Meaning of "czakra" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF CZAKRA IN POLISH

czakra

WHAT DOES CZAKRA MEAN IN POLISH?

chakra

Ćakra

Chakra, chakra, chakra - according to the beliefs of the dharmas and esoteric religions, the energy center in the body, the place where many energy channels and the energy of the pruning cross. This facility receives, stores and radiates energy with vibration specific to its function, which is essential to the life of beings. The development of chakras leads to the development of inner and spiritual liberation. The existence of chakras and energy channels is a component of the beliefs of Hinduism and Tantric Buddhism. Yoga, bioenergy therapy, reiki and many techniques of internal development, is based on the knowledge of the chakras. Since knowledge of the chakras is esoteric knowledge, it is treated as a pseudoscience by scientists. ↑ http://sjp.pwn.pl/[/czakra ↑ Post-Yoga Yoga. In: Agata Świerzowska: Yoga. A road to transcendence. Ed. 1. Kraków: Wydawnictwo WAM, 2009, p. 196, series: Small Bibliography of Religion. ISBN 978-83-7505-192-6. ...

Ćakra, czakra, czakram – według wierzeń religii dharmicznych oraz ezoteryków, ośrodek energetyczny w ciele, czyli miejsce, gdzie krzyżuje się wiele kanałów energetycznych i gromadzi się energia prana. Ośrodek ten odbiera, magazynuje i promieniuje energię o wibracji właściwej dla swojej funkcji, która konieczna jest do życia istot. Rozwijanie ćakr prowadzi do rozwoju wewnętrznego i duchowego wyzwolenia. Istnienie ćakr i kanałów energetycznych stanowi składnik wierzeń głównie hinduizmu i buddyzmu tantrycznego. Joga, bioenergoterapia, reiki i wiele technik rozwoju wewnętrznego, bazuje na wiedzy o ćakrach. Jako że wiedza o ćakrach jest wiedzą ezoteryczną, traktowana jest przez naukowców jako pseudonauka.

TRANSLATION OF CZAKRA

Find out the translation of czakra to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of czakra from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «czakra» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 脉轮
• Translator Polish - Spanish: chakra
• Translator Polish - English: chakra
• Translator Polish - Hindi: चक्र
• Translator Polish - Arabic: شقرا
• Translator Polish - Russian: чакра
• Translator Polish - Portuguese: chakra
• Translator Polish - Bengali: চক্র
• Translator Polish - French: chakra
• Translator Polish - Malay: chakra
• Translator Polish - German: Chakra
• Translator Polish - Japanese: チャクラ
• Translator Polish - Korean: 차크라
• Translator Polish - Javanese: chakra
• Translator Polish - Vietnamese: chakra
• Translator Polish - Tamil: சக்ரா
• Translator Polish - Marathi: चक्र
• Translator Polish - Turkish: çakra
• Translator Polish - Italian: chakra
• Polish: czakra
• Translator Polish - Ukrainian: чакра
• Translator Polish - Romanian: chakra
• Translator Polish - Greek: τσάκρα
• Translator Polish - Afrikaans: chakra
• Translator Polish - Swedish: Chakra
• Translator Polish - Norwegian: chakra

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CZAKRA»

Discover the use of czakra in the following bibliographical selection. Books relating to czakra and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Zdrowe myśli, zdrowe życie - Strona 129

Przy pracy w następnych czakrach robię koliste ruchy, otwierając je, ale zaczynam odwrotnie do ruchu wskazówek zegara (tylko w czakrze korony zaczynamy ruchy zgodnie ze wskazówkami zegara, w innych odwrotnie), zamykając je zgodnie ...

Barbara M. Dura, 2015

Biuletyn Coacha nr 2: Pieniądz w coachingu

Tak samo jest z czakrami. Bez zapewnienia harmonii w czakrze podstawy zaburzamy przepływ energii idącej w gorę. Dlatego też zajmując się przepływem energii musimy brać pod uwagę harmonijny rozwój wszystkich czakr. W tym artykule ...

Berendt Bartosz, Berendt Joanna, Bielecki Radosław, Bielski Piotr, Chlebosz Karolina, Cholerzyńska Marzena, Erenc Anna, Graca Olgierd, Grochowska Małgorzata, Jagodzińska-Pawluk Edyta, Janicka Olga, Jurewicz Aneta, Lach Ewa Magdalena, Limanówka Agata, Nowak Miłosz, Pępiak-Kowalska Kamila, Poniatowska Barbara, Razik Katarzyna, Rąpalska Magdalena, Suc, 2015

Dalekie podróże z zamkniętymi oczyma (wizualizacje)

Siedzę wparku krajobrazowym nadużym wapiennym kamieniu iwyobrażam sobie czakry, które oczyszczammelodiąi mantrą. Oddycham głębokoi powoliprzeznos. Przestrzegam, by plecy i kręgosłup byłymocno wyprostowane. Koncentruję ...

Anna Jędrzejczyk, 2013

Śnienie - Strona 27

Dopiero po południu przyszedł mi do głowy lotos szesnastopłatkowy. W podręczniku medycyny chińskiej szesnaście płatków ma lotos czakry gardła — ni stąd, ni zowąd sny przenoszą się do ciała, ucieleśniają się. Nie są to tylko dzieła sztuki.

Krystyna Sakowicz, 2000

Kobiety dyktatorów 2

Ochroniarze wstrzymują dech z przeraZenia. Saddam mierzy ją wzrokiem, a ona ucieka spojrzeniem, próbując robić dobrą minę do z ej gry. Przywódca próbuje ją zmiękczyć komplementem. #Czakra,. jeszcze bardziej wypiękniaa9. #Nieraz.

Diane Ducret, 2013

Pierwsza pomoc dla New Age'owców:

Termin "czakra" wywodzi się ze sanskrytu i oznacza tyle co "koło" bądź "obracać się". Te subtelne centra energetyczne, bezpośrednio związane z tradycją Hinduską, w pewnym momencie historii zostały przeniesione na grunt europejski, ...

Wojciech Usarzewicz, 2012

DUCH PRZEMAWIA JĘZYK TWOJEGO CIAŁA:

W jaki sposób Twoje Wyższe Ja wysyła informacje za pomocą fizycznego ciała, by utrzymać Cię na wybranej dla siebie ścieżce rozwoju.

Julia Cannon, 2015

Kulturowe konteksty baśni: W poszukiwaniu straconego królestwa

Wielowiekowa hinduska tradycja medytacji nad energią przemieszczającą się od nasady kręgosłupa (czakra 1.) do znajdującej się już na czubku głowy czakry 7. jest również -jak nazywają uczony - „zawieraniem znajomości z ...

Grzegorz Leszczyński, 2006

Trzy Diamenty Reiki:

wpływają na drugi dantien (na zachodzie określany też czakrą serca). Symbolicznie, w tradycjach Dalekiego Wschodu, serce rozumiemy jako ostoję wyższych uczuć: dobroci, współczucia, mądrości, czystej miłości. Tych wyższych uczuć nie ...

Wojciech Usarzewicz, 2015

Sztuka życia w zdrowiu i szczęściu - Strona 262

Prowadź je dalej ku nogom i stopom, a stąd poprzez plecy, aż do czubka głowy, gdzie znajduje się czakra korony. Uświadom sobie, że całe twoje ciało jest wypełnione światłem, które sięga aż do najdalszej krawędzi aury. A teraz światło z ...

Teresa Molenda, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CZAKRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term czakra is used in the context of the following news items.

Poznańska perkusja to polska czołówka

W listopadzie odbędzie się w Poznaniu Konkurs im. Jerzego Zgodzińskiego. Czakra Duo to zespół, który tworzą Aleksandra Dzwonkowka i Kamil Karmelita. «Głos Wielkopolski, Jul 15»

Najnowsze odkrycie naukowców. Kanały energetyczne zwane …

Jak wskazują wyniki najnowszych badań ogromną rolę w życiu człowieka spełniają kanały energetyczne zwane czakrami. To właśnie one decydują, kim ... «Blasting News, Apr 15»

Angažovaným uměním proti xenofobii

... Richard Wiesner, Shlomi Yaffe, Tomáš Rafa, Toy box, Vladimír Turner, Czakra, Michaela Spružinová... To jsou jen někteří tvůrci, kteří fotografiemi, instalacemi, ... «Haló Noviny, Jan 15»

nazwa pliku:Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution …

NUMPAD2 – nielimitowana czakra. NUMPAD3 – zastępstwo. NUMPAD4 – natychmiastowe wsparcie. NUMPAD5 – natychmiastowa wygrana. NUMPAD6 ... «gry-online.pl, Sep 14»

Trzecie dziecko

Nie wiem, co miał na myśli katolicki kapłan, ale według mistyków Dalekiego Wschodu w tym wieku zamyka się czakra korony, a dziecko (dusza) w pełni osadza ... «Onet.pl, Aug 13»

Z czym Polak dzwoni do wróżki?

Czakra gardła mówi, że Krystyneczka dużo się modli. Wpada też Irenka. Ma szumy w głowie. Joanna doenergetyzowuje głowę. Jest godzina 3.30. Gdy Joanna ... «Polityka, Feb 13»

Archanioł Zadkiel - uwolni Cię od trudnej przeszłości

Jednak gdy czakra trzeciego oka zaczyna działać nieharmonijnie, wiele ulega zmianie. Nie mamy już zaufania do swojej intuicji, nasze wizje stają się ... «MilionKobiet.pl, Nov 12»

Kamiński odkrył w swoim teatrze CZAKRAM

Kamiński pod schodami, gdzie znajduje się kawiarnia, odkrył czakra. Dorota Piasecka, która gra w teatrze, twierdzi, że od odkrycia czakramu coraz częściej ... «Plotek.pl, Jul 11»

Okolí Sazky zaplavily obří bankovky „z kapes nás všech“

K autorství oběšenců se posléze přihlásila umělecká skupina Czakra. Ve pátek se také v médiích objevily celostránkové inzeráty akce Boty pro Hušáka. «iDNES.cz, Apr 11»

Víme, kdo oběsil figuríny u Sazky: Byli to umělci

„Udělali jsme to my a postihu se nebojíme,“ přihlásila se Blesku provokativní umělecká skupina Czakra. Co vás přivedlo k myšlence oběšených sportovců? «Blesk.cz, Apr 11»