Download the app
educalingo
gniazdo nasienne

Meaning of "gniazdo nasienne" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GNIAZDO NASIENNE IN POLISH

gniazdo nasienne


POLISH WORDS THAT RHYME WITH GNIAZDO NASIENNE

athenienne · dwuliscienne · dwupienne · etienne · gamy jednoimienne rownoimienne · gleby bagienne · gleby wapienne · jednoliscienne · julienne · koszty zmienne · mleko wapienne · nagonasienne · okrytonasienne · orzeczenie imienne · rosliny dwupienne · rosliny jednopienne · rosliny nagozalazkowe nagonasienne · rosliny okrytozalazkowe okrytonasienne · strzemienne · tonacje jednoimienne rownoimienne

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GNIAZDO NASIENNE

gniady · gniatarka · gniazdeczko · gniazdko · gniazdkowaty · gniazdkowy · gniazdo · gniazdo karabinow maszynowych gniazdo ogniowe · gniazdo pszczele · gniazdo slowotworcze · gniazdosz · gniazdosze · gniazdowac · gniazdowanie · gniazdowaty · gniazdowisko · gniazdowka · gniazdownik · gniazdowosc · gniazdowy

POLISH WORDS THAT END LIKE GNIAZDO NASIENNE

a la paysanne · bourguignonne · brabanconne · cayenne · cheyenne · choroby jatrogenne · dwudziestolecie miedzywojenne · guyenne · halucynogenne · hrebenne · marzenie senne · panstwo lenne · penne · planowanie przestrzenne · prawo wojenne · przestepstwa wojenne · schody kuchenne · trojpienne · wejscie kuchenne · zbrodnie wojenne

Synonyms and antonyms of gniazdo nasienne in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gniazdo nasienne» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GNIAZDO NASIENNE

Find out the translation of gniazdo nasienne to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of gniazdo nasienne from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gniazdo nasienne» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

种子巢
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

nido de Semillas
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

seed nest
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बीज घोंसला
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عش البذور
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Семя гнезда
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

ninho semente
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বীজ নীড়
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Seed nid
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

sarang benih
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Seed Nest
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

シード巣
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

종자 둥지
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

nest wiji
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tổ Seed
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

விதை சாக்கெட்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

बी घरटे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

tohum yuva
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Seed nido
65 millions of speakers
pl

Polish

gniazdo nasienne
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

насіння гнізда
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

cuib de semințe
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

φωλιά Σπόρος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

saad nes
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Seed boet
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Seed reir
5 millions of speakers

Trends of use of gniazdo nasienne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GNIAZDO NASIENNE»

Principal search tendencies and common uses of gniazdo nasienne
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «gniazdo nasienne».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about gniazdo nasienne

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GNIAZDO NASIENNE»

Discover the use of gniazdo nasienne in the following bibliographical selection. Books relating to gniazdo nasienne and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pamiȩtnik - Tomy 3-4 - Strona 89
Gniazdo nasienne niewielkie, z szerokiemi, rozwartemi dzklkami. plytko osadzone w owocu, w nierównem zaglçbieniu. Miçso owocu bialo-rózowawe, o smaku kwaskowato-slodkim, ze swoi- stym zapacbem. Reneta blenheimska (Reinette de ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1922
2
Pamiętnik - Tom 2,Część 1 - Strona 93
Reneta Kulona (Rei nette Coulon 1 a ja u ne) Owoc średnio wielki, o nierównej budowie, żółtawy, ordzawiony lekko; ogonek krótki, gruby, lejek niewielki, głęboki; gniazdo nasienne niewielkie choć silnie zaakcentowane; kielich otwarty. o ...
Pulawy. Państwowy Instytut Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego, 1922
3
Pamietnik: Mémoires - Tomy 3-4 - Strona 93
Reneta Kulona (Reinette Coulon la jaune) Owoc średnio wielki, o nierównej budowie, żółtawy, ordzawiony lekko; ogonek krótki, gruby, lejek niewielki, głęboki; gniazdo nasienne niewielkie choć silnie zaakcentowane; kielich otwarty, ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1922
4
Prace - Tom 20 - Strona 208
Żer larw trzeciego stadium (L3) był odmienny. Larwy drążyły korytarze, prowadzące wyraźnie w głąb zawiązka, w kierunku gniazda nasiennego, ale z reguły do niego nie dochodziły. Te larwy, które dostały się do nasion zwykle je nadgryzały a ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1977
5
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
... propozycja wykorzystująca powszechnie dostępne produkty. Jeden zZelaznych. Przepis na sa atkę z twarogiem Usunąć ze s odkiej papryki gniazdo nasienne, Przepis na serek wiejski z papryką Czerwoną paprykę pozbawić gniazd.
Jarosław Urbaniuk, 2012
6
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania
... propozycja wykorzystująca powszechnie dostępne produkty. Jeden zZelaznych. Przepis na sa atkę z twarogiem Usunąć ze s odkiej papryki gniazdo nasienne, Przepis na serek wiejski z papryką Czerwoną paprykę pozbawić gniazd. Sa atka ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
7
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 21-23 - Strona 19
Dalsze stopniowe obniżanie się jego zawartości następuje w tkance miąższu środkowego,, a minimum swoje osiąga w pobliżu gniazda nasiennego. Nieco większe ilości KA znajdowano od strony czerwonej połowy jabłka. W czasie ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1964
8
Królowie przeklęci t VI. Lew i lilie
przekrójcie jab ko napó , wyciągnijcie gniazdo nasienne,w jego miejsce wsuwając bilecik przewiązany wosami, dwoma ostrymi szpikulcamiz ga ązki zielonego mirtu po ączciepo ówkijabka, które potem wysuszciew piecu,tak aby sta osię ...
Maurice Druon, 2011
9
Smaczna Polska. Kulinarny przewodnik regionalny
(1) Gruszki obrać, pozostawiając szypukę, za9 gniazdo nasienne wyjąć(...). Gruszki poobraniu odrazu wkadać do wody zakwaszonej octem(2 yZki namiskę wody), by nie czerniay. Jednocze9nie przygotować syrop. W paskim rondlu zalać ...
Magda Gessler, 2013
10
Nowy słownik języka polskiego - Strona 232
G. nasienne --wewnętrzna część owocu zawierająca pestki; gniazdo nasienne» 2. przen. a) -wygodne miejsce» b) -o miłym, przytulnym mieszkaniu" 3. elektr. p. gniazdo w zn. 5: G— a wtykowe. gniazdo n III 1. -pomieszczenie, schronienie ...
Elżbieta Sobol, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GNIAZDO NASIENNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gniazdo nasienne is used in the context of the following news items.
1
Trzy łatwe potrawy z dyni, które rozgrzeją cię lepiej niż farelka
Dynię obieramy ze skóry i wycinamy z jej wnętrza gniazdo nasienne, kroimy w kilkucentymetrową kostkę. Ser trzemy na tarce, a pestki dyni podprażamy na ... «naTemat, Oct 15»
2
Zupa gulaszowa z grilowaną papryką
Krok 6: W tym czasie myjemy paprykę, wyciągamy z niej gniazdo nasienne, kroimy na 4 ćwiartki i wkładamy na 10 minut do nagrzanego do 200 stopni ... «Interia, Oct 15»
3
Dieta odchudzająca - przepisy na kolację
Wykonanie: Paprykę umyj i usuń gniazdo nasienne, a następnie podziel ją na 4 kawałki. Każdy z nich posmaruj twarogiem i ozdób oliwką. Czwartek – por w ... «Edipresse, Oct 15»
4
Tarta jesienna - kurki, mięso i papryka
Z papryki usunąć gniazdo nasienne, a miąższ pokroić w paseczki lub kostkę. Rozgrzać na patelni oliwę, wrzucić mielone mięso i smażyć (3-5 min.), aż się zetnie ... «VU MAG, Sep 14»
5
Sajgonki - chiński przysmak
Następnie przekrawamy strąk papryki i usuwamy gniazdo nasienne. Paprykę i kapustę siekamy, pieczarki kroimy na plasterki, cebulę - w piórka, a selera - w ... «Gazeta.pl, Jun 14»
6
Którą wybrać dynię?
Odmiana posiada gniazdo nasienne, które znajduje się tylko w rozszerzonej części owocu. Miąższ jest bezwłóknisty, mało wodnisty, słodki, pomarańczowy o ... «Farmer.pl, May 14»
7
Faszerowanie na całego
Same warzywa przygotowuje się różnie. W papryce wystarczy po prostu wyciąć gniazdo nasienne i zaraz po tym wypełniać przygotowanymi dodatkami, z wielu ... «Wirtualna Polska, Jul 13»
8
Bez glutenu
Z papryczki chili usuń gniazdo nasienne, pokrój ją w plasterki. W rondlu rozgrzej oliwę i krótko przesmaż czosnek, następnie dodaj papryczkę i dynię. «Gazeta.pl, Nov 12»
9
Polskie jabłka - smakołyk za grosze
Skórka jabłka i gniazdo nasienne to przede wszystkim bogate źródło błonnika (pektyn), dlatego lepiej nie obierajmy ich ze skórki. Dzięki skórce i gniazdom ... «Wirtualna Polska, Oct 12»
10
Co jeść we wrześniu?
Z gruszki usuń gniazdo nasienne i pokrój w cienkie plasterki, skrop sokiem z cytryny. Każdą kromkę posmaruj ricottą. Plasterki szynki podrzyj na mniejsze ... «Gazeta.pl, Sep 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gniazdo nasienne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/gniazdo-nasienne>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN