Meaning of "dietetyk" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF DIETETYK IN POLISH

dietetyk

WHAT DOES DIETETYK MEAN IN POLISH?

Dietician

Dietetyk

Dietetics is an interdisciplinary medical specialist dealing with: ▪ food testing ▪ food testing ▪ assessment of the interactions of pharmacotherapy and nutrition ▪ use of rational nutrition principles ▪ nutrition planning individual and collective for all population groups ▪ planning nutrition for healthy people, sick people and special conditions of the human body eg pregnancy ▪ planning nutrition for people of all ages ▪ planning diets - developing dietary diets ▪ developing methods of treating eating disorders overweight, malnutrition food preparation and thermal processing of food products ▪ nutritional prophylaxis of diseases ▪ nutritional treatment of diseases ▪ supervision of feeding in public catering establishments. To pursue a full occupation entitles the holder to obtain a bachelor's degree obtained at the higher medical school.

Dietetyk – (fr. diététique, łac. diaetetica, gr. d~aita): Dietetyk to interdyscyplinarny specjalista medyczny zajmujący się: ▪ badaniem produktów żywnościowych ▪ badaniem pochodzenia żywności ▪ oceną wzajemnego wpływu farmakoterapii i żywienia ▪ stosowaniem zasad racjonalnego odżywiania się ▪ planowaniem żywienia indywidualnego i zbiorowego dla wszystkich grup ludności ▪ planowaniem żywienia dla osób zdrowych, w stanach chorobowych i w specjalnych stanach organizmu ludzkiego np. ciąża ▪ planowaniem żywienia dla osób w różnym wieku ▪ planowaniem jadłospisów - opracowywaniem diet żywieniowych ▪ opracowywaniem metod leczenia zaburzeń żywieniowych nadwagi, niedożywienia ▪ opracowywaniem procesu przygotowywania potraw i obróbki termicznej produktów żywnościowych ▪ profilaktyką żywieniową chorób ▪ leczeniem żywieniowym chorób ▪ nadzorowaniem żywienia w placówkach żywienia zbiorowego. Do pełnego wykonywania zawodu uprawnia uzyskanie stopnia zawodowego licencjata uzyskane na wyższych uczelniach medycznych.

TRANSLATION OF DIETETYK

Find out the translation of dietetyk to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dietetyk from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dietetyk» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 营养师
• Translator Polish - Spanish: dietético
• Translator Polish - English: dietician
• Translator Polish - Hindi: आहार विशेषज्ञ
• Translator Polish - Arabic: عالم التغذية
• Translator Polish - Russian: диетврач
• Translator Polish - Portuguese: nutricionista
• Translator Polish - Bengali: পথ্যব্যবস্থাবিদ্যাবিৎ
• Translator Polish - French: diététicien
• Translator Polish - Malay: pakar pemakanan
• Translator Polish - German: Ernährungsberater
• Translator Polish - Japanese: 栄養士
• Translator Polish - Korean: 영양 학자
• Translator Polish - Javanese: dietician
• Translator Polish - Vietnamese: người ăn uống kiêng cử
• Translator Polish - Tamil: dietician
• Translator Polish - Marathi: आहार नियंत्रित करण्याचे शास्त्र
• Translator Polish - Turkish: diyetisyen
• Translator Polish - Italian: dietista
• Polish: dietetyk
• Translator Polish - Ukrainian: дієтлікарі
• Translator Polish - Romanian: dietetician
• Translator Polish - Greek: διαιτολόγος
• Translator Polish - Afrikaans: dieetkundige
• Translator Polish - Swedish: dietist
• Translator Polish - Norwegian: dietetiker

7 POLISH BOOKS RELATING TO «DIETETYK»

Discover the use of dietetyk in the following bibliographical selection. Books relating to dietetyk and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Smak odchudzania: W poszukiwaniu idealnej diety

Interaktywny. dietetyk. –odchudzanie. przyszłości. Jak. wygląda. nowoczesna. dieta? Współcześnie liczą się rozwiązania, któresąnie tylko dopasowane do naszychpotrzeb, alerównież pozwalają na zaoszczędzenie czasu i pieniędzy. Właśnie ...

Patrycja Mazur, 2014

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

Lek jest związany z rakiem szyjki macicy lub pochwy u kobiet, których matki przyjmowały lek w czasie ciąży. 5867 dietetyk ekspert, który jest przeszkolony w zakresie stosowania żywności i żywienia do utrzymania lub przywrócenia zdrowia.

Nam Nguyen, 2015

Podstawy żywienia człowieka - Strona 132

Dietetyka to nauka o znaczeniu żywności i żywienia w powstawaniu chorób oraz wykorzystaniu żywienia w profilaktyce i leczeniu. Leczenie dietą, czyli dietoterapia, służy poprawie stanu zdrowia przez odpo−wiedni sposób odżywiania.

Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 592

... Diethylene 28992 diethylstilbestrol Dietylostilbestrol 28993 dietician Dietetyk 28994 dieticians Dietetycy 28995 dieting Odchudzanie 28996 dietitian Dietetyk 28997 dietitians Dietetyków 28998 dietl Dietl 28999 dietotherapies Dietotherapies ...

Nam Nguyen, 2015

Dietetyk: Weglowodany, Znaczenie Biologiczne Pierwiastków, ...

Rozdzia y: W glowodany, Znaczenie biologiczne pierwiastkow, T uszcze, Indeks glikemiczny, Dieta, Bariatria, Odwodnienie, ywienie sportowcow, Zapotrzebowanie energetyczne dla sportowcow, Bia ka, Makrobiotyka, Kwasy t uszczowe omega-3, ...

Zródlo: Wikipedia, 2012

Apetyt

My9la em, Zebye9, panie, zaledwie jednymz protegowanych maestra Zohana, nikim więcej.CóZza wspania ezrządzenie losu. #Masz,panie, dietetyka? #zapyta Gonzagę Trivulzio. # W Mediolanie kaZdy wp ywowy cz owiekma kogo9takiego.

Philip Kazan, 2014

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

Zespół opieki zdrowotnej dla chorych na cukrzycę powinno zawierad dietetyka, korzystnie rd 5869 diff see differential diff zobacz różnicę 5870 differential distribution of various types of white cells in the blood. used to determine absolute ...

Nam Nguyen, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIETETYK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dietetyk is used in the context of the following news items.

Jak podkręcić metabolizm?

Jedną z metod na "podkręcenie" metabolizmu jest termogeneza, czyli, jak wyjaśnia dietetyk sportowy Ula Samow, "zwiększenie temperatury naszego ciała". «TVN Meteo, Sep 15»

Dietetyk ostrzega: picie mleka może szkodzić

Przekonanie na temat zdrowotnego działania mleka istnieje w naszej kulturze od dawna. Jednak to dostepne w sklepach już dawno przestało przypominać ... «TVN Meteo, Sep 15»

Ciągle głodny, ale wiedzy. Dietetyk Jakub Mauricz o doradzaniu …

Jakub Mauricz – trener personalny i dietetyk który na swoim koncie ma wiele sukcesów wypracowanych wspólnie ze sportowcami pływania, futbolu ... «TVP Info, Sep 15»

O formę Leo Messiego dba... włoski dietetyk

Gwiazda FC Barcelona Leo Messi od roku jest pod opieką włoskiego dietetyka Giulano Posera, który opracowuje dla niego specjalną dietę. Co sześć miesięcy ... «Wirtualna Polska, Aug 15»

Dietetyk o plażowiczach: jestem trochę przestraszona

Reporterka TVN Meteo Active rozmawiała z dietetyk sportową Ulą Somow na temat przeprowadzonej u plażowiczów w Darłowie analizy składu ciała, często ... «TVN Meteo, Aug 15»

Lekarz i dietetyk o odporności. Jak ją wzmocnić?

Lekarz medycyny Anna Krysiukiewicz-Fenger, kierownik oddziału pediatrii i chirurgii dziecięcej szpitala Medicover i współpracująca z Centrum Olimpiakos ... «TVN Meteo, Jul 15»

Czerwone mięso - złe czy nie do końca szkodliwe?

Dietetyk Anna Jelonek i Jakub Korczak szef kuchni i organizator wielu wydarzeń kulinarnych wyjaśniali, jak to naprawdę jest z czerwonym mięsem - czy szkodzi, ... «TVN Meteo, Jul 15»

Pani dietetyk ustala menu dla piłkarzy Pogoni

Pod okiem pani dietetyk jest 25 piłkarzy. - Nie ukrywam, że jest to dla mnie wyzwanie - przyznaje Katarzyna Piotrowska, która ustala indywidualne menu dla ... «Radioszczecin.pl, Jul 15»

Co wiesz o składzie energetyków? Posłuchaj dietetyka

Rozwiązanie proste i szybkie, ale mało zdrowe przekonuje dietetyk kliniczny z Instytutu Żywności i Żywienia Magdalena Siuba-Strzelińska. Zdradza nam co ... «TVN Meteo, Jul 15»

Szybko, bez opamiętania i z poczuciem winy. Jedzenie kompulsywne

Jedzenie kompulsywne jest zaburzeniem odżywiania o podłożu psychologicznym - wyjaśniała w magazynie "Studio Active" dietetyk Katarzyna Kosałka, dietetyk ... «TVN Meteo, Jul 15»