Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deliberacja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DELIBERACJA IN POLISH

deliberacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DELIBERACJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «deliberacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Deliberation

Deliberacja

Deliberation is a process of deliberation and confrontation with one another or with one's own feelings, emotions or views. In psychology it is, according to Pierre Janet, one of the main processes responsible for shaping and evolving personality. Deliberacja to proces rozważania i konfrontowania ze sobą lub z innymi własnych uczuć, emocji czy poglądów. W psychologii jest to, według Pierre'a Janet, jeden z głównych procesów odpowiadających za kształtowanie i ewolucję osobowości.

Click to see the original definition of «deliberacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DELIBERACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DELIBERACJA

delia
delias
deliberowac
deliberować
deliberowanie
delibes
deliciae humani generis
delicja
delicje
delijka
delikacic sie
delikacik
delikat
delikates
delikatesik
delikatesowy
delikatesy
delikatnie
delikatniec
delikatnis

POLISH WORDS THAT END LIKE DELIBERACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

Synonyms and antonyms of deliberacja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «deliberacja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DELIBERACJA

Find out the translation of deliberacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of deliberacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deliberacja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

审议
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

deliberación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

deliberation
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

विवेचना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تداول
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

обсуждение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

deliberação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ধীরতা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

délibération
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

perbincangan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Überlegung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

審議
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

숙고
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

deliberation
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thận trọng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கவனமாகக் கருத்தில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

चर्चा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ihtiyat
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

deliberazione
65 millions of speakers

Polish

deliberacja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

обговорення
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

deliberare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σύσκεψη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

beraadslaging
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

överläggning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

diskusjoner
5 millions of speakers

Trends of use of deliberacja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DELIBERACJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «deliberacja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about deliberacja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DELIBERACJA»

Discover the use of deliberacja in the following bibliographical selection. Books relating to deliberacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Ugrupowania polityczne u ruchy spoleczne w Afryce - Strona 52
Deliberacja oznacza okazywanie szacunku innym. Jest dowodem na to, że ludzie chcą i potrafią ze sobą współpracować. W toku deliberacji dyskutanci wzajemnie przekonują siebie do jakichś racji, dzięki czemu nawiązują ze sobą bliższy ...
Arkadiusz Żukowski, 2009
2
Porządek międzynarodowy u progu XXI wieku: wizje - ... - Strona 450
ty unaocznił, że procesy deliberacji, co prawda, mogą dać lepsze rezultaty niż tradycyjne negocjacje, ale tylko pod warunkiem, że procesy te pozostaną maksymalnie apolityczne, pragmatyczne i technokratyczne, pod ...
Roman Kuźniar, 2005
3
REGNARE GUBERNARE ADMINISTRARE: Prawo i władza na ...
Teraz, gdy o deliberacji dzieła przeczytanego rzecz idzie, moim jest zdaniem Najjaśniejsze Stany, ażebyśmy decydując z praw z koniecznych potrzeby deliberacją mówili o czasie i sposobach onej, nie mówiąc nic o projekcie, który pierwej do ...
Stanisław Grodziski i Andrzej Dziadzio, 2012
4
Obywatele współdecydują: przewodnik po partycypacji społecznej
Najkrócej rzecz ujmując, polega ona na tym, że zachęceni przez instytucje publiczne obywatele zapoznają się, dyskutują i ostatecznie po namyśle (czyli deliberacji) wyrażają swoje preferencje wobec konkurencyjnych wyborów w sprawach ...
Dagmir Długosz, ‎Jan Jakub Wygnański, 2005
5
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 35
Deliberacja sama w sobie u J. Habermasa odnosi się do procesu, w którym racjonalni, moralni i równi obywatele, poprzez wielokrotne akty komunikacji, wymieniają argumenty w intencji osiągnięcia wzajemnego zrozumienia swoich różnych ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
6
Neopragmatyzm: - Strona 133
Twierdzą oni również, że źródłem działania moralnego powinna być bezstronna racjonalna deliberacja, a nie mniej lub bardziej bezwiedne kierowanie się uczuciami, związanymi m.in. z przynależnością do rodziny, klanu, wspólnoty religijnej ...
Tadeusz Szubka, 2012
7
Księga pamiątkowa setnej rocznicy ustanowienia konstytucji ...
Co się zaś tyczy żądanej podług prawa deliberacji, dowodzili naprzód dobrze myślący, że zasady projektu rządowej ustawy dość już są znane, ponieważ wyjęte są z projektu od deputacji rządowej podanego, który nie tylko w izbie, lecz w ...
Kazimierz Bartoszewicz, 1891
8
Między otwartą a domkniętą myślą polityczną: szkice o ... - Strona 15
nowanych współcześnie definicji demokracji deliberatywnej sprowadza jądo pewnej wizji porządku formalno-instytucjonalnego, stanowiącego podłoże dla obywatelskiej deliberacji. Ujęcie takie koresponduje z postulatami ...
Roman Bäcker, ‎Joanna Marszałek-Kawa, 2006
9
Wiwarium
Pierwszy definiował pojęcie deliberacji; przejrzał go pobieżnie. Drugi obnażał jej braki. Ten był ciekawszy. Autor powątpiewał w zaangażowanie społeczeństwa w proces decyzyjny. Władza powinna zajmować się władzą, obywatele swoimi ...
Jarosław Kamiński, 2015
10
Parlamentaryzm i prawodawstwo przez wieki: prace ... - Strona 56
a, po wysłuchaniu mszy, zgromadzone stany przystąpiły do deliberacji nad przedstawioną propozycją, które relacja określiła mianem konferencji. Najprawdopodobniej nastąpiło to we wspomnianym już domu ziemskim.
Jerzy Malec, ‎Wacław Uruszczak, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DELIBERACJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term deliberacja is used in the context of the following news items.
1
Polska! Konkurs rozwiązany. Oto zwycięzcy
Konkurs rozwiązany! Po długich deliberacjach udało się nam wybrać zwycięską trójkę. Dodatkowo zdecydowaliśmy przyznać dwa wyróżnienia. «Deon.pl, Oct 15»
2
Bronisław Misztal: Między targowiskiem a debatą
Deliberacja jest uzgadnianym stanowiskiem w odniesieniu do wcześniej istniejących rozbieżności i polega na uzyskaniu koncesji opartych na przekonaniach, ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
3
Eksperci: polski parlamentaryzm jest w kryzysie. Posłowie jak …
"Deliberacja w parlamencie miała sens wtedy, kiedy obywatele uważali, że tam są naprawdę ich reprezentanci. Teraz ten wymiar misji parlamentu realizuje się ... «tokfm.pl, Sep 15»
4
Wielki kryzys parlamentaryzmu w Polsce. "Tracą nie tylko szacunek"
Deliberacja w parlamencie miała sens wtedy, kiedy obywatele uważali, że tam są naprawdę ich reprezentanci. Teraz ten wymiar misji parlamentu realizuje się w ... «Parlamentarny.pl, Sep 15»
5
Żadnej elity! Rozmowa z Janem Sową
Z obserwacji praktyk ruchu Occupy Wall Street i ruchu oburzonych wynika, że deliberacja ma gigantyczne znaczenie, nie tylko perswazyjne. Zaangażowani w ... «tokfm.pl, May 15»
6
"Nocne Wilki" czyli kłopoty Polaków z samymi sobą
Dlatego słusznie władze, po dwutygodniowych deliberacjach, zakazały wjazdu na teren Polski „Nocnym Wilkom”. Bowiem jak pisał Boy-Żeleński „oto jak nas, ... «wPolityce.pl, Apr 15»
7
Nie żyje generał, który kazał zestrzelić Jumbo Jeta. Nigdy nie …
Kiedy samolot już wylatywał z radzieckiej przestrzeni powietrznej, po zwlekaniu i długich deliberacjach, Moskwa nakazała Kornukowowi zestrzelenie. Rozkaz ... «TVN24, Jul 14»
8
Kuba Wygnański: Państwo jest nasze
Niestety, u nas słowo „deliberacja” kojarzy się raczej z niekończącym się gadaniem, ... Deliberacja wymaga zakorzenienia w faktach i szacunku do rozmówcy. «tokfm.pl, Jun 14»
9
"Elbanowscy na czele i jakoś to będzie", czyli referendum ws …
Referendum temu nie służy, służy temu lokalna deliberacja, ale do tego politycy się nie kwapią (obywatele zresztą też nie zawsze - łatwiej podpisać petycję i ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
10
Duch teutoński nad Polską
O co w tych geopolitycznych deliberacjach konkretnie chodziło, klarownie przedstawił Alfred Weber, pisząc w „Rozważaniach na temat niemieckiego ... «Nasz Dziennik, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deliberacja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/deliberacja>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż