10 POLISH BOOKS RELATING TO «DOPIEC SIE»
Discover the use of
dopiec sie in the following bibliographical selection. Books relating to
dopiec sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
byli(-fy)bysmy dopelniali(-fy) sie, byli(-fy)byscie dopeiniali(-fy) sie, byli(-fy)by dopeiniali(-fy) sic, dopetniajmy sie, ... dopiekal(a,o) sie, dopiekafy sic, bedzie dopiekal(a,o) sieldopiekaé sie, bedq dopiekafy siel dopiekac sie; dopiekai(a,o)by sie, ...
2
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 88
Dopiec sie 's tac siç calkowicie upieczonym, skoñczyc siç piec': ñikedy iesce zavrzyFi [drzwiczki od pieca chlebowego] na stferc g0^inki, aby se xlyb_dopyk Cieszyn [Cz] BMJP X1V 69; xyba ta_bulka se_ dopekla bial-podl 1; y\íp áe ñe dopxek ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Leksykon ortograficzny - Strona 443
... ksiazk 'chorowac': Niedomagal od kilku dni. nie domagac sic nie domagam sie, nie do- magajq sie: Nie domagali sie ... nie dopija nie dopiec sie nie dopieeze sie, nie dopieka sie niedopieezenie nledopieczony [25.1 d] niedopiesz czenie ...
Edward Polański, Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 161
dokuczad) afflict; bieda mu do- piekta he was afflicted by poverty; dopiec komus do zywego cut sb to the quick. ~ sie pf. , dopiekac sie ipf. kulin. be almost done (baking). dopieprzyc pf. 1. (= dodac pieprzu) add more pepper, pepper up. 2. wulg.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
5
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 319
Tę listę przytoczoną tylko przykładowo można powiększyć o liczne intensiva prefiksalne nieznane „Psałterzowi", „Pieśniom", „Odprawie" i „Trenom", do-: dojeść lx, dopiec sie lx, dopijać lx, dowierać lx; na-: nakupić lx, naswarzyć sie lx, ...
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 90
Za piec > w kat, do kaU, pod Jawç, scho- waj sie, gittern Ofen mit bir. llowskiego, gdy osadzono, tedy marszaíek kazaí mu iáé ... do- piéc, dopiekac, napiéc, napiekad , opiéc , opiekad, prze- piéc, przepiekac, przypiéc, przypiekad , spiekac sie, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 532
niedoczekanie (czyje) nie doczekano sie nie do czytania nie doczytany niedodma -mie. ... do picia niedopicie nie dopic nie dopiec sie niedopieczenie nie dopieczony niedopieszczenie nie dopieszczony (przez kogos); -czeni niedopieszczony ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 193
«osiagnac cos, urzeczywistnic cos» Dktos dopial czegos: Wreszcie dopial tego, czego pragnal, stal sie cenionym artysta. dopic dk Xa, forma dokonana czas. dopijad. H KJP, 310, 315. I dopiec dk XI, dopieke (nie: dopiecze), dopiecz, dopiecze, ...
9
Polish-English dictionary: - Strona 172
dopełnienie 172 dopłacić JJ dopełnić się — dopełniać się T\ (uzupełniać sie) to complement each other 2] ksiązk. ... cut sb to the quick QJJ dopiec się — dopiekać się (skończyć sie piec) [ciasto, chleb] to finish baking; [mięso] to finish roasting; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 299
XV w. rozskwrzeć się 'roztopić się, rozpłynąć stopiwszy się' (rozkwarła sie ziemia = liąuefacta est) Sstpol, pol. dawne XVII w. doskrzeć, doskwrzeć 'dogrzać, dopiec, dokuczyć', naskrzeć (naskrzyć), nawskrzeć, naskrę, naskwarł 'natrzeć (na ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
