Download the app
educalingo
halasliwy

Meaning of "halasliwy" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HALASLIWY IN POLISH

halasliwy


POLISH WORDS THAT RHYME WITH HALASLIWY

guz zlosliwy · kasliwy · komosliwy · lasliwy · mysliwy · niehalasliwy · niescisliwy · nieszczesliwy · niezlosliwy · nowotwor zlosliwy · pokusliwy · polzlosliwy · przekasliwy · scisliwy · szczesliwy · ukasliwy · unosliwy · wpolzlosliwy · zalosliwy · zlosliwy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE HALASLIWY

haladziej · halaj · halajowy · halal · halama · halas · halasic · halasliwie · halasliwo · halasliwosc · halasnica · halasnie · halasnik · halasny · halasowac · halasowanie · halasownik · halasowny · halastra · halawa

POLISH WORDS THAT END LIKE HALASLIWY

barwliwy · bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · burkliwy · burzliwy · bzykliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy

Synonyms and antonyms of halasliwy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «halasliwy» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HALASLIWY

Find out the translation of halasliwy to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of halasliwy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «halasliwy» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

吵闹
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

ruidoso
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

noisy
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

शोर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

صاخبة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

шумный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

barulhento
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সশব্দ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

bruyant
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

bising
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

laut
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

騒々しいです
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

시끄러운
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

rame
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ồn ào
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சத்தம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

गोंगाट करणारा
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

gürültülü
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

rumoroso
65 millions of speakers
pl

Polish

halasliwy
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

галасливий
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

zgomotos
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

θορυβώδης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

lawaaierige
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bullriga
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bråkete
5 millions of speakers

Trends of use of halasliwy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HALASLIWY»

Principal search tendencies and common uses of halasliwy
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «halasliwy».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about halasliwy

EXAMPLES

7 POLISH BOOKS RELATING TO «HALASLIWY»

Discover the use of halasliwy in the following bibliographical selection. Books relating to halasliwy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Morfologia - Tom 1 - Strona 363
Najpierw zajmiemy się atrybutami przymiotnikowymi, których odpowiednikami w formalizacji werbalnej są przysłówkowe formy tychże leksemów, tj. typem śmieje się hałaśliwie : hałaśliwy śmiech, wyjechał szybko : szybki wyjazd, płacze cicho ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
2
Składnia - Strona 363
Najpierw zajmiemy się atrybutami przymiotnikowymi, których odpowiednikami w formalizacji werbalnej są przysłówkowe formy tychże leksemów, tj. typem śmieje się hałaśliwie : hałaśliwy śmiech, wyjechał szybko : szybki wyjazd, płacze cicho ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
3
Bracia Dalcz i S-ka:
O świcie z jego pokoju rozległ się hałaśliwy wrzask gramofonu, bardzo hałaśliwy, gdyż swym hałasem musiał pokryć terkotanie maszynki drukarskiej. O ósmej wszystko było gotowe. Wziął prawie zimną kąpiel, ubrał się i pojechał do fabryki.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 499
1 Hałastra to niezorganizowana, hałaśliwa grupa osób lub zwierząt. Niechętnym okiem spoglądał na tę krzykliwą hałastrę.. ..ptasia hałastra. 2 Hałastrą nazywamy grupę osób, gdy chcemy podkreślić swoją wyższość wobec nich. O Warszawie ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 10
Chałastra Kalisz, u, Im. e. p. Szala piiiie wydają wark okropny z ostro nym hałaszeniem. Przyb Inwile, Hałaśliwo przys... od Hałaśliwy -- dzie H. ś. a łas jeauvo p. Hałaśliwie: H. też było po gospodach i browarach. Krasz. wrzaskliwy, zgiełkliwy.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Essential 22000 English-Polish Phrases:
... grab, sztuczka, i zmusid 3668 clammy death wilgotna śmierd 3669 clamor of envy zgiełk zazdrości 3670 clamorous and wild hałaśliwy i dzikie 3671 clamorous vibration hałaśliwy wibracji 3672 clangorous industry Przemysł clangorous 3673 ...
Nam Nguyen, 2015
7
Życie miast - Strona 217
Jak już wspomniałem, te z nich, które służą ruchowi przelotowemu przez miasto, należą do najbardziej hałaśliwych. Najlepiej więc uwolnić je od tego ruchu, skierowując go innymi trasami, co z innego punktu widzenia — rozładowania i ...
Witold Szolginia, 1966
REFERENCE
« EDUCALINGO. Halasliwy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/halasliwy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN