Download the app
educalingo
dekonspirowac

Meaning of "dekonspirowac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DEKONSPIROWAC IN POLISH

dekonspirowac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH DEKONSPIROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DEKONSPIROWAC

dekomunizacyjny · dekomunizowac · dekoncentracja · dekoncentracyjny · dekoncentrowac · dekoncertowac · dekonfitura · dekoniunktura · dekoniunkturalny · dekonspiracja · dekonstrukcja · dekonstrukcjonizm · dekonstruktywizm · dekontaminacja · dekontaminowac · dekor · dekoracja · dekoracyjnie · dekoracyjnosc · dekoracyjny

POLISH WORDS THAT END LIKE DEKONSPIROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Synonyms and antonyms of dekonspirowac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dekonspirowac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DEKONSPIROWAC

Find out the translation of dekonspirowac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dekonspirowac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dekonspirowac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

unsheathe
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

desenvainar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

unsheathe
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

म्यान से निकालना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

استل
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

обнажить
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

desembainhar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

কোষমুক্ত করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

dégainer
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mencabut
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

entblößen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

抜き放ちます
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

칼집에서 뽑다
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

unsheathe
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rút ra khỏi vỏ
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

unsheathe
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

unsheathe
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kınından çıkarmak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

sfoderare
65 millions of speakers
pl

Polish

dekonspirowac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

оголити
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

unsheathe
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εκβάλλω της θήκης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

skede trek
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

DRA UR SKIDAN
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

unsheathe
5 millions of speakers

Trends of use of dekonspirowac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEKONSPIROWAC»

Principal search tendencies and common uses of dekonspirowac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «dekonspirowac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dekonspirowac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DEKONSPIROWAC»

Discover the use of dekonspirowac in the following bibliographical selection. Books relating to dekonspirowac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 373
Dekonspiracja planów, zamierzeń. dekonspirować ndk IV, ~ruję, ~rujesz, ~ruj, ~ował, ~owany "pozbawiać konspira- cyjności, tajności; ujawniać, wykrywać, demaskować*: Dekonspirować kogoś przed władzami. Dekonspirować czyjeś motywy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 28
opowiadac sic (za kims, za czyms. przeciw komus. czemus). dekompletowac ndk.: rozbijac a. niszczyd caiose a. komplet. dekonspirowac ndk.: objawiac, wyjawiac, dema- skowac, odkrywac. dekonspirowac sic ndk.: objawiad sic, wyjawiac sic, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
dekonspirować) make a bad break, give sb away, blow the whistle on sb. - się ipf. 1. (= dostawać się gdzieś) get (into sth). 2. pot. (= dekonspirować się) give o.s. away, make a bad break. 3. pot. (= dekonspirować jeden drugiego) peach against ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Zrzeszenie "Wolność i Niezawisłość" w dokumentach
Miejsce spotkań, odpraw i łączność należy sobie tak zorganizować, aby nie dekonspirować swego prywatnego mieszkania nawet wobec najbliższy ch. Zasada powinna być: ..Nikomu, nigdy nie należy zupełnie wierzyć". 5. Każda metoda ...
Józefa Huchlowa, ‎Mieczysław Huchla, ‎Andrzej Zagórski, 1997
5
Klaudyna z Działyńskich Potocka: ludzie i czasy - Strona 213
Klaudyna, która niejednokrotnie, nie chcąc dekonspirować się wobec i tak inwigilującej ją policji drezdeńskiej, prosiła o przysyłanie przeznaczonych dla niej egzemplarzy na adres T. Tbdwena. Znajomość ze Słowackim miała Wkrótce ...
Donata Ciepieńko-Zielińska, 1973
6
Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: ... - Strona 41
Jeżeli czasownik podstawowy ma obocznik refleksywny i wchodzi w opozycję: czynić jakimś (czymś): stawać się jakimś (czymś), np. polonizować : polonizować się, dekonspirować : dekonspirować się, derywat z suf. -acja obsługuje oba ...
Jadwiga Puzynina, 1969
7
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich
'dekonspirować się; zdradzać się z czym; wydawać, dekonspirować jeden drugiego' (pot.) patrz SYPNĄĆ SIĘ zn. III IV. 'mylić się w wypowiadaniu tekstu lub tańcu' (środ. teatr.) patrz SYPNĄĆ SIĘ zn. IV V. 'niszczeć, rozpadać się, kruszyć się' ...
Kazimierz Polański, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 124
-odkrycie, wyjawienie czegoś zakonspirowanego, ukrywanego; także: ujawnienie (się) kogoś, kto działał w konspiracji* dekonspirować ndk TV, —any, książk. •ujawniać jakąś tajną działalność; demaskować, wykrywać*: D. siatkę szpiegowską.
Elżbieta Sobol, 2002
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 190
Antonimy: dekonspirować się. ujawniać się, demaskować się. Pochodne: zob. konspirowanie się. konspirowanle poch. od konspirować; rzecz. r. n. ; D. konspirowania, bez l. mn. ; 1. „prowadzenie tajnej działalności politycznej lub rewolucyjnej, ...
Halina Zgółkowa, 2005
10
Dziewczyny z Powstania
9lubzemną. wzią Narloch. Wszystko zostao bowiem przeprowadzone w oparciuofaszywą kenkartę mojego męZa.Nawet w ko9ciele nie móg się dekonspirować. By to więc prawdziwy wojenny ...
Anna Herbich, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dekonspirowac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dekonspirowac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN