Download the app
educalingo
chabanina

Meaning of "chabanina" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CHABANINA IN POLISH

chabanina


POLISH WORDS THAT RHYME WITH CHABANINA

alanina · alkanina · antocyjanina · babranina · bakanina · baranina · bazgranina · beltanina · besztanina · bieganina · blakanina · brzdakanina · bujanina · bzduranina · chlapanina · chlostanina · chrapanina · chrzakanina · ciaganina · cyjanina

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHABANINA

cha · cha cha · chabarowsk · chabarowski · chabaz · chabazyt · chaber · chaber blawatek · chabet · chabeta · chabetka · chabinka · chablis · chabor · chabowka · chabowski · chabrol · chabrolizm · chabrowka · chabrowy

POLISH WORDS THAT END LIKE CHABANINA

czytanina · danina · dlubanina · dreptanina · dzianina · enotanina · fenyloalanina · fikocyjanina · gadanina · galocyjanina · gderanina · gdyranina · gmatwanina · grzebanina · guanina · gwanina · gwazdanina · haratanina · hepanina · jakanina

Synonyms and antonyms of chabanina in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chabanina» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHABANINA

Find out the translation of chabanina to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of chabanina from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chabanina» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

chabanina
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

chabanina
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

chabanina
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

chabanina
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

chabanina
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

chabanina
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

chabanina
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

chabanina
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

chabanina
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

chabanina
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

chabanina
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

chabanina
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

chabanina
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

chabanina
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chabanina
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

chabanina
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

chabanina
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

chabanina
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

chabanina
65 millions of speakers
pl

Polish

chabanina
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

chabanina
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

chabanina
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

chabanina
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

chabanina
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

chabanina
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

chabanina
5 millions of speakers

Trends of use of chabanina

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHABANINA»

Principal search tendencies and common uses of chabanina
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «chabanina».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about chabanina

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CHABANINA»

Discover the use of chabanina in the following bibliographical selection. Books relating to chabanina and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 283
W i I k sie najad chabaniny« Kiel. II, 113, n° 370. »Chaban ^ chabanina, chude miçso« Pr. fil. IV, 186. »Pies sic obzar chabaniny« Kuj. I, 292, n° 57. »Nie pojdç ja za owczarka, za psa, Ho mu smierdzi chabanina. kabza« Pozn. IV, 286, n° 562.
Jan Karłowicz, 1901
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 254
Halina Zgółkowa. cçtka 254 chábanina miosle artystycznym. Potqczenia wyrazowe i frazeologia: • Ornament ce- gowy. cçtka rzeczownik r. z.; D. cçtki, C. Ms. cetce, L mn. M. B. cetki, D. cetek; rzadko w L pqj.; „drobny podluzny znak barwny, ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 540
... zwierzęcia)', 'chude mięso', 'odpadki bydlęce', 'pogardliwie o zwierzętach domowych: chudy, stary koń, chuda, stara klacz, owca, świnia', kasz. xaba 'chuda krowa', por. też p. reg. chabanina 'liche mięso' (cz. dial. moraw. chabanina 'suche, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Mały słownik gwar polskich - Strona 33
> cheznac' 33 chabanina 'miçso zlej jakoáci lub miçso końskie, tez padlina': Kto by lam takom chabanine jod! Cheba by juz' umirol 2 glodu Kramsk koniń; Mp, Wp. Jw chabas 'miçso, zwlaszcza zlej jakosci': То т1пSisko bylo takie ...
Jadwiga Wronicz, 2009
5
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 51
Cesta wiedla lod Zwardönia ku Zyw- cu. ceá - honor, czeáé, godnoáé, sza- cunek. Dol mu ces. Nôlezy mu sie ces. Söm cysörzjim döl ces. cetyna — ▻ cecyna. chabacyna ▻ chabanina. chabanina - (t: chabacyna, zde- chlina) 1. byle co; ...
Józef Karol Nowak, 2000
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 121
°heb-ast (compos., por. nm. ast m 'gałąź', heben 'dźwigać') o rozwidlonym drążku (rosochatym), na którym domokrążni sprzedawcy mięsa nosili na ramieniu wielkie połcie, por. sochacz (p.); niezasadnie łączono z chabanina (p.) itp. CHABDA ' ...
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Chłopi - Tom 1 - Strona 305
Trzysta złotych za tę chabaninę!37 Wy, Antoni, chory jesteście czy co? — Ty mi od chabanin na nią nie pyskuj, byś czego nie oberwał! Widzisz go, krowa młoda, na piąty rok ledwo idzie, spaśna — wrzeszczała Hanka. — Sza... sza... w handlu ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
8
Kultura społeczna ludu wiejskiego na Mazowszu nad Narwia̧
54 „Dzisiaj kozny woli dać pare grosy jak kawałek chabaniny" [Bruszewo]. „Chabanina" — wulg. nazwa mięsa, por. rosyjskie „kabanina" — mięso dzika, wieprzowina (Wł. J. Dal, Tołkowyj słowar', t. II, Moskwa 1955, str. 168; S. B. Linde, Słownik ...
Stanisław Dworakowski, 1964
9
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
Zollbude □ straznica > chabanina 'micso gorszego ga- tunku': kupi jakiej chabaniny, nago- tuje zupy i takjedzom (If); SW, SDor: gw, posp., SGWar, SGP: z Wielkopol- ski, Kujaw, álaska, pohidniowej Ma- lopolski i Podlasia, SGDom: 'micso ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
10
Mieszaniny obyczajowe - Strona 155
Dziadzio na to, stukając laską, bez której się nie poruszał, zawzięcie: — Chabanina!... Pitu-pitu!... Nie znoszę! Nudzi mnie! Muzyka to musi być muzyka. Do słuchania, a nie jakieś tam takie rzępolenia. Więc Ziunio zasiadał do starego, mocno ...
Andrzej Kuśniewicz, 1985
REFERENCE
« EDUCALINGO. Chabanina [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/chabanina>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN