Download the app
educalingo
dachowac

Meaning of "dachowac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DACHOWAC IN POLISH

dachowac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH DACHOWAC

abstrahowac · allachowac · blachowac · blechowac · blichowac · cechowac · chowac · dochowac · dorachowac · ekstrahowac · gachowac · hallachowac · kontrahowac · kozuchowac · leniuchowac · lizuchowac · nacechowac · narachowac · nie zachowac · oblachowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DACHOWAC

dach dwuspadowy · dach lamany · dach mansardowy · dacha · dacharz · dachau · dachma · dacholeum · dachowanie · dachowczarka · dachowczarnia · dachowiec · dachowka · dachowka holenderska · dachowka kalenicowa · dachowkarz · dachowkowato · dachowkowaty · dachowkowy · dachowy

POLISH WORDS THAT END LIKE DACHOWAC

obrachowac · ocechowac · odcechowac · odchowac · odrachowac · odsztychowac · piecuchowac · pocechowac · pochowac · podchowac · poleniuchowac · porachowac · przechowac · przerachowac · przeszachowac · przychowac · rachowac · rozrachowac · schowac · skrachowac

Synonyms and antonyms of dachowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dachowac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DACHOWAC

Find out the translation of dachowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dachowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dachowac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

dachowac
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

dachowac
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

dachowac
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

dachowac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

dachowac
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

dachowac
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

dachowac
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

dachowac
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

dachowac
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

dachowac
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

dachowac
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

dachowac
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

dachowac
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

dachowac
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

dachowac
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

dachowac
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

dachowac
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

dachowac
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

dachowac
65 millions of speakers
pl

Polish

dachowac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

dachowac
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

dachowac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

dachowac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

dachowac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

dachowac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dachowac
5 millions of speakers

Trends of use of dachowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DACHOWAC»

Principal search tendencies and common uses of dachowac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «dachowac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dachowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DACHOWAC»

Discover the use of dachowac in the following bibliographical selection. Books relating to dachowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 253
Seminaryja. dachować. polskie. —. Senłnolowie. tss. Wileńska i Zamojska, a także szkoły katedralne były zarazem seminariami, to jest lakierni instytutami, z których młodzież do staną duchownego brnno, dając jej święceniu, gdy się przy ...
Samuel Orgelbrand, 1866
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ów bud. roofer. dachować ipf. pot. mot. roli (over), tum turtle. dachowanie n. pot. mot. rollover; mieć dachowanie roli (over), turn turtle. dachowy a. bud. roof; więźba dachowa roof trufla; bagażnik dachowy mor. roof rack. dachówka/: Gen.pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 212
2) Dachować w znaczeniu 'wywrócić się na dach (do góry kołami)' (np. o samochodzie); np.: Dachował radiowóz. Wyglądało to początkowo bardzo groźnie: [...]. Okazało się jednak, że skończyło się na lekkich obrażeniach 23-letniego ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
4
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 124
D dachować* pot. 'o samochodzie: wywrócić się na dach podczas wypadku': Parlamentarzyści nie wylewają za kołnierz, posłowie KPN, o czym donosi prasa, na pewno nie są samotni w czołówce. W przypadkach zatrzymania przez policję ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
5
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ... - Strona 64
... których rozsądna krytykaleka odrzucać nie powinna, bo one są najdawniejszemi pamiętnikami dziejów, jakie ludzie między sobą dachować mogli odejmijmy tylko podania więgach kanonicznych różnych narodów najdujące się, a na próżno ...
Hugo Kollataj, 1842
6
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 51
dachować ipf ugs - »sich bei einem Unfall mit dem Fahrzeug iiberschlagen u. auf dem Dach landen« Kilka razy dachowałem i wpadłem do rowu. Ale jazda była cool. Polityka 2002. Wioząca osiem osób furgonetka dachowała i wpadła do ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
7
Komisarz: Polskie wydanie
Droga będzie tak stroma, że zachodzi obawa, iż nasze pojazdy mogą dachować. Ich teoretyczne możliwości wspinaczki pod górę przekroczyliśmy już dawno. Prowadził nowy T34 z Albertem jako kierowcą. Był to czołg, który miał to wszystko, ...
Sven Hassel, 1984
8
Nowe przygody Mikołajka
Mama powiedzia a tacie, Ze w a9ciwie kolor samochodu nie jesttakiz y, a ja,Zefajnie będzie dachować na zakrętach. I tata się bardzo ucieszy , bo zobaczy , Ze9my mu wybaczyli. W CZORAJ WIECZOREM, po tym, jak wróciem ze szkoyi zjad.
René Goscinny, ‎Jean-Jacques Sempé, 2013
9
Rzecz o Literaturze słowiańskiéj. 1840-1844 - Tomy 3-4 - Strona 170
... nietylko w autentyczność ewangelii., ale nawet że Chrystus Pan był na świecie. Kwestya la (Ha niego jest historyczną, mało ważną, niepotrzebną. Mimo to wywodzi on logicznie użyteczność świąt religijnych, i chciałby je dachować dla ...
Adam Mickiewicz, 1851
10
Z biegiem rzeki
Przygotuj siędo wyrzucenia tego,cotrzymasz w torebce. Nie chcemy stanąć przed plutonem egzekucyjnym. – Mam gow ręce. Powiedz kiedy. – Może teraz? Zanim będziemy dachować, a oni znajdą go przy nas. Nic nieodpowiedziała. –Susan?
Nelson DeMille, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dachowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dachowac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN