Download the app
educalingo
Search

Meaning of "brachygrafia" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRACHYGRAFIA IN POLISH

brachygrafia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BRACHYGRAFIA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «brachygrafia» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Brachygrafia

Brachygrafia

Brachygrafia - one of the auxiliary sciences of history, which is a department of paleography. He studies and decodes the shortcuts. Very important for medieval historians. The Latin shortcut system is divided into: ▪ abbreviatio per suspension - shortening of part of a word and leaving only the initial part; ▪ abbreviatio per contraction - the shortening of the middle part of the word, the beginning and the end of the word, sometimes also the middle letter; ▪ abbreviatio per signum abbreviationis - replacing syllables with special characters. Antiquity was primarily a suspension, the contraction is rare, with legal abbreviations. In contrast, in the Middle Ages, the most popular method of contraction was contraception. The most important work in the field of abbreviations used in Latin writings is A. Cappelli Dizionario di abbreviature latini ed italiani, published in Milan in 1912. Link to a copy on the Internet. Brachygrafia – jedna z nauk pomocniczych historii, będąca działem paleografii. Zajmuje się badaniem i rozszyfrowywaniem skrótów. Bardzo istotna dla historyków mediewistów. Łaciński system skrótów dzieli się na: ▪ abbreviatio per suspensionem – skracanie przez ucięcie części wyrazu i pozostawieniu tylko początkowej części; ▪ abbreviatio per contractionem – skracanie przez ściągniecie, usunięciu ulega środkowa część wyrazu, pozostaje początek i koniec wyrazu, czasem także jakaś środkowa litera; ▪ abbreviatio per signum abbreviationis – zastępowanie sylab specjalnymi znakami. Starożytność posługiwała się przede wszystkim suspensją, kontrakcja występuje rzadko, przy skrótach prawniczych. Natomiast w średniowieczu najpopularniejszą metodą skracania była kontrakcja. Najważniejszym dziełem w zakresie skrótów używanych w pismach łacińskich jest A. Cappellego Dizionario di abbreviature latini ed italiani, wydany w Mediolanie w 1912. Link do kopii w internecie.

Click to see the original definition of «brachygrafia» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BRACHYGRAFIA


adresografia
adresografia
aerofotografia
aerofotografia
aerografia
aerografia
agrafia
agrafia
algrafia
algrafia
aluminografia
aluminografia
ampelografia
ampelografia
angioencefalografia
angioencefalografia
angiografia
angiografia
angiokardiografia
angiokardiografia
antropogeografia
antropogeografia
antropografia
antropografia
aortografia
aortografia
archeografia
archeografia
areografia
areografia
arteriografia
arteriografia
astrofotografia
astrofotografia
astrografia
astrografia
augiografia
augiografia
autobiografia
autobiografia

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BRACHYGRAFIA

brach
brachiacja
brachiopod
brachiopody
brachiosaurus
brachiozaur
brachistochrona
brachium saeculare
brachy
brachyantyklina
brachycefal
brachycefalia
brachycefalizacja
brachygraficzny
brachykefalia
brachykolon
brachylogia
brachysynklina
brachyterapia
bracia

POLISH WORDS THAT END LIKE BRACHYGRAFIA

autografia
autolitografia
autoradiografia
autotypografia
balistokardiografia
bibliografia
biobibliografia
biogeografia
biografia
biostratygrafia
bronchografia
cellografia
ceramografia
cerografia
cerwikografia
chalkografia
chemigrafia
cholangiografia
cholecystografia
chondrografia

Synonyms and antonyms of brachygrafia in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «brachygrafia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRACHYGRAFIA

Find out the translation of brachygrafia to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of brachygrafia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brachygrafia» in Polish.

Translator Polish - Chinese

brachygrafia
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

brachygrafia
570 millions of speakers

Translator Polish - English

brachygrafia
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

brachygrafia
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

brachygrafia
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

brachygrafia
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

brachygrafia
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

brachygrafia
260 millions of speakers

Translator Polish - French

brachygrafia
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

brachygrafia
190 millions of speakers

Translator Polish - German

brachygrafia
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

brachygrafia
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

brachygrafia
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

brachygrafia
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

brachygrafia
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

brachygrafia
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

brachygrafia
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

brachygrafia
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

brachygrafia
65 millions of speakers

Polish

brachygrafia
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

brachygrafia
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

brachygrafia
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

brachygrafia
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

brachygrafia
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

brachygrafia
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

brachygrafia
5 millions of speakers

Trends of use of brachygrafia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRACHYGRAFIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «brachygrafia» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about brachygrafia

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BRACHYGRAFIA»

Discover the use of brachygrafia in the following bibliographical selection. Books relating to brachygrafia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Encyklopedia nauk pomocniczych historii - Strona 39
Brachygrafia Przejdźmy teraz do nauki o skrótach, brachygrafii. Potrzeba skracania wyrazów wynikała głównie z dwóch powodów: pierwszy to dążenie do szybszego pisania celem zaoszczędzenia czasu, drugi powód to chęć zaoszczędzenia ...
Władysław Semkowicz, 1999
2
Województwo radomskie - Strona 40
PISMO I BRACHYGRAFIA INSKRYPCJI Z zagadnieniem warsztatów w ścisłym związku pozostaje pismo oraz brachygrafia inskrypcji. Napis na odlanym w 1462 r. dzwonie, znajdującym się obecnie w Pasztowej Woli (poz. 56), to minuskuła ...
Waldemar Kowalski, 1992
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 174
brachygrafia -&,z,blm «dzial paleógrafo, nauka o skrótach stosowanych w dawnym pismie (glównie s'redniowiecznym) ze wzgledu na szyb- kos'c pisania i oszczednos'c materiahi pismien- nego» <brachy- + -grafio brachygraficzny 1.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Cmentarze żydowskie w Międzyrzecu Podlaskim - Strona 93
Brachygrafia 6.4.1. Natura abrewiacji Najczęstszym sposobem skracania tekstu jest usunięcie liter z końca wyrazu (suspensja), w tym pozostawienie tylko pierwszej litery (sygiel), łącznie z grupowaniem sygli. Typowe skrócenia suspensyjne ...
Andrzej Trzciński, ‎Jerzy Sobota, 2009
5
Zarys dziejow pisma lacinskiego - Strona 142
Dziedzictwo starożytne i wczesnośredniowieczne Brachygrafia wczesnośredniowieczna na kontynencie przedstawia się jako zdezorganizowane 1 cząstkowe dziedzictwo starożytności. Główną role w jego podtrzymaniu odegrały skryptoria ...
Aleksander Gieysztor, 1973
6
Bibljograficznych Ksiąg dwoje: w których rozebrane i ...
Borkowski 60. z Вспу— kolwy 27. Bozdarzowski 58. brachygrafia 5. Brdow 49. Breilkopf 7. Brencius 56. Bresler 61. Brettscimeider 58. B1'0ck'150 n. Broscius 28. 2911. Brunet 7o. 88. Brunsberg 122. Brzeíé lit. 56._Brzezìna 123. zBrzeяйцу 26.
Joachim Lelewel, ‎Jerzy Samuel Bandtkie, 1826
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 194
L-P Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, Celina Szkiłądź, Halina Chociłowska, Maria Krajewska. nowi co najmniej 83% długości; krótkogło- wość» <z gr.> brachygrafia i I, DCMs. ~fii, blm «dział pa- leografii, nauka o skrótach, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Annual Bibliography of the History of the Printed Book and ...
Przywileje drukarskie jako źródło do dziejów ksiazki. - In: Annales UMCS: sectio F, 45 (1990), p. 339-354. [92/657] PADZlŃSKl` ANDRZEJ. - Brachygrafia w epigrafice i typografii polskiej XVI-XVIII w. - In: Folia bibliologica` 36/37 (1986/87), p.
Dept. of Special Collections of the Koninklijke Bibliotheek, 1994
9
A Christian's Guide to Greek Culture: The Pseudo-nonnus ... - Strona 53
The second hand of L adds a much longer note in brachygraphic script (transcribed by Chionides, La brachygrafia italo- bizantina (n. 100 above], p. 58), which follows the details in Hdt. more closely. 128 This story clarifies Gr.'s condemnation ...
Jennifer Nimmo Smith, 2001
10
Corpus inscriptionum Poloniae: Województwo kieleckie. pt. ...
Stanowi o nim stopień zastosowania systemu brachygraficznego, interpunkcji, a także zróżnicowanie typologiczne pisma. W inskrypcji Marty Strzemboszowej z 1759 r., większość tekstu zrealizowano na przykład w kapitale humanistycznej, ...
Józef Szymański, ‎Ryszard Rosin, 1986

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brachygrafia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/brachygrafia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż