Download the app
educalingo
bumelka

Meaning of "bumelka" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BUMELKA IN POLISH

bumelka


POLISH WORDS THAT RHYME WITH BUMELKA

akwarelka · angielka · anielka · bagatelka · belka · brukselka · budowelka · budzicielka · butelka · cegielka · celka · chanelka · chochelka · ciesielka · czapelka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · lamelka · zemelka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BUMELKA

bułat · bum · bum cyk cyk · bumaga · bumblerka · bumblowac · bumedien · bumelanctwo · bumelant · bumelantka · bumelowac · bumer · bumerang · bumerangowy · bumiputra · bumlerka · bumlerstwo · bumppo · bums · buna

POLISH WORDS THAT END LIKE BUMELKA

doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · duperelka · elka · eshaelka · farelka · flanelka · fotomodelka · fredzelka · gizelka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · grobelka · hetka petelka · igielka · ikselka · iksikselka

Synonyms and antonyms of bumelka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bumelka» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BUMELKA

Find out the translation of bumelka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of bumelka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bumelka» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

bumelka
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

bumelka
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

bumelka
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

bumelka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

bumelka
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

bumelka
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

bumelka
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

bumelka
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

bumelka
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

bumelka
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

bumelka
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

bumelka
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

bumelka
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

bumelka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bumelka
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

bumelka
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

bumelka
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

bumelka
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

bumelka
65 millions of speakers
pl

Polish

bumelka
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

bumelka
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

bumelka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

bumelka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bumelka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bumelka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bumelka
5 millions of speakers

Trends of use of bumelka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUMELKA»

Principal search tendencies and common uses of bumelka
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «bumelka».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about bumelka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BUMELKA»

Discover the use of bumelka in the following bibliographical selection. Books relating to bumelka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 34
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: leserka, nygu- ska. Por. kobieta. bumelka pochodny od bumelowac; rzeczownik r. z.; D. bumelki, C. Ms. bumelce, L mn. M. B. bumelki, D. bu- melek; potoczny „lekcewazenie pracy, czeste jej opuszczanie ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 40
bumelka 1. nieusprawiedliwiona nieobecnosc, zwlaszcza na praktykach szkolnych: Majster powiedzial, ze mi nie zaliczy praktyk, bo mam trzy bumelki. (zasl.) 2. nic nie robienie, unikanie pracy: Nawet pisac nie bardzo sie chce. Jak bumelka to ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Struktura zatrudnienia a płynność robotników w przemyśle ...
Często robię bumelki nawet bez zastanowienia." Mieszkańcy hoteli robotniczych — według oświadczenia kierowników działów zatrudnienia wielu kopalń — częściej opuszczają pracę bez usprawiedliwienia aniżeli pracownicy miejscowi.
Józef Więcek, 1965
4
Zlote re̜ce - Strona 46
Bumelka, znowu bumelka. Usprawiedliwić, tak? Przybyły zaczyna z oddechem na pół godziny wywodzić o swojej nieskalanej moralności, że jest reemigrantem ze Związku Radzieckiego... Dyrektor przerywa mu wpół zdania: - Alboś pan ...
Andrzej Krzystof Wróblewski, 1966
5
Świńskim truchtem
Bumelka i fuszerka! Zrywać! Jeszcze chwila, a stanąłby z bacikiem, komenderując:,,Padnij! Powstań!". Na szczęście Opona po raz kolejny okazała się najlepszym przyjacielem człowieka i zwymiotowała na podłogę wkuchni, więc wymknąłem ...
Joanna Fabicka, 2004
6
Nie znany świat:
Pojechać i zobaczyć go wreszcie, niechby nawet nast{pnego dnia by ́a bumelka w robocie. Rano zaspa ́ po kolejnym samotnym pijaΑstwie, w pracy by ́ rozkojarzony. Jak m∗g ́ zajmować si{ obudową chodnika, kiedy być moåe w ́aenie wali ́y ...
Antoni Romanowicz, 2012
7
Drogi awansu w mieście: pamiętniki - Strona 80
Zdarzało się, że ciężko zapracowana dniówka okazała się bumelką. Czasem trzeba było zrezygnować z dowiedzenia się prawdy. Jedna bumelka pociągała za sobą stratę karty górnika, tzw. rozłąki, oraz wszelkich dodatków. Przy załatwianiu ...
Józef Chałasiński, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1972
8
Chachary, czyli, Dzieje Franciszka Kopca od ławy ... - Strona 51
Stoja kole kasy, a tu widza Antka z Rymeru, co — jak mi pedzioł — przyjechoł do Rybnika na sprawa skuli bumelki. — Ty skuli bumelki? Dyć żeś był za przodownika na grubie. — Ja, mosz recht*, jo był za przodownika, ale teraz mom sprawa ...
Józef Musioł, 1997
9
Płynność i stabilność kadr - Strona 217
resować w następnym dniu bumelką. O ile A byłby takim przykładnym pracownikiem, jak twierdzi majster, to z pewnością dzień opuszczony można by ugodowo załatwić (urlop, odpracowanie), tylko inicjatywa winna być ze strony pracownika, ...
Adam Sarapata, 1967
10
Health - the proper functioning of man = Zdrowie - ... - Strona 113
Own material 4. www.pszczoly.pl / 2002/jadpszczeli.php 5. www.terrarium.com.pl / zobacz/vipera-berus-zmija-zygzakowata-1568.html 6. www/kleszcz. owady.info/ 7. www.herpetologia.waw.pl 8. www.fundacja-ast.pl 9. www.bumelka.blox.pl 10 ...
Hagner Wojciech, ‎Hagner-Derengowska Magdalena, ‎Krystyna Nowacka, 2012

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUMELKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bumelka is used in the context of the following news items.
1
Przez 25 lat nie chodził do pracy, a zwolnili go dopiero teraz
Shri A.K. Verma do pracy chodził tylko przez 10 pierwszych lat. Bumelka elektryka pracującego w indyjskiej służbie cywilnej trwała 25 lat. W pracy Shri Verma ... «Puls HR, Jan 15»
2
Jak gorol stał się hanysem
... odpowiadali mi nie „tak”, tylko „ja”, nie podpisywali się na liście obecności tylko na szychtownicy, a nieobecność nieusprawiedliwioną nazywali – bumelka. «nowiny.pl, Oct 14»
3
PiS nie głosowało nad budżetem. "To bumelka"
To bumelka. Posłowie PiS postanowili dziś bumelować, łamiąc umowę, którą zawarli z wyborcami - powiedział szef SLD Leszek Miller. - Wyborcy nie oczekują ... «TVN24, Sep 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bumelka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/bumelka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN