Download the app
educalingo
brandmajster

Meaning of "brandmajster" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BRANDMAJSTER IN POLISH

brandmajster


WHAT DOES BRANDMAJSTER MEAN IN POLISH?

Brandmajster

Brandmajster is an officer's rank in former professional fire brigades. He was the captain of the army.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BRANDMAJSTER

alabaster · arcymajster · aster · beta tester · bildungsphilister · jegiermajster · kapelmajster · klajster · lozmajster · majster · murmajster · oberpolicmajster · poczmajster · pocztmajster · policmajster · policmejster · szychtmajster · wachmajster · werkmajster · wihajster

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BRANDMAJSTER

branchiosaurus · branchiozaur · branczy · brandauer · brandenburczyk · brandenburg · brandenburgia · brandenburka · brandenburski · brander · brandmur · brando · brandstaetter · brandt · brandy · brandys · brandzel · brandzlowac sie · brandzlowka · brandzlowy

POLISH WORDS THAT END LIKE BRANDMAJSTER

blister · blockbuster · booster · buster · chester · chichester · czasoster · czester · dekaster · doncaster · dwuster · easter · eksminister · ester · falanster · ferster · filister · flamaster · foster · fuzz booster

Synonyms and antonyms of brandmajster in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «brandmajster» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BRANDMAJSTER

Find out the translation of brandmajster to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of brandmajster from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brandmajster» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

brandmajster
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

brandmajster
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

brandmajster
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

brandmajster
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

brandmajster
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

brandmajster
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

brandmajster
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

brandmajster
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

brandmajster
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

brandmajster
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

brandmajster
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

brandmajster
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

brandmajster
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

brandmajster
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

brandmajster
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

brandmajster
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

brandmajster
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

brandmajster
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

brandmajster
65 millions of speakers
pl

Polish

brandmajster
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

brandmajster
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

brandmajster
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

brandmajster
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

brandmajster
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

brandmajster
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

brandmajster
5 millions of speakers

Trends of use of brandmajster

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRANDMAJSTER»

Principal search tendencies and common uses of brandmajster
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «brandmajster».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about brandmajster

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BRANDMAJSTER»

Discover the use of brandmajster in the following bibliographical selection. Books relating to brandmajster and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 116
Ros. бpамтакeлаж Dal (pod бpам-) z hol. brandmejster 'naczelnik strazy ogniowej': „Wiadomosc и brandmejstra Stra- zy ogniowej w Ratuszu" O111, KW 1859, m 47, dod. s. 4 i n.; brandmajster O111, KW 1859, WGP 1846, O1v, KW 1870, ...
Halina Karaś, 1996
2
Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 37
6paK0Hbep; brandmajster 'naczelnik straży ogniowej': „W roku zeszłym zmarł nam nieodżałowanej pamięci Brandmajster I Kolonny ś.p. Aleksander Woro- nenko [...]" — 24/9/8; „Ponieważ miałem udać się [...] na stację kolejową na spotkanie [.
Roman Zawliński, 1998
3
Za płotem Paradyzu - Strona 143
Brandmajster, pomimo tak niemieckiej nazwy swego urzędu, opuścił Łódź wraz z odstępującymi w roku 1914 Rosjanami. Strażacy jednak zostali. Gasili pożary dziesiątkami wzniecane przez pociski artyleryjskie bitwy łódzkiej, a potem pełnili ...
Jerzy Urbankiewicz, 1969
4
Towarzystwa ochotniczych straży ogniowych w Królestwie Polskim
Fundusze Towarzystwa mogą być rozchodowane na: 1. utrzymanie brandmajstra i stróży na wieży strażackiej; 2. zakup sikawek i narzędzi pożarniczych; 3. wspomaganie członków Towarzystwa, którzy przy pełnieniu swych obowiązków ulegli ...
Tadeusz Olejnik, 1996
5
Austriackie gadanie czyli encyklopedia galicyjska - Strona 438
dotychczasowy dowódca straży ochotniczej brand- majster Wincenty Dołęga Eminowicz. Do pożaru W. Eminowicz jeździł własnym powozem, niezależnie od pory dnia czy nocy zawsze starannie ogolony i w świeżo odprasowanym mundurze.
Mieczysław Czuma, ‎Leszek Mazan, 1998
6
Przeglad humanistyczny - Tom 4 - Strona 71
... rygier, banhof, haltsygnal, lampucer, brandmajster, slownictwo zawo- dowe rzemiosla itd. 2. Morfologia. Dose czçsto spotyka sie. liezebnik tysiqc jako nieodmienny: „do tysiac trzystu", ale tu mógl dziaïac równiez wplyw jçzyka zydowskiego.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1960
7
Korespondencja - Strona 132
1868 wyszło drukiem dzieło Kalinki: Ostatnie lata panowania Stanisława Augusta. 8 brandmajster (z niem.) — strażak. Strażą pożarną nazywali siebie stańczycy, mając na myśli przeciwstawianie się dążeniom do odzyskania niepodległości.
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Teofil Lenartowicz, 1963
8
Kroniki - Tom 3 - Strona 537
5 — 4 od dołu J. Skowroński był kapitanem („brandmajstrem") drugiego oddziału straży mieszczącego się w ratuszu. „Jubilat — pisał „Przegląd Tygodniowy" w nrze 5, 1877 r. — jest jedną z najsympatyczniejszych postaci w naszym mieście ...
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1954
9
Dni powszednie Warszawy w latach 1880-1900 - Strona 176
Zawsze dowcipny Prus nazwał kolegę „pokątnym brandmajstrem" — i nazwa ta przyjęła się szybko w środowisku dziennikarskim. Fryze brał oczywiście żywy udział w święcie strażaków. Mówiono, że to on ułożył plan całej uroczystości, ale to ...
Karolina Beylin, 1967
10
Pozarnictwo: Jednostki Organizacyjne Strazy Pozarnej, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRANDMAJSTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term brandmajster is used in the context of the following news items.
1
Dzień z życia strażaka
Konstanty Stuart - tak nazywał się pierwszy komendant (wówczas: brandmajster) straży pożarnej w Lublinie. Pod jego dowództwem było wtedy 20 strażaków, ... «Dziennik Wschodni, May 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Brandmajster [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/brandmajster>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN