Download the app
educalingo
gesiarka

Meaning of "gesiarka" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GESIARKA IN POLISH

gesiarka


POLISH WORDS THAT RHYME WITH GESIARKA

arfiarka · barwiarka · betoniarka · bielizniarka · bileciarka · blotniarka · bobiniarka · brykieciarka · bukieciarka · cewiarka · chlewiarka · chlodniarka · chlodziarka · ciarka · cwaniarka · cykliniarka · czekoladziarka · czopiarka · deseniarka · doliniarka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GESIARKA

ges gegawa · gescic · gescik · gesciuchny · gesciutki · gesi · gesiarek · gesiarnia · gesiarski · gesiarz · gesie · gesiego · gesina · gesiniec · gesiolapka · gesior · gesiorek · gesiostopka · gesiowka · gesiowy

POLISH WORDS THAT END LIKE GESIARKA

drobiarka · druciarka · drzewiarka · dykciarka · dywaniarka · dziewiarka · fanciarka · farbiarka · fileciarka · flirciarka · fotokopiarka · frezarka kopiarka · galganiarka · gawedziarka · gazeciarka · gieciarka · gladziarka · gobeliniarka · golebiarka · gonciarka

Synonyms and antonyms of gesiarka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gesiarka» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GESIARKA

Find out the translation of gesiarka to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of gesiarka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gesiarka» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

gesiarka
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

gesiarka
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

gesiarka
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

gesiarka
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

gesiarka
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

gesiarka
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

gesiarka
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

gesiarka
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

gesiarka
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

gesiarka
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

gesiarka
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

gesiarka
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

gesiarka
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

gesiarka
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

gesiarka
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

gesiarka
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

gesiarka
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

gesiarka
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

gesiarka
65 millions of speakers
pl

Polish

gesiarka
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

gesiarka
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

gesiarka
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

gesiarka
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gesiarka
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

gesiarka
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

gesiarka
5 millions of speakers

Trends of use of gesiarka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GESIARKA»

Principal search tendencies and common uses of gesiarka
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «gesiarka».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about gesiarka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GESIARKA»

Discover the use of gesiarka in the following bibliographical selection. Books relating to gesiarka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nowele i powieści - Strona 190
Zajdziesz więc do dworu tyłami i z nikim się nie zobaczysz, tylko z Franką gęsiarką, która tu wczoraj do nas przychodziła; oddasz jej ten list i powiesz, żeby go ona znowu doręczyła temu samemu panu, od którego nam wczoraj list przyniosła.
Adolf Dygasiński, 1956
2
Wybór poezji - Strona 129
GĘSIARKA Z czteroletnią powagą, w spódniczce po bose Stopki i w kaftaniku na wyrost, to wąską Drepce miedzą, to znowu brodzi młaką grząską, Z rannym świtem, nim słońce traw osuszy rosę. 5 Krasą krajką przeplótłszy lnianowłosą kosę, ...
Leopold Staff, 1970
3
Krosnowa i świat: nowele - Strona 364
GĘSIARKA. Wielka rzeka pusta, rozlana, ciągle z szumem gdzieś płynie, ucieka, czasem idą po niej tratwy, płyną śpiewy, nad nią latają rybitwy, na górach miasto, wieś, domy. Stamtąd biją dzwony! Niżej pastwiska Nowela «Gęsiarka», ...
Władysław Stanisław Reymont, 1928
4
Przyboś i
Koronny przykład, niemal zawsze przy tej sposobności przytaczany: Bosonogi gęsiarek biegł, zaczerpnął ze źródła, znikł, jak gdyby on wybiegał potoczek wyraźnie przeczy fałszywości sprawczej : ruch bosych . stóp biegnącego do źródła, ...
Bogusław Kierc, 1976
5
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Poszczekiwał Gasio szczególniej na tę białą, która i przy Marysi zwykle opóźniała się za stadem; dopiero gęsiarka postraszyła ją gałązką i biała tuż koło gąsiora podreptała w pierwszym rzędzie. Znikło stadko za górką, a Marysia ciągle ...
Maria Konopnicka, 2014
6
Życie codzienne w Warszawie za Wazów - Strona 99
W rejestrze nie podano, czym kramarzyły; jedna na pewno chlebem, kilka zostało wymienionych jako „gęsiarki", a wśród nich „Dorota Jazuskowa, gęsiarka"; żadnej nie nazwano „śledziarką". Może już wtedy to określenie uchodziło za ...
Jerzy Lileyko, 1984
7
Z pamiętnika - Strona 41
Gęsiarka! A i wiersze Słowackiego! Czytałam kiedyś głośno po kolacyi, to „Pa" powiedział: — Klituś, Bajduś, módl się za nami, a komorne już ja sam odbiorę. I poszedł z panem Henrykiem na piwo. Kuzynek Jaś przywiózł mi Altenberga, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1903
8
Nie moje niebo - Strona 350
Chodźmy do sali konferencyjnej – Gabriel rozłożył ręce, jak gęsiarka zaganiająca swoje stadko na łąkę. – Musimy coś postanowić i to szybko. – Może powinniśmy jej założyć platynową kartę stałego klienta? – ironizował Uriel, gdy już zasiedli ...
Dorota Ostrowska, 2014
9
Złoty pierścień:
... pochyliły się nisko. Wówczas królewna uderzyła w dłonie kilkakrotnie, żeby zwrócićna siebieuwagę izawołała: – Słuchajcie, słuchajcie! Setkigłów podniosłysię do góry, a kilka osób zawołało: –Czego chceod nas ta gęsiarka? – Podobna ...
Zofia Urbanowska, 2014
10
Dziela: dzienniki - Tom 4 - Strona 28
W trójnożnym tygielku tłustość zajęła się płomieniem i dodała nowego rodzaju oświetlenia tym wszystkim wypadkom nadzwyczajnym, jakie zdarzyły się w kuchni, itd. Nieopisanie cudowną jest niby miłość „Sobka roztroperza" i Franki gęsiarki.
Stefan Żeromski, 1965

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GESIARKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gesiarka is used in the context of the following news items.
1
O co cały ten zgiełk? „Gęsiarka” była stara i zamortyzowała się …
Tak mi się przypomniała ta kapliczka, gdy od Prezydenta Komorowskiego wyparowała „Gesiarka”, oszacowana ponoć na złotych polskich dwa pięćdziesiąt. «wPolityce.pl, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gesiarka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/gesiarka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN