Download the app
educalingo
Search

Meaning of "czapczysko" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CZAPCZYSKO IN POLISH

czapczysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CZAPCZYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czleczysko
czleczysko

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CZAPCZYSKO

czapa
czapajew
czapati
czapczatko
czapczyna
czapeczka
czapeczkowaty
czapek
czapelka
czapica
czapierzasty
czapierzyc sie
czapka
czapka frygijska
czapka niewidka
czapka uszanka
czapka uszatka
czapkarka
czapkarski
czapkarstwo

POLISH WORDS THAT END LIKE CZAPCZYSKO

czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko
jarczysko

Synonyms and antonyms of czapczysko in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «czapczysko» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CZAPCZYSKO

Find out the translation of czapczysko to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of czapczysko from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «czapczysko» in Polish.

Translator Polish - Chinese

czapczysko
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

czapczysko
570 millions of speakers

Translator Polish - English

czapczysko
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

czapczysko
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

czapczysko
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

czapczysko
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

czapczysko
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

czapczysko
260 millions of speakers

Translator Polish - French

czapczysko
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

czapczysko
190 millions of speakers

Translator Polish - German

czapczysko
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

czapczysko
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

czapczysko
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

czapczysko
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

czapczysko
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

czapczysko
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

czapczysko
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

czapczysko
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

czapczysko
65 millions of speakers

Polish

czapczysko
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

czapczysko
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

czapczysko
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

czapczysko
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

czapczysko
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

czapczysko
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

czapczysko
5 millions of speakers

Trends of use of czapczysko

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CZAPCZYSKO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «czapczysko» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about czapczysko

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CZAPCZYSKO»

Discover the use of czapczysko in the following bibliographical selection. Books relating to czapczysko and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pieśni ludu polskiego w Górnym Szla̧sku - Strona 61
Pa-mietasz, hul~ta - ju, kiejá sie Нanial ni - sko, od sa - me ~ go jan - ko - ru ta - rga-leá czapczysko. Mówion: Nie pamietam te o bom ijany byl. Daléj Maéku ею]! Zywo cЫopcy do tańca! ' g a (11)'o нazdyт wiérszu do taдаcм) › Tra-de ry-de ...
Juliusz Roger, 1863
2
Piesni ludu polskiego w Górnym Szlasku z muzyką - Strona 61
Ona: Pamiętasz, hultaju, Kiejś sie kłaniał nisko, Od samego Jankom1) Targałeś czapczysko? On: Nie pamiętam tego, bom pijany był. Dalej Maćku, graj ! Żywo chłopcy do tańca! Taniec : Trade ryde ryde raj dana, trade ryde ryde rajda, Trade ...
Juliusz Roger, 1863
3
Pieśni ludu polskiego w górnym szla̜sku z muzyka̜ - Strona 61
Pa - miętasz, hul-ta - ju, kiejś się kłaniał ni - sko, od sa - me - go * — h- jan - ko - ru ta - rga-łeś czapczysko. Mówion: Nie pamiętam tego, bom pijany był. Dalej Maćku, graj! Żywo chłopcy do tańca! (Po każdym wierszu do tańca:) 1 r rfafc Tra - de ...
Juliusz Roger, 1863
4
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 625
Formy: C'âpcësko pog Koscier, Chojn i Byt S I 148; Kar jw; ccopcask«o Kasz zach LPW 1 118; ~ czaps- czysko [psn] Dzialyñ lip Zb VI 104. Znaczenie: zgr od czapka 1. 'w zn Г: Taki velki copcysko mo na gyove Puñców ciesz; ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
5
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 57
Znacznie mniej liczne wśród staropolskich nazw ubiorów są formacje zgrubiałe i pejoratywne. Najczęściej tworzono je za pomocą sufiksów: -isko (-ysko), -sko lub -owisko, np. -isko (-ysko): chuścisko (XVI)<chusta, czapczysko (XVI)<czapka, ...
Maria Borejszo, 1990
6
Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 64
Tyś już może czapczysko znalazł i udajesz dobrego, żeby mię jacy wytłuc, jak wyńdę. — Jakeś dobra, wyńdź!? — błagał Łuka, którego teraz już i strach zdjął przed świętymi obrazami, święconą wodą i kredą na Trzy Króle żegnaną. — Tak mi ...
Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1965
7
Obywatel z Tamki: i inne opowiadania - Strona 254
Słuchaj no, Michał — rzekła baba — mnie się widzi, że pasowałoby ci kaśkiet kupić, takie masz wielkie czapczysko, jak nie przykładając, wronie gniazdo, kozuch na nic zrudział, denko wypłowiało i wstąscyna, ze tylko na śmiecie wyrzucić.
Klemens Szaniawski, 1960
8
Piosnki ludu wielkopolskiego - Część 1 - Strona 187
Józef Jan Lipiński. 187 Moja pani matko, coz im siç poáciele? Murzawiec kieczczysko 1), Jego brat mieszyszko2), A mój najmilcjszy, przeáciradlo. Moja pani matko, cóz im pod glony? Murzawiec Lucisko , Jego brat czapczysko, A mój ...
Józef Jan Lipiński, 1842
9
Słownik gwar śląskich: cyrkarz-dawny - Strona 10
Czakanie CZAPCZYSKO Czakanie zob. CZEKANIE Czakanka zob. CZEKANKA CZAKO Znacz. 1. 'czapka wojskowa': Ostroz- nica koz; Borki M ol; Nowa Kuznia op. 2. 'nakrycie glowy górników, wkladane do stroju galowego; kolpak górnkzy': ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
10
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
... ptaszysko, olbrzymie lisisko, lwisko, duże psisko, niebywale potężne wilczysko; b) ogromne czapczysko, domisko, fajczysko, gmaszysko, kamienisko, kapelusisko, kłębisko, wielkie cmentarzysko, klasztorzysko, łbisko, nosis- ko, okularzyska, ...
Boguslaw Kreja, 1969

REFERENCE
« EDUCALINGO. Czapczysko [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/czapczysko>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż