Download the app
educalingo
cyfry arabskie

Meaning of "cyfry arabskie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CYFRY ARABSKIE IN POLISH

cyfry arabskie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH CYFRY ARABSKIE

antyle holenderskie · artezyjskie · artykuly marszalkowskie · augustowskie · banie mazurskie · barwy polskie · bialskopodlaskie · bielskie · bliznieta syjamskie · bory tucholskie · buty hiszpanskie · bydgoskie · chmury niskie · chory anielskie niebieskie · cialo niebieskie · ciasto francuskie · cyfry rzymskie · cygaro hawanskie · czestochowskie · zjednoczone emiraty arabskie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CYFRY ARABSKIE

cyferblat · cyferka · cyferkowy · cyfra · cyfromaniak · cyfronik · cyfronika · cyfrowac · cyfrowanie · cyfrowany · cyfrowka · cyfrowo · cyfrowy · cyfry rzymskie · cyfryzacja · cyga · cygaj · cygan · cyganczuk · cyganeczka

POLISH WORDS THAT END LIKE CYFRY ARABSKIE

dni swietomarcinskie · drakońskie · drawsko pomorskie · elblaskie · gdanskie · gesliki podhalanskie · glabiki krakowskie · glowy wawelskie · godziny rektorskie dziekanskie · gorzowskie · grody czerwienskie · gronowo elblaskie · igrzyska olimpijskie · insygnia krolewskie · insygnia papieskie · jablonowo pomorskie · jacki jablonkowskie · jezyki anatolijskie · jezyki germanskie · jezyki indoeuropejskie

Synonyms and antonyms of cyfry arabskie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cyfry arabskie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CYFRY ARABSKIE

Find out the translation of cyfry arabskie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of cyfry arabskie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cyfry arabskie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

阿拉伯数字
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

numeración arábiga
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

Arabic numerals
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

अरबी अंक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الأرقام العربية
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

арабские цифры
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

algarismos arábicos
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

আরবি সংখ্যাসমূহ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

chiffres arabes
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

angka Arab
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

arabischen Ziffern
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

アラビア数字
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

아라비아 숫자
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

angka Arab
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chữ số Ả Rập
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

அரபு எண்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

अरबी अंक
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Arap rakamları
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

numeri arabi
65 millions of speakers
pl

Polish

cyfry arabskie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Арабські цифри
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

cifre arabe
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αραβικούς αριθμούς
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Arabiese syfers
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

arabiska siffror
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

arabiske tall
5 millions of speakers

Trends of use of cyfry arabskie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CYFRY ARABSKIE»

Principal search tendencies and common uses of cyfry arabskie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «cyfry arabskie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about cyfry arabskie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CYFRY ARABSKIE»

Discover the use of cyfry arabskie in the following bibliographical selection. Books relating to cyfry arabskie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Rozmówki arabskie
Cyfry arabskie sąnajczęściej używanym sposobem zapisywania numerów na świecie. Używamy ich także wjęzyku polskim. Systempochodzi z Indii, aledo Europy dostał się za pośrednictwem matematyków iastronomów arabskich. Wkrajach ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 59
Najdawniejszym grammatykiem arabskim byf Abul Osicad al Duli, który żył *□ czwartego kalify Alego; z późniejszych godni ... Arabskie cyfry, są to dziesięć znaków, z których każdy ma wartość dwojaką: bezwzględną i względną, zależącą od ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
3
Mały słowník kultury świata arabskiego - Strona 130
Oprócz romanc znane są szczególnie Las mocedades del Cid (Czyny młodzieńcze Cyda), dramat hiszp. autora Guillena de Castro (1569 — 1631) oraz sztuka P.Corneille'a Cyd. F.B. cyfry arabskie, czyli cyfry: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, używane ...
Józef Bielawski, 1971
4
Matematyka wokol nas 2 Podrecznik z plyta CD - Strona 148
Jakie powinno być wzajemne położenie następujących figur: a) punktu i okręgu, b) punktu i prostej, c) okręgu i prostej, aby figura z nich złożona miała środek symetrii? Które cyfry arabskie mają środek symetrii? Które z kart przedstawionych ...
Anna Drążek, ‎Ewa Duvnjak, ‎Ewa Kokiernak-Jurkiewicz, 2009
5
Zarządzanie w kulturze, tom 12 - Tom 12 - Strona 246
Drugi okres rozwoju nauki arabskiej, od około 750 do około 900 roku charakteryzował się niezwykle intensywną ... Poprzez jego dzieła dotarły do Europy cyfry indyjskie, które później przekształciły się w używane obecnie cyfry arabskie.
Emil Orzechowski, 2000
6
Przebudzenie Do Buddy: Awakening into Buddhahood in Polish
Pojęcie zera została odkryta w Indiach przed szóstym wieku naszej ery "arabski" system numeryczny używamy dzisiaj nie jest ani Arabski, ani pochodzenia greckiego. W rzeczywistości, cyfry 0123456789 wrócid do Indii, gdzie po raz pierwszy ...
Nam Nguyen, 2015
7
Józef Bielawski et al - Strona 130
cyfry arabskie 130 nych władców; m.in. służył władcy muzułmańskiej Sewilli Mu'tadido- wi. Po klęsce pod Zallaka Alfons VI zgromadził rycerstwo i potrzebując pomocy C. odwołał go z wygnania. Jednakże C. nie kwapił się z pomocą Alfonsowi ...
Józef Bielawski, 1971
8
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 135
W dwudziestym wieku przyjmuje się sposób podawania miesiąca za pomocą cyfr rzymskich . ... XVIII XIX XX % liczebnik główny mianownik cyfry arabskie - - 100 - - 100 1. porządkowy brak bliższego określenia cyfry arabskie 100 100 liczebnik ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
9
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 24
... elementu pionowego do wysokości litery 1:10, - średnią- 1 :7, - grubą - 1 :4. Cyfry powinny być odpowiednio dobrane krojem do liter, Ich wysokość jest zawsze równa wysokości dużej litery alfabetu. Najczęściej stosuje się cyfry arabskie.
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
10
Gotyckie pismo epigraficzne w Polsce - Strona 134
Semiologiczne funkcje pisma są wspomagane lub uzupełniane przez system cyfr i znaki interpunkcyjne. W analizowanych inskrypcjach stosowano cyfry rzymskie i arabskie, które pojawiały się w 1447 r. na Śląsku i w 1450 w Małopolsce.
Barbara Trelińska, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CYFRY ARABSKIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cyfry arabskie is used in the context of the following news items.
1
Po protestach mieszkańców król Arabii Saudyjskiej zakończył urlop …
W dawnych wiekach wnieśli do cywilizacji m in cyfry arabskie, architekturę, metody leczenia. Teraz dzięki lub przez ropę - śmierdzą lenistwem na odległość i ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
2
„Jerozolima nasza!” (*)
W roku 632, według tradycji arabskiej, nastąpiła śmierć twórcy tej religii, Mahometa. Od tego momentu .... „cyfry arabskie” i algebra pochodzą aż z Indii. Wreszcie ... «Wirtualna Polonia, Jul 15»
3
Szympansy lepsze od ludzi w testach pamięci
Na monitorze komputera pojawiały się i znikały kolejne cyfry arabskie, a zadaniem badanych małp było ich ułożenie w odpowiednim porządku przez dotykanie ... «Focus, May 15»
4
Dziennikarka rozprawiła się z islamofobią, internauci z dziennikarką
W rzeczywistości cyfry arabskie to cyfry indyjskie, większość algebry, astronomii to dorobek greckich uczonych - Arystotelesa, pitagorejczyków, po prostu ... «naTemat, Nov 14»
5
W najbardziej zagadkowej księdze świata jest ukryty przekaz …
Karty są niewielkie: 23,5x16,2 cm, zapisane równym, porządnym pismem, niektóre znaki wyglądają prawie jak cyfry arabskie i litery łacińskie, ale całość nie ... «Gazeta Wyborcza, Jun 13»
6
"Zegarmistrz światła" dba o leciwy zegar
Zdemontowano cyfry arabskie i zamontowano rzymskie. I te renesansowe cyferblaty służą wrocławianom do dziś - mówi Maciej Łagiewski, dyrektor Muzeum ... «TVN24, May 13»
7
Numerownie stron w Wordzie
Aby zmienić styl numerowania kliknij przycisk Numer strony i polecenie Formatuj numery stron. Styl wybierzesz na liście Format numeracji. Są tu cyfry arabskie, ... «PC World, Feb 12»
8
Karnawał? Czas łowów na męża (COŚ DLA STAREJ PANNY)
W Hiszpanii poznał cyfry arabskie, skonstruował zegar mechaniczny i organy, ale jego niespotykane umiejętności powodowały, że podejrzewano go o kontakty ... «Gazeta Wrocławska, Dec 11»
9
Zestawienie najciekawszych przejść tatrzańskich sezonu zimowego …
Kuba najchętniej wyceniłby trudności drogi w preferowanej przez siebie skali zimowo-klasycznej (cyfry arabskie bez literki „M”) na mieszczące się pomiędzy 5 a ... «Wspinanie.pl, May 11»
10
Wrocławskie zegary świadectwem potęgi
W tym celu z tarczy zdjęto cyfry arabskie i zastąpiono je rzymskimi. Przy okazji zegar rozbudowano, dodając mu dodatkową tarczę zamontowaną na wschodniej ... «NaszeMiasto.pl, Jan 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cyfry arabskie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/cyfry-arabskie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN