Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chytrzyc" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHYTRZYC IN POLISH

chytrzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CHYTRZYC


bystrzyc
bystrzyc
dopatrzyc
dopatrzyc
jatrzyc
jatrzyc
kumotrzyc
kumotrzyc
lustrzyc
lustrzyc
lutrzyc
lutrzyc
najatrzyc
najatrzyc
naostrzyc
naostrzyc
napatrzyc
napatrzyc
napietrzyc
napietrzyc
napowietrzyc
napowietrzyc
napstrzyc
napstrzyc
nastrzyc
nastrzyc
nie dopatrzyc
nie dopatrzyc
obostrzyc
obostrzyc
obstrzyc
obstrzyc
odpowietrzyc
odpowietrzyc
odwietrzyc
odwietrzyc
opatrzyc
opatrzyc
opstrzyc
opstrzyc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHYTRZYC

chytrak
chytrawo
chytrawy
chytrek
chytrenki
chytro
chytrosc
chytrostka
chytrus
chytrusek
chytruska
chytruski
chytry
chytrze
chytrzec
chyza
chyzanie
chyzne
chyzo
chyzolotny

POLISH WORDS THAT END LIKE CHYTRZYC

ostrzyc
patrzyc
pietrzyc
podostrzyc
podpatrzyc
podstrzyc
pojatrzyc
poostrzyc
popatrzyc
popietrzyc
popstrzyc
postrzyc
przechytrzyc
przepatrzyc
przewietrzyc
przypstrzyc
przystrzyc
pstrzyc
rozjatrzyc
rozpatrzyc

Synonyms and antonyms of chytrzyc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chytrzyc» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHYTRZYC

Find out the translation of chytrzyc to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of chytrzyc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chytrzyc» in Polish.

Translator Polish - Chinese

chytrzyc
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

chytrzyc
570 millions of speakers

Translator Polish - English

chytrzyc
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

chytrzyc
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

chytrzyc
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

chytrzyc
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

chytrzyc
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

chytrzyc
260 millions of speakers

Translator Polish - French

chytrzyc
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

chytrzyc
190 millions of speakers

Translator Polish - German

chytrzyc
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

chytrzyc
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

chytrzyc
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

chytrzyc
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chytrzyc
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

chytrzyc
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

chytrzyc
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

chytrzyc
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

chytrzyc
65 millions of speakers

Polish

chytrzyc
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

chytrzyc
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

chytrzyc
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

chytrzyc
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

chytrzyc
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

chytrzyc
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

chytrzyc
5 millions of speakers

Trends of use of chytrzyc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHYTRZYC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «chytrzyc» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about chytrzyc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CHYTRZYC»

Discover the use of chytrzyc in the following bibliographical selection. Books relating to chytrzyc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 283
CHYTRZYC czyn, nied., schytrzyó dok., ohytrym тыс, grgliftíg maclyen. Boh. chytrati; Ross. хитрить, хитрю. Zyl miçdzy zloénìkami, wziçty jest od nich, aby zdrada umyslu jego nie schytrzyla. Gil. Past. 508. b. Schytrzyó kogo ab. Przechytrzyó.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 772
Leop. Syr. 12, i4. •POCHYTRZYC, Rs. похитрить, nieco chytroici uzyd, ob. Chytrzyc'. 'РОС1ДС , - ¡aj , potnie Act. idntl. , pocinai ndk. , Rost . потяпать , пошянывьтЬ, 'pociapaé, 'pociupai ¡ ciç- ciempobii:, posiec, ()<Uienb bínfttecien, Umbauen ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 264
Bliskoznaczne: oszczçdzac. skapic, chytrzyc, zalowac, sknerzyé. Antonimy: byc rozrzutnym. Pochodne: zob. o-szczçdzic; zob. tez: szczçdzenie. szczek dzwlekonasiadowczy; rzecz. r. m.; D. Ms. szczçku, N. szczçkiem, l. mn. M. B. szczçki.
Halina Zgółkowa, 2002
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 250
-rzów) chymus (fizjol.) -usa, -usie chynowski (od: Chynów); -scy Chynów -nowa, -nowie; przym.: chynowski Chypre chypre'u, chypre'em, chyprze chyra chyize, chyrç chytruska -see, -ske; -sek chytry; -tizy; -tizejszy chytrzec -rzeje, -rzeja. chytrzyc ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Słownik postaci literackich: literatura polska - Strona 333
Ostatecznie jednak, wyludziwszy od swego pryncypala, bankiera Grosglika, znaczna po- zyczkç, zamierza zwiçkszyc swoje udzialy w spólce i na koniec przejac fabrykç i prze- chytrzyc Bauma i Borowieckiego. Osmielony tymi perspektywami ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2004
6
Slownik gwar polskich - Strona 229
SR CHYTRZYC 1. 'byc przesadnie chciwym; zbytnio oszczedzac, skqpic': Caye zyce xytSyy ji ñicego se ñe dorotíiy Domaniewek lecz PJPAN XXXVII 327; Caye zyce xytsyy, dogoñoy, dorotíoy se, a tero umar Kramsk koniñ; Ady tak ne xytsyj!
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
7
Od Norwida do Herlinga Grudzińskiego: Wybór opowiadań i ...
... jakby lañcuch byl wspólnym wrogiem, któremu na sposób fatalny ulegli obaj: pies, nie mogacy siç urwac, i stróz, wiodacy go co dzieñ na miejsce kazni. Tak przyszla zima, przez która. Nikodem nauczyl siç tez chytrzyc w sprawie lañeucha.
Waldemar Błoński, ‎Tymoteusz (ksiądz.), 1999
8
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 85
... -chytrzyc w XVl w. Sa chytroáó-odXVw. chytrus przechytrzyó - 'oszukaó'; od XV w.; w XV w. stosowano równiez czasowniki s-chytrzyé i wy-hytrzyc. CiALO $ 1 . 'miekkie czesci organizmu ludzkiego lub zwierzecego; mieso'; 2. 'organizm ...
Izabela Malmor, 2009
9
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 109
... utrzymaó, zastawaé, zastaé, spotkaé, napas'c', zaskoczyé, zlapac', przywlaszczyé sobie, cz.; :Méníe - porwam'e, zajqcíe, и. saxnopán-zaehorowań, cs. aaxmninuh-wqtly, pm.; antu slxuvpńrn „ oslabieé; :TpńTh-chytrzyc', и. за=хлё6ывать, ...
J. Bohuszewicz, 1910
10
Forma, śmiech i rzeczy ostateczne: studia o Gombrowiczu - Strona 65
Opo- zycji formy i niedojrzalosci (podswiadomoáci) nie mozna w isto- cie usunac. Ale mozna j a prawdopodobnie przechytrzyc. Prze- chytrzyc takim postçpowaniem, które pozwoli skusic drugiego, trzeciego czlowieka... a zatem zabawic go, ...
Jan Błoński, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chytrzyc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/chytrzyc>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż