Download the app
educalingo
Search

Meaning of "browar" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BROWAR IN POLISH

browar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BROWAR MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «browar» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
browar

Brewery

Browar

Brewery - a production facility in which beer is produced, ie a beverage made of malt, water and hops subjected to alcoholic fermentation using yeast. Production capacity reaches several million hectoliters per year. The brewery mainly consists of the following sections: ▪ malt house ▪ beer brewery ▪ fermentation plant ▪ storage room ▪ filtration ▪ BBT department ▪ bottling plant ... Browar – zakład produkcyjny, w którym wytwarzane jest piwo czyli napój powstały ze słodu, wody i chmielu poddany fermentacji alkoholowej przy użyciu drożdży. Moce wytwórcze dochodzą do kilku milionów hektolitrów rocznie. W skład browaru najczęściej wchodzą następujące działy: ▪ słodownia ▪ warzelnia piwa ▪ fermentownia ▪ leżakownia ▪ filtracja ▪ dział BBT ▪ rozlewnia ...

Click to see the original definition of «browar» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BROWAR


cukrowar
cukrowar
deficytowy towar
deficytowy towar
kowar
kowar
miodowar
miodowar
piwowar
piwowar
samowar
samowar
serowar
serowar
sowar
sowar
szybkowar
szybkowar
towar
towar

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BROWAR

broszowanie
broszura
broszurka
broszurkowy
broszurowac
broszurowanie
broszurowy
brouhaha
browarek
browarnia
browarniany
browarnictwo
browarniczy
browarnik
browarny
browarowy
browarz
brown
browning
browser

POLISH WORDS THAT END LIKE BROWAR

ajwar
alwar
bawar
boliwar
bulwar
cold war
cytwar
delawar
elinwar
gwar
inwar
kombiwar
kultywar
lewar
liwar
medawar
nawar
obwar
odwar
perminwar

Synonyms and antonyms of browar in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «browar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BROWAR

Find out the translation of browar to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of browar from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «browar» in Polish.

Translator Polish - Chinese

酿酒厂
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

cervecería
570 millions of speakers

Translator Polish - English

brewery
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

शराब की भठ्ठी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مصنع الجعة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

пивоваренный завод
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

cervejaria
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ভাঁটিখানা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

brasserie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kilang bir
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Brauerei
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

醸造所
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

양조장
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pabrik
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nhà máy bia
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மது வடித்தல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

दारूभट्टी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

bira fabrikası
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

fabbrica di birra
65 millions of speakers

Polish

browar
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

пивоварний завод
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

fabrică de bere
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ζυθοποιείο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

brouery
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bryggeri
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bryggeri
5 millions of speakers

Trends of use of browar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BROWAR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «browar» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about browar

EXAMPLES

4 POLISH BOOKS RELATING TO «BROWAR»

Discover the use of browar in the following bibliographical selection. Books relating to browar and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Księga piw i browarów polskich - Strona 327
Browar w Kętrzynie 295 Browar w Olsztynie 297 202 Browar w Biskupcu 299 205 Browar w Szczytnie 301 Mini-browar w Barczewie 302 207 Browar w Elblągu 304 207 Browar w Braniewie 307 214 Browary pomorskie 311 216 Browar w ...
Tadeusz Kaczmarek, 1994
2
Rocznik przemysłu odrodzonej polski - Strona 307
(instalacje wodociągo» we i gazowe), Kraków. 1778 Browar, Czersk. 3367 Browar, MyśJęcinek. 3361 Browar. Piotrowice Polskie. 3410 Browar, Września. 3364 Browar. Żnin. 3399 Browar ..Bojanowo". Bojanowo. 3366 Browar ..Brauliński Fr." ...
Kazimierz Dąbrowski, 1946
3
Cracowia - miasto jakiego nie ma.: - Strona 11
Browar Kraków – Browar Götzów Browar Kraków (początkowo Browar Johna, później Browar Krakowski i Fabryka Przetworów Słodowych J. Götz) znajduje się przy ul. Lubicz 13-17 i otoczony jest ogrodem kościoła jezuitów. Założony został ...
Piotr Skindzier, 2013
4
Lwów: przewodnik - Strona 332
Nr 18 — Lwowskie Towarzystwo Akcyjne Browarów — czyli Browar Miejski, istniejący do dzisiaj, choć znacznie rozbudowany. Tradycje produkcji piwa we Lwowie sięgają średniowiecza. Browar Miejski powstał w 1715 r. Stare bloki fabryczne ...
Adam Kulewski, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BROWAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term browar is used in the context of the following news items.
1
Grażyna Kulczyk sprzeda Stary Browar? Na stole miliard złotych
Centrum handlowe Stary Browar, perła w koronie Grażyny Kulczyk, może trafić w ręce funduszu Deutsche Banku. Rynek spekuluje, że w grę ma wchodzić ... «TVN24 Biznes i Świat, Oct 15»
2
Policja szuka ofiar pedofilów. Z dziećmi spotykali się m.in. w Starym …
Z dziećmi spotykali się m.in. w Starym Browarze w Poznaniu [FOTO] ... centrum handlowego Stary Browar oraz dawnego dworca PKS w Poznaniu w okresie od ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
3
Drugie zawiadomienie o zamiarze połączenia wraz załącznikiem …
Zarząd Browar Gontyniec S.A. (Spółka, Spółka przejmująca, Emitent) działając na podstawie art. 504 §1 k.s.h., zawiadamia po raz drugi, Akcjonariuszy o ... «Bankier, Sep 15»
4
Zamiar połączenia
Zarząd spółki Browar Gontyniec S.A. z siedzibą w Kamionce (Emitent) informuje, że została podjęta decyzja o zamiarze połączenia spółki zależnej od Emitenta, ... «Bankier, Aug 15»
5
Stary Browar: Teatr pod chmurką na leżakach [ZDJĘCIA]
Stary Browar zaprasza do... teatru! Lato, to okres, kiedy budynki teatrów są zamknięte, ale za to aktorzy chętnie wychodzą w plener. Podobnie będzie w Starym ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
6
Budowa Galerii Browar została zawieszona. Zamiast handlu na …
Budowa galerii handlowej przy ulicy Sikorskiego została zawieszona - w imieniu zarządu spółki Browary Grudziądz informuje prokurent Jacek Matuszczyk. «Gazeta Pomorska, Jul 15»
7
Browar Spółdzielczy otwarto w Pucku. "Działamy non-profit"
Zatrudnia 12 osób niepełnosprawnych i jest szóstą tego typu firmą na świecie i pierwszą w Polsce. W Pucku oficjalnie otwarto Browar Spółdzielczy. W ciągu ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
8
Koniec browaru w Leżajsku? Wójt: likwidacja byłaby masakrą dla …
W mieście rozeszła się zatrważająca wieść, że właściciel Browaru Leżajsk - Grupa Żywiec - rozważa jego likwidację. Informację o czarnych chmurach wiszących ... «Nowiny24, Jun 15»
9
Tłumy na otwarciu Browaru Tenczynek
Nie tylko ze względu na koncert Pawła Kukiza, ale także na możliwość napicia się lokalnego trunku i obejrzenia browaru. Oprowadzał po nim m.in. właściciel ... «Przełom, Jun 15»
10
Browary Regionalne Jakubiak uruchamiają Browar Tenczynek
Browary Regionalne Jakubiak rozpoczynają warzenie piwa w kolejnym historycznym browarze. Po 75-letniej przerwie konsumenci będą mogli napić się trunku ... «PortalSpozywczy.pl, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Browar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/browar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż