromaszyna · muszyna · okruszyna · olszyna · orzeszyna

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BORMASZYNA

borges · borgia · borgis · borgowac · borgowy · borkarna · borkarnia · borki · borkowice · borkowicki · bornaski · borne sulinowo · borneanski · borneo · borneol · bornholm · bornholmski · bornianskosulinowski · bornica · bornit

POLISH WORDS THAT END LIKE BORMASZYNA

adenozyna · aktomiozyna · aktorzyna · anabazyna · anestezyna · antyfertylizyna · antystreptolizyna · aptekarzyna · autodrezyna · bakalarzyna · pierwszyna · podczaszyna · proszyna · ptaszyna · rajszyna · starszyna · startmaszyna · szyna · szypszyna · wierszyna

Synonyms and antonyms of bormaszyna in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bormaszyna» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BORMASZYNA

Find out the translation of bormaszyna to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of bormaszyna from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bormaszyna» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

taladrador
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

borer
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बरमा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مثقب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

бур
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

broca
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

তুরপুন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

foret
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

pengorek
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Bohrer
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ボーラー
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

천공 충
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

borer
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cái khoan
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

துளைப்பான்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

पोखरणा-या
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

matkap
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

trivellatore
65 millions of speakers
pl

Polish

bormaszyna
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

бур
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

burghiu
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τρυπητής
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

stronkboorder
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

borr
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

borer
5 millions of speakers

Trends of use of bormaszyna

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BORMASZYNA»

Principal search tendencies and common uses of bormaszyna
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «bormaszyna».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about bormaszyna

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BORMASZYNA»

Discover the use of bormaszyna in the following bibliographical selection. Books relating to bormaszyna and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 381
JO Bormasina zob. BORMASZYNA BORMASZYNA Formy: Typ bormaszyna: Niedoépielin radomsz RLTN XX 251; Krçgi St pull; Podrózna zlotow; N Wieé szt GMalb II 1 s 20; ~ burmaái- na Wilków kiel; ~ bsormaáina Dqbrowa Poduchowna ilz; ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 36
(Hrin I, 112); rum. burkút 'woda mineralna'. bormaszyna 'wiertarka' Zród.: No to gwariom, ze to bormaszyna, a downo wim jak ty dziury wybijali, sie tak mynczyli róznie kowole (MO). Por. niem. Bohrmaschine 'ts.', rum. bormasinä 'ts.' (SRP, 68) ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
3
1957-1958 - Strona 123
Moim zdaniem człowiek, który jej nie ma, lepiej wie, czym jest bormaszyna. Nie w sensie szczegółowotech- nicznym, lecz ogólnoludzkim. Tak samo z dziećmi. Nie mam dzieci, nie muszę się z nimi odpowiednio obchodzić, nie muszę ich myć ...
Kazimierz Brandys, 1960
4
Pisma polonistyczne i slawistyczne - Strona 92
Trudno o nich powiedzieć z całą pewnością, czy są zapożyczone ze szwedzkiego, bo spotykamy je w polszczyźnie w gwarze rzemieślniczej czy wiejskiej w takim samym znaczeniu (SW podaje bormaszyna 'wiertarka', frez, -u 'piła okrągła', ...
Alfred Zaręba, 1983
5
Listy do pani Z.: - Strona 212
Moim zdaniem człowiek, który jej nie ma, lepiej wie, czym jest bormaszyna. Nie w sensie szczegółowotechnicznym, lecz ogólnoludzkim. Tak samo z dziećmi. Nie mam dzieci, nie muszę się z nimi odpowiednio obchodzić, nie muszę ich myć ...
Kazimierz Brandys, 1965
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy pochodne: zob. z-borgowac. bormaszyna z niemieckiego Bohrmaschine; rzeczownik r. z.; D. bormaszy- ny, C. Ms. bormaszynie, L ma M. B. bormaszyny, D. bormaszyn; 1. techniczny, przestarzaiy „wiertarka - przyrzad do wiercenia, ...
Halina Zgółkowa, 2005
7
Przełom antypozytywistyczny w polskiej świadomości ... - Strona 61
fabryce, przy bormaszynie, zyskuje dzięki protekcji Kwaśniewskiego (s. 137, 144). Znudziwszy ją sobie, na próżno poszukuje posady urzędniczej w kantorze bankierskim, na kolei i ,jW biurze kanalizacyjnym" (s. 167).
Tadeusz Bujnicki, ‎Janusz Maciejewski, 1986
8
Światopogląd pozytywizmu: wybór pism - Strona 115
Kolejną pracę w fabryce, przy bormaszynie, zyskuje dzięki protekcji Kwaśniewskiego (s. 137, 144). Znudziwszy ją sobie, na próżno poszukiwał posady urzędniczej w kantorze bankierskim na kolei i „w biurze kanalizacyjnym" (s. 167). Powrócił ...
Jerzy Tynecki, 1996
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 170
... z miekkiej, cieplej tkaniny, zwykle z szalowym kornierzem i man- bormaszyna 172 bormaszyna -ny, -nie, z \przestarz. «wiertarka» < niem.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Prace historycznoliterackie - Wydanie 39 - Strona 98
166), ale coraz częściej zdawać sobie poczyna sprawę, do jakiego stopnia jego „pożyteczność" może być zakwestionowana. Pracy przy bormaszynie towarzyszą refleksje: „Robota nudna, jednostajna i ogłupiająca (...). Gdzieś w głębi duszy ...
Uniwersytet Jagielloński, 1980
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bormaszyna [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/bormaszyna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN