Download the app
educalingo
fanatyk

Meaning of "fanatyk" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FANATYK IN POLISH

fanatyk


WHAT DOES FANATYK MEAN IN POLISH?

Fanaticism

Fanaticism - attitude and social phenomenon consisting in blind and uncritical belief in the rightness of some political, religious or social views. The manifestation of fanaticism is extreme intolerance towards representatives of different views. For the first time the term fanatici was used against the priests of the goddess Bellony in Rome.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH FANATYK

adriatyk · afatyk · apatyk · astmatyk · astygmatyk · automatyk · charyzmatyk · cytostatyk · dogmatyk · dramatyk · dyplomatyk · ekstatyk · epigramatyk · eratyk · flegmatyk · gramatyk · halucynatyk · imaginatyk · informatyk · lunatyk

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE FANATYK

fan club · fanaberia · fanaberie · fanal · fanariota · fanatycki · fanatyczka · fanatycznie · fanatycznosc · fanatyczny · fanatyzm · fanatyzowac · fanciarka · fanciarstwo · fanciarz · fandango · fandom · fanerofit · fanerozoiczny · fanerozoik

POLISH WORDS THAT END LIKE FANATYK

leptosomatyk · limfatyk · matematyk · mlodogramatyk · neogramatyk · numizmatyk · patyk · pilatyk · pneumatyk · pragmatyk · reumatyk · schizmatyk · scjatyk · spazmatyk · statyk · stygmatyk · sympatyk · systematyk · syzmatyk · traumatyk

Synonyms and antonyms of fanatyk in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fanatyk» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FANATYK

Find out the translation of fanatyk to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of fanatyk from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fanatyk» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

狂热的
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

fanático
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

fanatic
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

हठधर्मी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

متعصب
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

фанатик
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

fanático
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ধর্মান্ধ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

fanatique
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

fanatik
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Fanatiker
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

狂信的な
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

광신적 인
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

fanatic
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người cuồng tín
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

வெறியரான
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

धर्मांध
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

fanatik
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

fanatico
65 millions of speakers
pl

Polish

fanatyk
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

фанатик
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

fanatic
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

φανατικός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

fanatikus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

fanatiker
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fanatiker
5 millions of speakers

Trends of use of fanatyk

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FANATYK»

Principal search tendencies and common uses of fanatyk
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «fanatyk».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about fanatyk

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «FANATYK»

Discover the use of fanatyk in the following bibliographical selection. Books relating to fanatyk and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Lektury polonistyczne: Literatura współczesna - Tom 1 - Strona 110
W tym sensie Przyjaciel i Esther są tworami Fanatyka: to on wyznacza im miejsce i funkcje w układzie, który razem tworzą. Wolno więc podejrzewać, że dramat, który rozgrywa się w tym układzie, poruszają sznurki ukryte w „mrocznym wnętrzu" ...
Ryszard Nycz, ‎Jerzy Jarzębski, 1997
2
Polacy i Ukraińcy: w kręgu myśli i kultury pogranicza : ... - Strona 255
Fanatyk kastowy przywiódl swój stan na ohyde; fanatyk religijny sprowadzil na swoj^ religie posmiewisko, odszczepieristwo i przesladowanie, a czçstokroc i zagladç zwolenników i zasad; a fanatyk polityczny zgubil kraj. Nie chodzmy za ...
Stefan Kozak, 2005
3
Słownik języka polskiego - Strona 148
Nie spodzie- waj siçpojego zapewnieniach jakichs fana- berii. fanatyk 'zapaleniec, zagorzaty zwolen- nik': Zagorzali fanatycy. Fanatycy religijni. Byl fanatykiem pilki noznej. To prawdziwy fanatyk gitary. m Fanatyk to ktos, kto nie maze zmienic ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
4
Integralny nacjonalizm ukraiński jako odmiana faszyzmu:
fanatyk uznaje swoją prawdę za objawioną, ogólną, taką, którą muszą przyjąć inni. Stąd jego agresywność i nietolerancyjność w stosunku do innych poglądów. Niewzruszona wiara w hasła, które głosi fanatyk jako bezwarunkową i ...
Viktor Polishchuk, 1998
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 254
Miec fanaberie. fanatyk m III, D. fanatyka [wym. fanatyka o. fanatyka], Im M. fanatycy [wym. fanatycy a. fanatycy]: Fanatycy re- ligijni. DF. czegos: Fanatyk ustroju mo- narchicznego. • S/edne w kontekscie pozytywnym. Np.: Fanatyk, poprawnie: ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Problem tolerancji - Strona 264
Nie ma jednak pewności, czy fanatyk spełniający warunki koniecsne rozumowania moralnego ma być zaliczony do kategorii "the Archangel", czy jako nie spełniający warunków dostatecznych ma być kwalifikowany do kategorii "the Prole".
Ludmiła Żuk-Łapińska, 1991
7
Przysięga - Strona 219
Był zdumiony. – Co jest takiego w tym facecie, że cię tak irytuje? Niebezpiecznie było zadawać jej to pytanie. – To fanatyk! To... to... wścibski, wyszczekany, wiecznie węszący w pobliżu religijny fanatyk! – Cóż, na pewno trzyma cię w szponach.
Frank E. Peretti, 2008
8
Gwiazdozbiór Psa:
Fanatyk broni. Naprawdę wredny fanatyk broni. Twierdzi, że potrafi zabić człowieka z odległości mili. Już to robił. Widziałem nieraz. Zeszłego lata zastrzelił dziewczynę, która goniła mnie na otwartej przestrzeni. Młoda dziewczyna, chucherko.
Peter Heller, 2013
9
Szkice obyczajowe i historyczne - Tomy 1-2 - Strona 56
Cóż tam osobliwego zobaczysz? Choć nie dosłyszym mowy, nie wielka szkoda, proboszcz własnie zaczyna. P. Alexy. To fanatyk okropny, niema czego słuchać! JP; Djonizy. Fanatyk? P. Alexy. Prześladuje mnie że się nic spowiadam, wyobraź ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
10
W krainie schorowanej wyobraźni
to fanatyk niezaleZno9ci, on jązachwala w kaZdej dziedzinie aZ do absurdu,(za wypowiedzią ks. Roussela z 1926 roku). W tym okre9leniujest zawarta ocena: libera to fanatyk; libera nie moZe być czowiekiem normalnym. Drugi rys ...
Ks. Józef Tischner, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FANATYK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fanatyk is used in the context of the following news items.
1
Tomczyk: Macierewicz gada głupoty jakby był fanatykiem
Cezary Tomczyk, który gościł w programie "Więc jak?", przyznał, że to, co w Stanach Zjednoczonych mówił Antonii Macierewicz, to są po prostu głupoty. «SE.pl, Oct 15»
2
Kopacz ostro o Macierewiczu: "Jestem przekonana, że jest groźnym …
Odpowiedzialne partie polityczne nie desygnują fanatyków na ważne stanowiska państwowe - oświadczyła premier, poproszona o komentarz do ostatnich ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Oct 15»
3
Fanatyk - tak widzieli go komuniści
Rada Miasta - co wielokrotnie podkreślano w przemówieniach - przyjęła uchwałę jednogłośnie. Jezuita o. Hubert Czuma został Honorowym Obywatelem ... «Gość Radomski AVE, Sep 15»
4
Kiedy z pasjonata wyrasta fanatyk?
To pisanie obelżywych komentarzy jest dla niektórych fanatyków jak obsesja i nie wyobrażają sobie życia bez tego anonimowego komentowania. Przykład ... «Interia360.pl, May 15»
5
Maks z Żychlina, fanatyk brutalnych gier, który zabił babcię: Miał …
Maks z Żychlina, fanatyk brutalnych gier, który zabił babcię: Miał swój świat, komputery. 20.05.2015, godz. 15:17 / aktualizacja 20.05.2015, godz. 15:34 ... «SE.pl, May 15»
6
,,Tylko fanatyk nie zmienia poglądów” - po debacie prezydenckiej
W niedzielny wieczór na antenie TVP Info odbyła się debata z udziałem prezydenta Bronisława Komorowskiego i Andrzeja Dudy. W dyskusji pojawiało się wiele ... «Portal Kujawski, May 15»
7
Pseudokibic ujawnia tajemnice fanatyków. Czym jest "Wschodnia …
Fanatyk Qla w kibicowskim periodyku opowiada m.in. o tym, że ekstraklasa jest lepiej zabezpieczana przez policję, a w niższych ligach stadionowi bandyci mają ... «Gazeta Wyborcza, May 15»
8
Fanatyk” i „Kocioł” w Warszawie. Policja gotowa na finał Pucharu …
Przyjechali siedmioma pociągami specjalnymi, które ochrzcili między innymi „Fanatyk” czy „Kocioł”. Wiele grup przyjechało także autokarami oraz samochodami ... «TVP, May 15»
9
"A jeśli Bóg jest?" [recenzja]: Fanatyk Jezusa
rozpoczyna się od portretu środowiska młodych katolickich fanatyków, którzy próbują za wszelką cenę żyć w zgodzie z zasadami religii katolickiej. Wiara jest dla ... «Interia, Jan 15»
10
Państwo Islamskie zapowiedziało marsz na Biały Dom... po głowę …
Zamaskowany muzułmański fanatyk, stojąc nad klęczącym kurdyjskim jeńcem, groził szefowi Białego Domu, że jego głowa zostanie ścięta przez miecz islamu, ... «PCh24.pl, Jan 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Fanatyk [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/fanatyk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN