Download the app
educalingo
izobaty

Meaning of "izobaty" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF IZOBATY IN POLISH

izobaty


WHAT DOES IZOBATY MEAN IN POLISH?

isobath

Izobata - isolinia connecting points of equal depth of water reservoirs. Can also refer to geological structural surfaces such as the ceiling or the floor.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH IZOBATY

baty · cybaty · czubaty · dziobaty · garbaty · gebaty · jarzebaty · kabaty · kagu czubaty · klebaty · kosnik czubaty · rabaty · szczerbaty · zebaty

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE IZOBATY

izo · izoalkohol · izoamplituda · izobar · izobara · izobary · izobaryczny · izobata · izobaza · izobenzonitryt · izobronta · izobutan · izobuten · izobutylen · izochimena · izochinolina · izochora · izochoryczny · izochroma · izochromatyczny

POLISH WORDS THAT END LIKE IZOBATY

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · annaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · archeocjaty · arcybogaty · aromaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty

Synonyms and antonyms of izobaty in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «izobaty» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF IZOBATY

Find out the translation of izobaty to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of izobaty from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «izobaty» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

分离
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

aislamientos
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

isolates
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

वियोजन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

العزلات
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

изоляты
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

isolados
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

isobath
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

isolats
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

isobath
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Isolate
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

分離株
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

분리
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

isobath
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phân lập
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

சம ஆழ்கடல்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

isobath
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

eşderinlik
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

isolati
65 millions of speakers
pl

Polish

izobaty
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

ізоляти
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

izolate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

απομονώσεις
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

isolate
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

isolat
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

isolater
5 millions of speakers

Trends of use of izobaty

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IZOBATY»

Principal search tendencies and common uses of izobaty
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «izobaty».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about izobaty

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «IZOBATY»

Discover the use of izobaty in the following bibliographical selection. Books relating to izobaty and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Konwencje genewskie o prawie morza - Strona 62
Federalnej głosiły propozycje broniące pierwszego poglądu — uznania izobaty 200 metrów (Francja) lub granicy geologicznej szelfu, a w przypadku ukształtowania takiego dna, które nie tworzy uskoku — izobaty 200 metrów (NRF)1.
Remigiusz Zaorski, 1962
2
Metody badań fizycznolimnologicznych: praca zbiorowa - Strona 34
jąc metodę interpolacji, wytycza się izolinie jednakowych głębokości, czyli izobaty. Wartości przyjętych do wykreślania izobat ustala się w zasadzie dowolnie, uwzględniając jednak specyficzne cechy morfometryczne zbiornika ...
Władysław Lange, 1993
3
Prace: Travaux - Wydanie 14 - Strona 91
W przebiegu izobaty 10 m widać dużą zgodność z linją brzegową, a tylko w zatokach izobata nieznacznie odsuwa się od brzegu. Najznaczniejsza różnica pomiędzy linją brzegową, a izobatą 10 m zaznacza się w środkowej części brzegu ...
Uniwersytet Warszawski. Zakład Geograficzny, 1930
4
Porty wybrzeża gdańskiego, ich dzieje i perspektywy rozwojowe
Dno Zatoki Gdańskiej, z wyjątkiem obszarów przy cyplu Półwyspu Helskiego, podnosi się dość łagodnie i równomiernie do brzegu, tak że izo- baty są zasadniczo równoległe do jego linii. Izobata -40 m znajduje się w odległości od 2,5 do 5 ...
Witold Tubielewicz, ‎Andrzej Tubielewicz, 1973
5
Polskie okręty podwodne 1926-1969 - Strona 97
Zmniejszają się one równomiernie ku brzegom tak, że rozkład linii łączących na mapie punkty o jednakowych głębokościach (izobat) jest regularny, a ich przebieg równoległy do linii brzegowej. Izobata 40 m leży w odległości 2 do 5 Mm od ...
Czesław Rudzki, 1985
6
Monografia Odry: - Strona 182
Izobaty 2 m. zamykające podwodne płycizny, zbliżają się do siebie na odległość 2 km. Od nich dno opada dość stromo, tworząc wąską rynnę przejazdową z Wielkiego do Małego Zalewu, schodzącą do 9 m głębokości. Łączność Wielkiego i ...
Andrzej Grodek, 1948
7
Budowle ochronne na polskim wybrżezu Bałtyku - Strona 14
Tablica III Odległości izobat od linii brzegowej w poszczególnych punktach wybrzeża Izobata 10 m przebiega mniej więcej równolegle do brzegu w odleg- łości 0,5 -1,0 Mm, z wyjątkiem ozęści Zatoki Puckiej oraz rejonów Mrzeżyna, Wisełki i ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Budownictwa Wodnego, 1963
8
Cyklady przez Okno Apollina - Strona 34
Trzymajmy się na wszelki wypadek izobaty 10 m. Miasto i port leżą w zatoce Naxou. Wypatrujmy portu na kierunku NE (waypoint w pobliżu głowicy falochronu 37°06'.36N 25°21'.99E). Latarnia na głowicy falochronu Fl.R4s7m7M. To miejsce ...
Zbigniew Klimczak, 2013
9
Ewolucja strefy brzegowej zbiornika pakoskiego (Pojezierze ...
Ze względu na nieregularny kształt do obliczeń objętości złożonych w jej obrębie osadów wykorzystano metodę krzywej batymetrycznej. W tym przypadku wodę zastąpiły osady, a izobaty linie równej miąższości osadów. Obliczona w ten ...
Halina Grobelska, 2006
10
Współczesne procesy korytowe dolnej Wisły: - Strona 31
1 – kępy i odsypy brzegowe, 2 – wynurzone fragmenty łach, 3 – izobaty, 4 – kierunki płynięcia prądów, 5 – ostrogi Configuration of the Vistula channel bottom near Dobrzyń (652–658 km) during low water level and before reservoir creating (6.
Zygmunt Babiński, 1992

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IZOBATY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term izobaty is used in the context of the following news items.
1
Odświeżona nawigacja po mazurskich jeziorach - NaviApp Mazury
Najważniejsze są jednak nowe mapy opracowane wspólnie z firmą IMAGIS. Obecnie zostały naniesione głębokości (izobaty), znaki kardynalne, a mapy są ... «Media2.pl, Jun 14»
2
MapaMap z danymi batymetrycznymi Wielkich Jezior Mazurskich
Izobaty prezentowane są w identyczny sposób, jak oznaczone zostało ukształtowanie terenu w górach. Grafika. Ciekawostką, która zainteresuje kierowców, jest ... «dobreprogramy, Oct 13»
3
Łeba - odwieczna zmora spłyceń
Nawet gdyby z falochronami wyjść daleko w morze, aż do naturalnej (w tej chwili) izobaty np. 8 metrów. Taka konstrukcja jednak w dłuzszej perspektywie ... «Zagle, Jul 13»
4
Mapa do echosondy
Możemy wybierać pomiędzy trzema opcjami: mapa wektorowa 2D, cieniowanie (na mapę cieniowaną nałożone izobaty) i trzecia opcja - brak konturów, tylko ... «Wiadomości Wędkarskie, Apr 13»
5
Stary wilk morski goni lidera Sydney-Hobart
Dzięki temu na ekranie iPhone'a czy iPada wyświetlać można cieniowane izobaty i strefy pływów z sondowaniami punktowymi. Można także planować podróże ... «Polskie Radio, Dec 12»
6
Garmin BlueChart Mobile: aplikacja żeglarska dla urządzeń Apple
Dzięki temu na ekranie iPhone'a czy iPada wyświetlać można cieniowane izobaty i strefy pływów z sondowaniami punktowymi. Można także planować podróże ... «Telix.pl, Nov 12»
7
Ostra jak sztylet - nawet James Bond by o niej marzył
Klasyczny okręt podwodny może poruszać się właściwie jedynie do izobaty 20 metrów. W akwenie o mniejszej głębokości traci zasadniczy atut - skrytość ... «Wirtualna Polska, Jul 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Izobaty [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/izobaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN