Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grubasek" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRUBASEK IN POLISH

grubasek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH GRUBASEK


atlasek
atlasek
balasek
balasek
basek
basek
blondasek
blondasek
bobasek
bobasek
brudasek
brudasek
czasek
czasek
diasek
diasek
dowcipasek
dowcipasek
figlasek
figlasek
frykasek
frykasek
gluptasek
gluptasek
golasek
golasek
hasek
hasek
jirasek
jirasek
karasek
karasek
kasek
kasek
kulasek
kulasek
kurasek
kurasek
kutasek
kutasek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GRUBASEK

grub
gruba
grubachny
grubal
grubas
grubaska
grubasnosc
grubasny
grubawo
grubawy
grubba
gruber
gruberowac
gruberowanie
grubian
grubianic
grubianin
grubianka
grubianski
grubiansko

POLISH WORDS THAT END LIKE GRUBASEK

agnusek
brusek
calusek
chytrusek
cisek
cypisek
dopisek
garbusek
gensek
kwasek
lasek
opasek
pasek
piasek
polatlasek
polpasek
przylasek
szalasek
zawiasek
zawijasek

Synonyms and antonyms of grubasek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «grubasek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRUBASEK

Find out the translation of grubasek to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of grubasek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grubasek» in Polish.

Translator Polish - Chinese

胖子
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

gordo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

fatso
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मोटी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فاتسو
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

толстяк
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

fatso
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মোটকা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

fatso
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

fatso
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Fettsack
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

でぶ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

뚱뚱보
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

fatso
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Fatso
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

குண்டு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

fatso
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

şişko
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

fatso
65 millions of speakers

Polish

grubasek
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

товстун
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Fatso
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

fatso
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

fatso
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

tjockis
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Fatso
5 millions of speakers

Trends of use of grubasek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRUBASEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «grubasek» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about grubasek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GRUBASEK»

Discover the use of grubasek in the following bibliographical selection. Books relating to grubasek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
No to pięknie - Strona 157
Właściwie, to tego nie wiem – powiedział grubasek niepewnie i poluzował krawat. – To zaczekajcie, aż skończę, obywatelu. – Ale... – urwał pod surowym spojrzeniem policjanta, który dla podkreślenia swojej funkcji włożył czapkę i naciągnął ...
Dorota Ostrowska, 2014
2
Rewolucja Jednojajowych
Na widok niskiego grubaska, siwego jak gołąbek, z obwisłym podbródkiem i cygarem w ustach siedzący przy stole wojskowi i milicjanci podrywali się sprężyście oraz stawali w postawie na baczność. Kiedy stanął za mównicą, zapadła cisza.
Władysław Żernik, 2012
3
Tajny Raport Millingtona
grubasek za9wieci latarką.# Jak mówi em, mazmiaZdZoną kabinę. Lungerd ogląda resztki helikoptera. Szarpną klapęluku bagaZowego. ... Nie potrzebuję. Niski grubasek za9mia się rubasznie.
Martin ZeLenay, 2014
4
Ogniwo - Strona 8
Chyba nie wszystko, bo jakby wszystko — zaczął rozwlekle i troszeczkę przez nos Statystyk. W samej rzeczy, jeśli tak można się wyrazić... — Wystękaj to zwięźlej, uczona głowo — znów głośnym szeptem doradził grubasek. — A więc, istotnie.
Janina Broniewska, 1951
5
Twarze 1863 - Strona 201
Panie generale — grubasek podchodził zabawnym, tanecznym jakby krokiem — chciałem prosić o pokazanie pełnomocnictw. — Jakich znowu pełnomocnictw?! — krzyknął. — Do pertraktacji! — odparł szybko człowieczek we fraku. Podszedł ...
Władysław Lech Terlecki, 1984
6
Rebelia
Ale wytrzymał, nie upadł. Grubasek już leżał z rozciętą wargą, niebo zleciało mu na powieki. Było ciężkie, miałosmak krwi. – Chudywygrywa, gruby przegrywa – odezwałsię wesoło dziewłopiec.– Gruby idzie do wygaszania, chudy wracana ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
7
Mucha - Strona 105
Obaj przyjezdni jak na komendę wsadzili prawe ręce pod pachy pod marynarkami spoglądając pytająco na mocno zaczerwienionego grubaska. Tamten uspokoił ich gestem i uśmiechając się szeroko podszedł do drzwi. Szarpnął gwałtownie ...
Aleksander Janowski, 2013
8
59 bajek o zwierzętach:
M. Odważny. grubasek. askonury uwielbiały jeść ryby, ale łowienie przychodziło im z trudem. Żeby tak ktoś podawał je prosto do dzioba! Ptaki od dawna szukały takiego ktosia w ich mroźnej krainie, ale nikt nie chciał być rybołowem na służbie ...
Ewa Mirkowska, 2012
9
Chce się żyć!
A. potem. pokurcz. na. wózku. i. grubasek. z. teczką. gapili. się. w. okno. Świry? O. Doczekałem. się. W końcu przyjechała. Po dwóch miesiącach. Wyczułem ją, zanim pojawiła się w sali. Nie weszła od razu, stała przez chwilę za drzwiami.
Maciej Pieprzyca, 2013
10
Oszustwo komunikacyjne - Strona 49
Grubasek w cytrynowym meloniku pokazał się najpierw w oknie. Potem bez marynarki wyszedł na balkon. Przybierał teatralne pozy i takie stroił miny, jakby przed domem zgromadził się tłum wiwatujących na jego cześć. — Cytrynowy cyclu!
Stanisław Zieliński, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRUBASEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term grubasek is used in the context of the following news items.
1
Z kogo się śmiejecie? Z siebie!
I szkoda, żeśmy byli leniwi, bo skład kadry mógłby wyglądać tak - on na kole, grubasek, ja w bramce, szafa. I mielibyśmy jedną drużynę na igrzyskach. A tak ja ... «Polska The Times, Sep 15»
2
Nowy Opel Astra. To był grubasek, ale został odchudzony
Nowy Opel Astra będzie produkowany w Polsce. Właśnie został pokazany przedpremierowo, a my już go widzieliśmy. Jest „szczuplejszy” nawet o 200 kg od ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
3
"Szybki grubasek" i "luźny Robert" - medaliści trenera Witolda …
Piotrek jest takim szybkim grubaskiem. Robert z kolei jest bardzo luźny z dużym zasięgiem ramion. Różnica między nimi polega na mocy nóg. Piotr ma je takie, ... «Onet.pl, Aug 15»
4
VHS Hell Przedstawia - Lody na patyku
W centrum kolejnych części cyklu stała trójka najbliższych przyjaciół – kochliwy i opiekuńczy Benny, cyniczny playboy Bobby i cwany grubasek o imieniu Johnny ... «Film, Aug 15»
5
Prezydent Korei Południowej zwołuje Radę Bezpieczeństwa …
Pewnie północnokoreański grubasek koala sobie nie narzeka ale ja bym wolał jednak być obywatelem Korei Południowej. Zresztą portalowych komunistów nie ... «Sputnik Polska, Aug 15»
6
Ukryta kamera: Grubasek na siłowni
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, Mar 15»
7
Bóbr ponad miarę! 18-kilogramowy gryzoń uratowany przez biegaczy
"Grubasek" trafił pod opiekę weterynarzy w Southwest Wildlife Conservation Cente (SWCC). Jak relacjonowali ratownicy, bóbr był wyjątkowo ospały. Ma tam ... «TVN Meteo, Jan 15»
8
Britney Spears "Work B**ch". Zobacz parodię klipu! Ktoś GRUBO …
Sympatyczny grubasek zyskał przychylność internatutów. "Nigdy nie widziałem lepszego wideo", "Gal, jesteś geniuszem!" - komentują na portalu YouTube ... «SE.pl, Jun 14»
9
Jaki piękny grubasek! Pies Azaf szybko nabrał masy i ma się dobrze!
Aż trudno uwierzyć, że to ten sam pies... Azaf, 7-letni wyżeł weimarski z Łodzi, przez kilka miesięcy był głodzony przez swoich właścicieli. Na szczęście pies trafił ... «SE.pl, May 14»
10
Wytatuowany grubasek i maminsynek najlepszy w Bundeslidze …
Wytatuowany grubasek i maminsynek najlepszy w Bundeslidze - kim jest Pierre-Michel Lasogga? 2 lata temu. Pierre-Michel Lasogga (z prawej) w wieku ... «Transfery.info, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grubasek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/grubasek>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż