Meaning of "choroby psychiczne" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF CHOROBY PSYCHICZNE IN POLISH

choroby psychiczne

WHAT DOES CHOROBY PSYCHICZNE MEAN IN POLISH?

Mental disorders

Zaburzenia psychiczne

Psychiatric disorders - the totality of mental disorders and behavior, which are usually the source of suffering or handicap in the social functioning that is of interest to clinical psychiatry, including such departments as diagnostics, treatment, prevention, etiology and pathogenesis. Psychiatric disorders can be traditionally divided into psychotic disorders, ie psychoses, that is, conditions in which delusions, hallucinations, disturbances of consciousness, major emotional and mood disorders combined with mental disorders and complex activity, and non-psychotic disorders including neurosis and others. some neurotic disorders, some psychosomatic disorders, mental retardation, most organic syndromes, personality disorders, alcohol dependence, etc. substance, some sexual deviation. This division is not strict, in the course of some non-psychotic disorders, such as organic syndrome or addiction, may appear psychotic symptoms.

Zaburzenia psychiczne – ogół zaburzeń czynności psychicznych i zachowania, zwykle będących źródłem cierpienia lub utrudnień w funkcjonowaniu społecznym, które są przedmiotem zainteresowania psychiatrii klinicznej, w tym takich jej działów, jak diagnostyka, leczenie, profilaktyka, badania etiologii i patogenezy. Zaburzenia psychiczne można podzielić tradycyjnie na zaburzenia psychotyczne, czyli psychozy, tzn. stany chorobowe, w których występują urojenia, omamy, zaburzenia świadomości, duże zaburzenia emocji i nastroju łączące się z zaburzeniami myślenia i aktywno­ści złożonej, oraz zaburzenia niepsychotyczne obejmujące: nerwice i in. zaburzenia typu nerwicowego, część zaburzeń psychosomatycznych, upośledzenie umysłowe, większość zespołów organicznych, zaburzenia osobowości, uzależnienia od alkoholu i in. substancji, niektóre dewiacje seksualne. Podział ten nie jest ścisły, w przebiegu bowiem niektórych zaburzeń niepsychotycznych, np. zespołów organicznych lub uzależ­nień, mogą pojawić się objawy psychotyczne.

TRANSLATION OF CHOROBY PSYCHICZNE

Find out the translation of choroby psychiczne to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of choroby psychiczne from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «choroby psychiczne» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 精神疾病
• Translator Polish - Spanish: desordenes mentales
• Translator Polish - English: mental disorders
• Translator Polish - Hindi: मानसिक विकार
• Translator Polish - Arabic: أمراض عقلية
• Translator Polish - Russian: Психическое заболевание
• Translator Polish - Portuguese: Doença Mental
• Translator Polish - Bengali: মানসিক অসুস্থতা
• Translator Polish - French: les troubles mentaux
• Translator Polish - Malay: Penyakit mental
• Translator Polish - German: psychische Störungen
• Translator Polish - Japanese: 精神障害
• Translator Polish - Korean: 정신 장애
• Translator Polish - Javanese: penyakit mental
• Translator Polish - Vietnamese: Bệnh Tâm Thần
• Translator Polish - Tamil: மன நோய்
• Translator Polish - Marathi: मानसिक आजार
• Translator Polish - Turkish: akıl hastalığı
• Translator Polish - Italian: disordini mentali
• Polish: choroby psychiczne
• Translator Polish - Ukrainian: психічне захворювання
• Translator Polish - Romanian: boala psihica
• Translator Polish - Greek: ψυχικές διαταραχές
• Translator Polish - Afrikaans: geestesiektes
• Translator Polish - Swedish: psykisk sjukdom
• Translator Polish - Norwegian: psykiske lidelser

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CHOROBY PSYCHICZNE»

Discover the use of choroby psychiczne in the following bibliographical selection. Books relating to choroby psychiczne and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 577

Prawo kościelne Kościoła Katolickiego, jak i prawo świeckie wymieniają przeszkody, które uniemożliwiają wstąpienie w związek lub też stwierdzają nieważność takiego związku, jak chociażby w przypadku choroby psychicznej, kiedy to ...

Marta Maćkiewicz, 2012

Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 51

Powyższe przekonania jeszcze silniej uwidaczniały się w obliczu chorób psychicznych oraz padaczki, które szczególnie niepokoiły ze względu na ich tajemniczość, a także swego rodzaju spektakularność. Ich źródła zawsze upatrywano w ...

Piotr Grochowski, 2009

Katolicki przewodnik po depresji: - Strona 30

Niektóre choroby obecnie klasyfikowane jako zaburzenia psychiczne najlepiej można zrozumieć, jeśli potraktuje się je jako psychiczne „choroby” w dosłownym znaczeniu tego terminu – to znaczy, że rodzą się na gruncie czynników ...

Aaron Kheriaty, 2013

Psychopatologia wieku dziecięcego

Ponadto przy doświadczaniu ciągłego lęku, traumy brak organizacji psychicznej i tylko powierzchowna adaptacja wydają ... psychiczne. rodziców. Choroba psychiczna jednego z rodziców stanowi niewątpliwy czynnik ryzyka, ale jego siła jest ...

Daniel Marcelli, 2013

Alergie

a wraz z nimi pojawiły się pierwsze objawy choroby psychicznej. Dziecko miało napady płaczu, zachowań histerycznych, omamy słuchowe i halucynacje. Podwójnie ślepa próba z alergenami pokarmowymi udowodniła, że mleko krowie ...

Danuta Myłek, 2010

Słownik wiedzy obywatelskiej - Strona 63

CHOROBY ZAWODOWE 63 Konsultatywną Chin, która na swej pierwszej sesji w Pekinie proklamowała 1 X 1949 utworzenie ... Do ch.c. należą niektóre reaktywne choroby psychiczne, psychonerwice, takie jak — neurastenia i histeria oraz ...

Adam Łopatka, 1970

Człowiek – rekreacja – zdrowie. Human – recreation - health - Strona 8

Te negatywne zjawiska to przede wszystkim wzrost liczby zachorowań na nowotwory złośliwe, rosnące zagrożenie chorobami układu krążenia, nieustannie zwiększająca się liczba chorych na choroby psychiczne są związane w dużej mierze ...

Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, 2009

Choroby krążka międzykręgowego

Kręgosłup. a. psychika. Procesy psychosomatyczne Literatura opisująca interakcje pomiędzy ciałem a psychiką Kręgosłup jako somatyzacja zaburzeń psychicznych (zmiany psychosomatyczne) Wpływ chorób krążka międzykręgowego na ...

Juergen Kraemer, 2013

Czy jesteś psychopatą?:

To francuski psychiatra Philippe Pinel na początku XIX wieku jako pierwszy dostrzegł, że istnieją choroby psychiczne, które nie wiążą się z manią, depresją ani psychozą. Nazwał ten przypadek manie sans delire – obłędem bez urojeń.

Jon Ronson, 2014

Psychiczne następstwa deportacji w głąb ZSRR w czasie ... - Strona 159

Zagrożenie własnego życia Stosunkowo częstą przyczyną stresu odczuwanego przez badanych były ciężkie choroby somatyczne, które w powiązaniu z ogólnym wyniszczeniem spowodowanym głodem, zimnem i ciężką pracą oraz brakiem ...

Ewa Jackowska, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHOROBY PSYCHICZNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term choroby psychiczne is used in the context of the following news items.

Samobójstwa, choroby psychiczne, utrata pamięci. Reporter TVP …

W lipcu media informowały o masowych zatruciach dopalaczami m.in. na Śląsku. Reporter TVP Info Leszek Dawidowicz dotarł do mężczyzny, którzy w lipcu i ... «TVP Info, Sep 15»

Psychiatrzy zamiast monopolowych

Czy zatem można się Polakom dziwić, że choroby psychiczne leczą wódką? Wódka jest tańsza, łatwiej dostępna i szybciej pomaga. Pomaga jednak tylko na ... «Krytyka Polityczna, Aug 15»

"Czasami tego typu agresja jest początkiem choroby psychicznej"

Podkreślił, że zazwyczaj to nie są osoby idealnie zdrowe psychiczne. ... ekspert, czasami tego typu agresja, tego typu akty, są początkiem choroby psychicznej. «TVN24, Aug 15»

Choroby psychiczne plagą naszych czasów?

Według WHO choroby psychiczne będą wkrótce drugim największym problemem zdrowotnym ludzkości, po chorobach układu krwionośnego. - Na różnego ... «Polskie Radio, Apr 15»

Naukowcy potwierdzają: pieniądze leczą choroby psychiczne lepiej …

Czy pieniądze mogą uleczyć chorą duszę? Szwedzcy naukowcy odkryli, że pacjenci cierpiący na zaburzenia psychiczne czuli się dużo lepiej, gdy co miesiąc ... «Forsal.pl, Mar 15»

Chorobę psychiczną będzie można wykryć za pomocą rezonansu …

Choroby psychiczne, włącznie z autyzmem, diagnozuje się na podstawie oceny klinicznej zachowania werbalnego i fizycznego pacjenta. Jednak obrazowanie ... «naTemat, Mar 15»

Pani Profesor, czy wszyscy jesteśmy wariatami?

Ale nie ma co ukrywać, że wciąż pewne choroby psychiczne, na czele ze schizofrenią, są stygmatyzujące. To ma odzwierciedlenie w codziennym języku. «Gazeta Krakowska, Dec 14»

Choroby psychiczne po in vitro

sugerują jasno – dzieci poczęte za pomocą metod „leczenia niepłodności” charakteryzują się ryzykiem zapadnięcia na choroby psychiczne zwiększonym o ... «Nasz Dziennik, Aug 14»

Zwierzęta cierpią na choroby psychiczne. A rynek leków na nie jest …

Tymczasem choroby psychiczne u zwierząt mogą być całkiem poważne - twierdzi Laurel Braitman, historyczka nauki z doktoratem ze zdrowia psychicznego ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»

Czy wiatr halny zaostrza choroby psychiczne?

Warto pamiętać, że bardzo często powtarzana jest opinia, że halny wraz z trudnymi charakterami górali powoduje, że liczba osób z zaburzeniami psychicznymi ... «Onet.pl, Jun 14»