Meaning of "czestochowa" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF CZESTOCHOWA IN POLISH

czestochowa

WHAT DOES CZESTOCHOWA MEAN IN POLISH?

Czestochowa

Częstochowa

Częstochowa is a town in the southern part of Poland, the seat of the Częstochowa district. In the years 1975-1998 was the capital of Częstochowa voivodship. After the administrative reform in 1999 it was incorporated into the Silesian province. Czestochowa is located on the Warta River, in three physiogeographic mesoregions, belonging to the Cracow-Czestochowa Upland and the Woźnicko-Wieluń Upland, historically in Małopolska. It is the 12th largest city in Poland in terms of occupied area and 13th in terms of population. According to data from September 30, 2014, the city had 231,115 inhabitants. Stara Czestochowa, now a part of Czestochowa, was the royal city of the Crown of the Kingdom of Poland. Czestochowa is the central city of the Czestochowa agglomeration and the largest economic, cultural and administrative center in the northern subregion of Silesian province. The town of Jasna Góra is home to the Jasna Gora Basilica and the Monastery of Jasna Gora, considered by some Christians as a wonderful image of Our Lady of Czestochowa - the main center of Marian devotion and pilgrimage in Poland.

Częstochowa – miasto na prawach powiatu w południowej Polsce, siedziba powiatu częstochowskiego. W latach 1975-1998 była stolicą województwa częstochowskiego. Po reformie administracyjnej w 1999 została włączona do województwa śląskiego. Częstochowa jest położona nad rzeką Wartą, w trzech mezoregionach fizycznogeograficznych, należących do Wyżyny Krakowsko-Częstochowskiej i Wyżyny Woźnicko-Wieluńskiej, historycznie w Małopolsce. Jest to 12. miasto w Polsce pod względem zajmowanej powierzchni i 13. pod względem liczby ludności. Według danych z 30 września 2014 miasto miało 231 115 mieszkańców. Stara Częstochowa, obecnie część Częstochowy, była miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Częstochowa jest centralnym miastem aglomeracji częstochowskiej, a także największym ośrodkiem gospodarczym, kulturalnym i administracyjnym w subregionie północnym województwa śląskiego. W mieście znajduje się bazylika jasnogórska oraz klasztor na Jasnej Górze z, uważanym przez część chrześcijan za cudowny, obrazem Matki Boskiej Częstochowskiej – główny ośrodek kultu maryjnego i pielgrzymowania w Polsce.

TRANSLATION OF CZESTOCHOWA

Find out the translation of czestochowa to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of czestochowa from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «czestochowa» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 琴斯托霍瓦
• Translator Polish - Spanish: Czestochowa
• Translator Polish - English: czestochowa
• Translator Polish - Hindi: ज़ेसतोचोवा
• Translator Polish - Arabic: شيستوشوا
• Translator Polish - Russian: Ченстохова
• Translator Polish - Portuguese: Czestochowa
• Translator Polish - Bengali: czestochowa
• Translator Polish - French: Czestochowa
• Translator Polish - Malay: Czestochowa
• Translator Polish - German: Czestochowa
• Translator Polish - Japanese: チェンストホーバ
• Translator Polish - Korean: CZESTOCHOWA
• Translator Polish - Javanese: Częstochowa
• Translator Polish - Vietnamese: czestochowa
• Translator Polish - Tamil: Czestochowa
• Translator Polish - Marathi: क्झेस्तोचोवा
• Translator Polish - Turkish: czestochowa
• Translator Polish - Italian: Czestochowa
• Polish: czestochowa
• Translator Polish - Ukrainian: Ченстохова
• Translator Polish - Romanian: Czestochowa
• Translator Polish - Greek: Czestochowa
• Translator Polish - Afrikaans: Czestochowa
• Translator Polish - Swedish: czestochowa
• Translator Polish - Norwegian: Czestochowa

2 POLISH BOOKS RELATING TO «CZESTOCHOWA»

Discover the use of czestochowa in the following bibliographical selection. Books relating to czestochowa and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Częstochowa. Miniprzewodnik

Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.

Praca zbiorowa, 2012

Uparte serce. Biografia Poświatowskiej

91 List do Anny Or owskiej, 26.01.1958, Częstochowa, tamZe. 92 List do Ludmi y Horbackiej, luty 1958, Częstochowa, tamZe. 93 TamZe. 94 List doAnny Orowskiej, 02.02.1958, Częstochowa, [w:]H. Po9wiatowska, Dzie a, t.4, dz. cyt., s. 280.

Kalina Błażejowska, 2014