Meaning of "gastrulacja" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF GASTRULACJA IN POLISH

gastrulacja

WHAT DOES GASTRULACJA MEAN IN POLISH?

gastrulation

Gastrulacja

Gastrulation - phase in the development of the embryo of the animal, followed by the furrow. As a result of gastrulation, a gastrula is created. In the process of gastrulation there is a grouping of cells performing similar functions in the body. The essence of gastrulation is to produce two or three germplasm from a single layer of blastula. This can happen in the following ways: ▪ The growth of the cell layer - most often leads to epiboly. It can happen as a result of: ▪ flattening of cells, ▪ division of cells, ▪ intercalation - cell sliding from one layer and squeezing between cells of the second layer. ▪ changes in the position of the cell layer or individual cells. This can happen as a result of: ▪ Infections, ▪ Migration of cells from the surface layer to the inside of the embryo, ▪ Involution, ▪ Delamination - then each cell of a monolayer blastula divides along the surface.

Gastrulacja – faza w rozwoju zarodka zwierząt, następująca po bruzdkowaniu. W wyniku gastrulacji powstaje gastrula. W procesie gastrulacji dochodzi do zgrupowania komórek pełniących podobne funkcje w organizmie. Istotą gastrulacji jest wytworzenie dwu lub trzech listków zarodkowych z pojedynczej warstwy blastuli. Może to zachodzić na następujące sposoby: ▪ rozrastanie się warstwy komórek – najczęściej prowadzi to do epibolii. Może zachodzić w wyniku: ▪ spłaszczania się komórek, ▪ dzielenia się komórek, ▪ interkalacji – wysuwanie się komórek z jednej warstwy i wciskanie między komórki drugiej warstwy. ▪ zmiany pozycji warstwy komórek lub poszczególnych komórek. Może to zachodzić w wyniku: ▪ inwaginacji, ▪ migracji komórek z warstwy powierzchniowej do wnętrza zarodka, ▪ inwolucji, ▪ delaminacja – wtedy każda z komórek jednowarstwowej blastuli dzieli się wzdłuż powierzchni...

TRANSLATION OF GASTRULACJA

Find out the translation of gastrulacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of gastrulacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gastrulacja» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 原肠胚形成
• Translator Polish - Spanish: gastrulación
• Translator Polish - English: gastrulation
• Translator Polish - Hindi: gastrulation
• Translator Polish - Arabic: تكون المعيدة
• Translator Polish - Russian: гаструляция
• Translator Polish - Portuguese: gastrulação
• Translator Polish - Bengali: gastrulation
• Translator Polish - French: gastrulation
• Translator Polish - Malay: grastulasi
• Translator Polish - German: Gastrulation
• Translator Polish - Japanese: 原腸形成
• Translator Polish - Korean: 낭배
• Translator Polish - Javanese: gastrulation
• Translator Polish - Vietnamese: gastrulation
• Translator Polish - Tamil: gastrulation
• Translator Polish - Marathi: gastrulation
• Translator Polish - Turkish: gastrulasyon
• Translator Polish - Italian: gastrulation
• Polish: gastrulacja
• Translator Polish - Ukrainian: гаструляция
• Translator Polish - Romanian: gastrulation
• Translator Polish - Greek: γαστριδίωσης
• Translator Polish - Afrikaans: gastrulasie
• Translator Polish - Swedish: gastrulation
• Translator Polish - Norwegian: gastrulation

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GASTRULACJA»

Discover the use of gastrulacja in the following bibliographical selection. Books relating to gastrulacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Embriologia zwierzat - Część 1 - Strona 188

W pózniejszych stadiach gastrulacji takze tylny brzeg wpuklenia. gastralnego (brzuszna warga pragçby) zaczyna zaginaé sie tak stromo, jak brzeg przedni. Zawiazek mezodermy jest podzielony przez plytkç entodermalna na prawa. i lewa.

Georgiĭ Aleksandrovich Shmidt, 1951

Trzaski, Everta i Michalskiego Encyklopedja XX [i.e. ... - Strona 22

Garvey. —. Gastrulacja. Gaśnica — Gauthier-Yillars 691 Gauthiez — Gazolina 692 ,.Maugis en ... •Gastrulacja, proces rozwojowy, polegający na przejściu zarodka jednowarstwowego czyli blastuli, w dwuwarstwową gastrulę.

Stanisław Lam, 1938

Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego: z ...

687. Garvey. —. Gastrulacja. 688. wiatr przeczny. G. oznacza również bieg statku pod przeczny wiatr. Garvey Marcus, działacz murzyński, *1887; 1914 organizował międzynarod. związek murzyński i Ligę Narodów Afryki (1923 — 6 miljon.

Stanisław Lam, ‎Trzaska, Evert & Michalski (Firm), 1997

Słownik zoologiczny - Strona 57

Gastrulacja — 57 — Gastrulacja zewnątrz otworem pragęby (prosioma, blastoporua). W jajach bogatych w żółtko, gastrula przyjmuje postać płytki — discoga- strula. Przez wielu autorów występowanie gastruli w rozwoju ssaków podawane ...

Eugeniusz Grabda, ‎Jadwiga Grabda, 1952

Co należy wiedzieć o rozwoju człowieka - Strona 89

GASTRULACJA Gastrulacja u wszystkich kręgowców odbywa się według podobnego planu. Występujące różnice są skutkiem organizacji komórki jajowej, przede wszystkim zaś zależą od ilości oraz rozmieszczenia żółtka indukującego typ ...

Stefan Bagiński, 1968

Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla ... - Strona 56

zwaną blastocelem, czyli jamą blastuli lub pierwotną jamą ciała. Na jednym biegunie blastuli, zwanym odżywczym, gromadzą się makromery, a na biegunie zwanym twórczym — mikromery. Gastrulacja lancetnika przebiega w dwu etapach.

Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967

Podstawy embriologii - Strona 77

Z tych samych powodów rozpatrujemy gastrulację nie jako mechanizm tworzenia jamy gastruli, ale jako proces rozpoczynający tworzenie listków zarodkowych. Wpływ żółtka na przebieg gastrulacji. Jak wiemy, znaczne ilości żółtka w jaju ...

Bradley Merrill Patten, 1963

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 119

Zawiązki te, tzw. presump- tywne (przypuszczalne), rozmieszczone są w pierwszej fazie rozwoju zarodka na powierzchni blastuli; w czasie gastrulacji przesuwają się i zajmują miejsca zgodne z właściwym dla danego gatunku zwierząt planem ...

Bogdan Suchodolski, 1964

Lucjan Marian Freytag - filozof nieznany: kabalistyczna ... - Strona 89

Norman M. Ford tak pisze: „Przed rozpoczęciem procesu gastrulacji istnieje jedna nie zróżnicowana warstwa kilku tysięcy komórek, które tworzą epiblast, z którego powstanie w końcu cala ektoderma, mezoderma i endoderma rozwijającego ...

Grzegorz Hetman, 2004

Annales: Biologia - Tomy 3-4 - Strona 442

... gdy natomiast wyczuwa się palcem, że skorupka jest twarda o ..ptasim" charakterze, znaczy to, że jajka znajdują się już w stadium gastrulacji. Gastrulacja u żółwia trwa dość długo — jak się zdaje w tym stadium następuje zniesienie jajka.

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1948